Systematic approach to sonographic evaluation of the pelvis in women with suspected endometriosis, including terms, definitions and measurements: a consensus opinion from the International Deep Endometriosis Analysis (IDEA) group

Wiley - Tập 48 Số 3 - Trang 318-332 - 2016
S. Guerriero1, G. Condous2, T. Van den Bosch3, L. Valentin4, F. Leone5, Dominique Van Schoubroeck3, C. Exacoustòs6, Arnaud Installé7, Wellington P. Martins8, Maurício Simões Abrão9, Gernot Hudelist10, Marc Bazot11, J. Alcázar12, Manoel Orlando Gonçalves13, M. Pascual14, S. Ajossa1, L. Savelli15, Randall B. Dunham16, S. Reid17, U. Menakaya18, T. Bourne19, Simone Ferrero20, Juan Antonio Moriano León21, T. Bignardi22, Tom Holland23, D. Jurkovic23, Beryl R. Benacerraf24, Yutaka Osuga25, Edgardo Somigliana26, D. Timmerman3
1Department of Obstetrics and Gynecology, University of Cagliari, Policlinico Universitario Duilio Casula, Monserrato, Cagliari, Italy
2Acute Gynaecology, Early Pregnancy & Advanced Endosurgery Unit; Sydney Medical School Nepean, University of Sydney, Nepean Hospital; Penrith NSW Australia
3Department Obstetrics and Gynecology; University Hospitals, KU Leuven, Leuven, Belgium and Department of Obstetrics and Gynecology, Tienen Regional Hospital; Tienen Belgium
4Lund University, Department of Obstetrics and Gynecology; Skåne University Hospital; Malmö Sweden
5Department of Obstetrics and Gynecology; Clinical Sciences Institute L. Sacco; Milan Italy
6Department  of Biomedicine and Prevention, Obstetrics and Gynecological Clinic, Faculty of Medicine; University of Rome ‘Tor Vergata’, Rome, Italy and Ospedale Generale S. Giovanni Calibita Fatebene Fratelli; Rome Italy
7KU Leuven, Department of Electrical Engineering (ESAT), STADIUS, Center for Dynamical Systems; Signal Processing and Data Analytics, Leuven, Belgium and iMinds Medical IT; Leuven Belgium
8Department of Obstetrics and Gynecology, Ribeirao Preto Medical School; University of Sao Paulo; Sao Paulo Brazil
9Endometriosis Division, Obstetrics and Gynecological Department; Sao Paulo University; Sao Paulo Brazil
10Hospital St John of God Johannes; Vienna Austria
11Department of Radiology, Hôpital Tenon; Assistance Publique-Hôpitaux de Paris and Université Pierre et Marie Curie; Paris France
12Department of Obstetrics and Gynecology, Clínica Universidad de Navarra, School of Medicine, University of Navarra, Pamplona, Spain
13Clinica Medicina da Mulher and RDO Medicina Diagnóstica; Sao Paulo Brazil
14Department of Obstetrics, Gynaecology and Reproduction; Institut Universitari Dexeus; Barcelona Spain
15Gynecology and Early Pregnancy Ultrasound Unit; S. Orsola - Malpighi Hospital, University of Bologna; Bologna Italy
16Department of Radiology, Leeds Teaching Hospitals NHS Trust, Leeds, UK
17Department of Obstetrics and Gynaecology, Wollongong Hospital, Wollongong, NSW, Australia
18Department of Obstetrics and Gynaecology Calvary Public Hospital & JUNIC Specialist Imaging & Women's Center; Canberra Australia
19Queen Charlotte's & Chelsea Hospital, Imperial College; London UK
20Unit of Obstetrics and Gynaecology, IRCCS AOU San Martino - IST, Genova, Italy and Department of Neurosciences, Rehabilitation, Ophthalmology; Genetics, Maternal and Child Health (DiNOGMI), University of Genova; Genova Italy
21Ultrasound Unit, Department of Gynaecology and Obstetrics, Clinica Indisa; Santiago Chile
22Department of Obstetrics and Gynecology; Azienda, Ospedaliera Niguarda Ca' Granda; Milan Italy
23Institute for Women's Health; University College Hospital; London UK
24Department of Obstetrics, Gynecology and Radiology; Brigham and Women's Hospital and Harvard Medical School; Boston MA USA
25Department of Obstetrics and Gynecology, The University of Tokyo, Tokyo, Japan
26Fondazione Ca’ Granda, Ospedale Maggiore Policlinico, Milan, Italy

Tóm tắt

Từ khóa


Tài liệu tham khảo

Ferrero, 2010, Prevalence of newly diagnosed endometriosis in women attending the general practitioner, Int J Gynaecol Obstet, 110, 203, 10.1016/j.ijgo.2010.03.039

Johnson, 2013, Consensus on current management of endometriosis, Hum Reprod, 28, 1552, 10.1093/humrep/det050

Piketty, 2009, Preoperative work-up for patients with deeply infiltrating endometriosis: transvaginal ultrasonography must definitely be the first-line imaging examination, Hum Reprod, 24, 602, 10.1093/humrep/den405

Guerriero, 2015, Accuracy of transvaginal ultrasound for diagnosis of deep endometriosis in uterosacral ligaments, rectovaginal septum, vagina and bladder: systematic review and meta-analysis, Ultrasound Obstet Gynecol, 46, 534, 10.1002/uog.15667

Guerriero, 2016, Accuracy of transvaginal ultrasound for diagnosis of deep endometriosis in the rectosigmoid: systematic review and meta-analysis, Ultrasound Obstet Gynecol, 47, 281, 10.1002/uog.15662

Hudelist, 2011, Transvaginal sonography vs clinical examination in the preoperative diagnosis of deep infiltrating endometriosis, Ultrasound Obstet Gynecol, 37, 480, 10.1002/uog.8935

Hudelist, 2009, Combination of transvaginal sonography and clinical examination for preoperative diagnosis of pelvic endometriosis, Hum Reprod, 24, 1018, 10.1093/humrep/dep013

Hudelist, 2011, Diagnostic accuracy of transvaginal ultrasound for non-invasive diagnosis of bowel endometriosis: systematic review and meta-analysis, Ultrasound Obstet Gynecol, 37, 257, 10.1002/uog.8858

Rossi, 2014, Can rectal endoscopic sonography be used to predict infiltration depth in patients with deep infiltrating endometriosis of the rectum?, Ultrasound Obstet Gynecol, 43, 322, 10.1002/uog.12535

Guerriero, 2014, Three-dimensional ultrasonography in the diagnosis of deep endometriosis, Hum Reprod, 29, 1189, 10.1093/humrep/deu054

Savelli, 2011, Comparison of transvaginal sonography and double-contrast barium enema for diagnosing deep infiltrating endometriosis of the posterior compartment, Ultrasound Obstet Gynecol, 38, 466, 10.1002/uog.9072

Guerriero, 2011, Ultrasound Obstet Gynecol, 38, 265

Chapron, 2003, Anatomical distribution of deeply infiltrating endometriosis: surgical implications and proposition for a classification, Hum Reprod, 18, 157, 10.1093/humrep/deg009

Chapron, 2005, Presurgical diagnosis of posterior deep infiltrating endometriosis based on a standardized questionnaire, Hum Reprod, 20, 507, 10.1093/humrep/deh627

Fedele, 2007, Evaluation of a new questionnaire for the presurgical diagnosis of bladder endometriosis, Hum Reprod, 22, 2698, 10.1093/humrep/dem236

Menakaya, 2015, Systematic evaluation of women with suspected endometriosis using a 5-domain sonographically based approach, J Ultrasound Med, 34, 937, 10.7863/ultra.34.6.937

Holland, 2013, Ultrasound mapping of pelvic endometriosis: does the location and number of lesions affect the diagnostic accuracy? A multicentre diagnostic accuracy study., BMC Womens Health, 13, 43, 10.1186/1472-6874-13-43

Di Donato, 2015, Question mark form of uterus: a simple sonographic sign associated with the presence of adenomyosis, Ultrasound Obstet Gynecol, 46, 126, 10.1002/uog.14750

Van den Bosch, 2015, Terms, definitions and measurements to describe sonographic features of myometrium and uterine masses: a consensus opinion from the Morphological Uterus Sonographic Assessment (MUSA) group, Ultrasound Obstet Gynecol, 46, 284, 10.1002/uog.14806

Van Holsbeke, 2010, Endometriomas: their ultrasound characteristics, Ultrasound Obstet Gynecol, 35, 730, 10.1002/uog.7668

Timmerman, 2000, Terms, definitions and measurements to describe the sonographic features of adnexal tumors: a consensus opinion from the International Ovarian Tumor Analysis (IOTA) Group, Ultrasound Obstet Gynecol, 16, 500, 10.1046/j.1469-0705.2000.00287.x

Redwine, 1999, Ovarian endometriosis: a marker for more extensive pelvic and intestinal disease, Fertil Steril, 72, 310, 10.1016/S0015-0282(99)00211-3

Chapron, 2009, Associated ovarian endometrioma is a marker for greater severity of deeply infiltrating endometriosis, Fertil Steril, 92, 453, 10.1016/j.fertnstert.2008.06.003

Ghezzi, 2005, “Kissing ovaries”: a sonographic sign of moderate to severe endometriosis, Fertil Steril, 83, 143, 10.1016/j.fertnstert.2004.05.094

Mascilini, 2014, Imaging in gynecological disease. 10: Clinical and ultrasound characteristics of decidualized endometriomas surgically removed during pregnancy, Ultrasound Obstet Gynecol, 44, 354, 10.1002/uog.13323

Guerriero, 1997, Transvaginal ultrasonography in the diagnosis of pelvic adhesions, Hum Reprod, 12, 2649, 10.1093/humrep/12.12.2649

Okaro, 2006, The use of ultrasound-based ‘soft markers’ for the prediction of pelvic pathology in women with chronic pelvic pain--can we reduce the need for laparoscopy?, BJOG, 113, 251, 10.1111/j.1471-0528.2006.00849.x

Exacoustos, 2003, Staging of pelvic endometriosis: role of sonographic appearance in determining extension of disease and modulating surgical approach, J Am Assoc Gynecol Laparosc, 10, 378, 10.1016/S1074-3804(05)60266-6

Guerriero, 2010, Diagnosis of pelvic adhesions in patients with endometrioma: the role of transvaginal ultrasonography, Fertil Steril, 94, 742, 10.1016/j.fertnstert.2009.03.035

Holland, 2010, Value of transvaginal ultrasound in assessing severity of pelvic endometriosis, Ultrasound Obstet Gynecol, 36, 241, 10.1002/uog.7689

Hudelist, 2013, Uterine sliding sign: a simple sonographic predictor for presence of deep infiltrating endometriosis of the rectum, Ultrasound Obstet Gynecol, 41, 692, 10.1002/uog.12431

Reid, 2013, Prediction of pouch of Douglas obliteration in women with suspected endometriosis using a new real-time dynamic transvaginal ultrasound technique: the sliding sign, Ultrasound Obstet Gynecol, 41, 685, 10.1002/uog.12305

Menakaya, 2013, The retroverted uterus: refining the description of the real time dynamic ‘sliding sign’, Aust J Ultrasound Med, 16, 97, 10.1002/j.2205-0140.2013.tb00105.x

Goncalves, 2010, Transvaginal ultrasonography with bowel preparation is able to predict the number of lesions and rectosigmoid layers affected in cases of deep endometriosis, defining surgical strategy, Hum Reprod, 25, 665, 10.1093/humrep/dep433

Leon, 2014, Extended transvaginal sonography in deep infiltrating endometriosis: use of bowel preparation and an acoustic window with intravaginal gel: preliminary results, J Ultrasound Med, 33, 315, 10.7863/ultra.33.2.315

Valenzano Menada, 2008, Does transvaginal ultrasonography combined with water-contrast in the rectum aid in the diagnosis of rectovaginal endometriosis infiltrating the bowel?, Hum Reprod, 23, 1069, 10.1093/humrep/den057

Chamie, 2010, Transvaginal US after bowel preparation for deeply infiltrating endometriosis: protocol, imaging appearances, and laparoscopic correlation, Radiographics, 30, 1235, 10.1148/rg.305095221

Savelli, 2009, Diagnostic accuracy and potential limitations of transvaginal sonography for bladder endometriosis, Ultrasound Obstet Gynecol, 34, 595, 10.1002/uog.7356

Bazot, 2004, Diagnostic accuracy of transvaginal sonography for deep pelvic endometriosis, Ultrasound Obstet Gynecol, 24, 180, 10.1002/uog.1108

Abrao, 2007, Comparison between clinical examination, transvaginal sonography and magnetic resonance imaging for the diagnosis of deep endometriosis, Hum Reprod, 22, 3092, 10.1093/humrep/dem187

Guerriero, 2007, “Tenderness-guided” transvaginal ultrasonography: a new method for the detection of deep endometriosis in patients with chronic pelvic pain, Fertil Steril, 88, 1293, 10.1016/j.fertnstert.2006.12.060

Guerriero, 2008, Diagnostic value of transvaginal ‘tenderness-guided’ ultrasonography for the prediction of location of deep endometriosis, Hum Reprod, 23, 2452, 10.1093/humrep/den293

Fedele, 1997, Pre-operative assessment of bladder endometriosis, Hum Reprod, 12, 2519, 10.1093/humrep/12.11.2519

Moro, 2015, Prevalence of pelvic adhesions on ultrasound examination in women with a history of Cesarean section, Ultrasound Obstet Gynecol, 45, 223, 10.1002/uog.14628

Pateman, 2013, Visualization of ureters on standard gynecological transvaginal scan: a feasibility study, Ultrasound Obstet Gynecol, 41, 696, 10.1002/uog.12468

Pateman, 2015, Should a detailed ultrasound examination of the complete urinary tract be routinely performed in women with suspected pelvic endometriosis?, Hum Reprod, 30, 2802

Knabben, 2015, Urinary tract endometriosis in patients with deep infiltrating endometriosis: prevalence, symptoms, management, and proposal for a new clinical classification, Fertil Steril, 103, 147, 10.1016/j.fertnstert.2014.09.028

Carmignani, 2010, Pelvic endometriosis and hydroureteronephrosis, Fertil Steril, 93, 1741, 10.1016/j.fertnstert.2008.12.038

Webb, 2000, Ultrasonography and Doppler studies in the diagnosis of renal obstruction, BJU Int, 86, 25, 10.1046/j.1464-410X.2000.00583.x

Webb, 1990, Ultrasonography in the diagnosis of renal obstruction, BMJ, 301, 944, 10.1136/bmj.301.6758.944

Reid, 2015, Should ureteric assessment be included in the transvaginal ultrasound assessment for women with suspected endometriosis?, Aust J Ultrasound Med, 18, 2, 10.1002/j.2205-0140.2015.tb00021.x

Block, 2011, The Practice of Ultrasound: a Step-by-Step Guide to Abdominal Scanning

Chapron, 2006, Deeply infiltrating endometriosis: pathogenetic implications of the anatomical distribution, Hum Reprod, 21, 1839, 10.1093/humrep/del079

Dessole, 2003, Sonovaginography is a new technique for assessing rectovaginal endometriosis, Fertil Steril, 79, 1023, 10.1016/S0015-0282(02)04952-X

Reid, 2014, The issues surrounding the pre-operative TVS diagnosis of rectovaginal septum endometriosis, Aust J Ultrasound Med, 17, 2, 10.1002/j.2205-0140.2014.tb00082.x

Martin, 2001, Retrocervical, retrovaginal pouch, and rectovaginal septum endometriosis, J Am Assoc Gynecol Laparosc, 8, 12, 10.1016/S1074-3804(05)60543-9

Reid, 2014, Office gel sonovaginography for the prediction of posterior deep infiltrating endometriosis: a multicenter prospective observational study, Ultrasound Obstet Gynecol, 44, 710, 10.1002/uog.13422

Saccardi, 2012, Comparison between transvaginal sonography, saline contrast sonovaginography and magnetic resonance imaging in the diagnosis of posterior deep infiltrating endometriosis, Ultrasound Obstet Gynecol, 40, 464, 10.1002/uog.11102

Vercellini, 2012, Pregnancy outcome in women with peritoneal, ovarian and rectovaginal endometriosis: a retrospective cohort study, BJOG, 119, 1538, 10.1111/j.1471-0528.2012.03466.x

Donnez, 1996, Peritoneal endometriosis and “endometriotic” nodules of the rectovaginal septum are two different entities, Fertil Steril, 66, 362, 10.1016/S0015-0282(16)58501-X

Fedele, 1998, Transrectal ultrasonography in the assessment of rectovaginal endometriosis, Obstet Gynecol, 91, 444, 10.1016/S0029-7844(97)00688-1

Squifflet, 2002, Diagnosis and imaging of adenomyotic disease of the retroperitoneal space, Gynecol Obstet Invest, 54, 43, 10.1159/000066294

Donnez, 2004, Surgical management of endometriosis, Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol, 18, 329, 10.1016/j.bpobgyn.2004.03.004

Bazot, 2004, Deep pelvic endometriosis: MR imaging for diagnosis and prediction of extension of disease, Radiology, 232, 379, 10.1148/radiol.2322030762

Belghiti, 2015, Contribution of computed tomography enema and magnetic resonance imaging to diagnose multifocal and multicentric bowel lesions in patients with colorectal endometriosis, J Minim Invasive Gynecol, 22, 776, 10.1016/j.jmig.2015.02.019

Guadagno, 2015, Intestinal Endometriosis: mimicker of inflammatory bowel disease?, Digestion, 92, 14, 10.1159/000430908

Hudelist, 2009, Can transvaginal sonography predict infiltration depth in patients with deep infiltrating endometriosis of the rectum?, Hum Reprod, 24, 1012, 10.1093/humrep/dep014

Benacerraf, 2015, Deep infiltrating endometriosis of the bowel wall: the comet sign, J Ultrasound Med, 34, 537, 10.7863/ultra.34.3.537

Leon, 2015, High sliding sign: a new soft marker of uterine fundus compromise in deep infiltrating endometriosis, Ultrasound Obstet Gynecol, 45, 624, 10.1002/uog.14731

Yoon, 2010, Deep rectosigmoid endometriosis: “mushroom cap” sign on T2-weighted MR imaging, Abdom Imaging, 35, 726, 10.1007/s00261-010-9643-3

Exacoustos, 2014, Imaging for the evaluation of endometriosis and adenomyosis, Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol, 28, 655, 10.1016/j.bpobgyn.2014.04.010

Ferrero, 2011, Multidetector computerized tomography enteroclysis vs rectal water contrast transvaginal ultrasonography in determining the presence and extent of bowel endometriosis, Ultrasound Obstet Gynecol, 37, 603, 10.1002/uog.8971

Bergamini, 2010, Preoperative assessment of intestinal endometriosis: A comparison of transvaginal sonography with water-contrast in the rectum, transrectal sonography, and barium enema, Abdom Imaging, 35, 732, 10.1007/s00261-010-9610-z

Reid, 2011, Sonovaginography: redefining the concept of a “normal pelvis” on transvaginal ultrasound pre-laparoscopic intervention for suspected endometriosis, Aust J Ultrasound Med, 14, 21, 10.1002/j.2205-0140.2011.tb00190.x

Koga, 2003, Characteristic images of deeply infiltrating rectosigmoid endometriosis on transvaginal and transrectal ultrasonography, Hum Reprod, 18, 1328, 10.1093/humrep/deg243

Pascual, 2010, Diagnosis of endometriosis of the rectovaginal septum using introital three-dimensional ultrasonography, Fertil Steril, 94, 2761, 10.1016/j.fertnstert.2010.02.050

Pascual, 2013, Three-dimensional sonography for diagnosis of rectovaginal septum endometriosis: interobserver agreement, J Ultrasound Med, 32, 931, 10.7863/ultra.32.6.931

Guerriero, 2009, Three-dimensional sonographic characteristics of deep endometriosis, J Ultrasound Med, 28, 1061, 10.7863/jum.2009.28.8.1061

Philip, 2015, Correlation between three-dimensional rectosonography and magnetic resonance imaging in the diagnosis of rectosigmoid endometriosis: a preliminary study on the first fifty cases, Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol, 187, 35, 10.1016/j.ejogrb.2015.02.006

Schiffmann, 2014, Importance of transvaginal ultrasound applying elastography for identifying deep infiltrating endometriosis - a feasibility study, Ultraschall Med, 35, 561, 10.1055/s-0034-1366747

Menakaya U Reid S Lu C Gerges B Infante F Condous G Ultrasound Obstet Gynecol

Menakaya U Infante F Lu C Phua C Model A Messyne F Brainwood M Reid S Condous G Ultrasound Obstet Gynecol

Piessens, 2014, Can anyone screen for deep infiltrating endometriosis with transvaginal ultrasound?, Aust N Z J Obstet Gynaecol, 54, 462, 10.1111/ajo.12242

Tammaa, 2014, Learning curve for the detection of pouch of Douglas obliteration and deep infiltrating endometriosis of the rectum, Hum Reprod, 29, 1199, 10.1093/humrep/deu078

Reid, 2013, The prediction of pouch of Douglas obliteration using offline analysis of the transvaginal ultrasound ‘sliding sign’ technique: inter- and intra-observer reproducibility, Hum Reprod, 28, 1237, 10.1093/humrep/det044

Tammaa, 2015, Interobserver agreement of non-invasive diagnosis of endometriosis by transvaginal sonography (TVS), Ultrasound Obstet Gynecol, 46, 737, 10.1002/uog.14843