Hormone, Quản lý Rủi Ro, Phòng Ngừa và Chủ Nghĩa Bảo Hộ: Một Phân Tích về Tranh Chấp Thịt Bò Đối Xử Hormone Giữa Liên Minh Châu Âu và Hoa Kỳ

Springer Science and Business Media LLC - Tập 14 - Trang 83-97 - 2002
Christophe Charlier1, Michel Rainelli1
1CNRS research group, University of Nice Sophia-Antipolis and LATAPSES-IDEFI, Valbonne, France

Tóm tắt

Tranh chấp thương mại đầu tiên được giải quyết bởi Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO) theo thỏa thuận về an toàn thực phẩm và kiểm dịch thực vật liên quan đến sự không đồng thuận giữa Cộng đồng Châu Âu và Hoa Kỳ về lệnh cấm nhập khẩu thịt và sản phẩm từ thịt có nguồn gốc từ gia súc đã được tiêm hormone với mục đích thúc đẩy tăng trưởng. Mục đích của bài báo này là hai mặt: Đầu tiên, chúng tôi phân tích cách tiếp cận của WTO đối với khái niệm rủi ro trong việc sử dụng hormone và vai trò của nó trong việc đưa ra quyết định tuyên bố lệnh cấm nhập khẩu thịt bò được xử lý hormone của EC là không phù hợp với các nghĩa vụ của nó theo Thỏa thuận về An toàn Thực phẩm và Kiểm dịch Thực vật. Thứ hai, chúng tôi thảo luận về cách mà nguyên tắc phòng ngừa đã được xử lý trong việc giải quyết xung đột này. Sau đó, chúng tôi chỉ ra cách mà tranh chấp này đã mở đường cho một cuộc tranh luận về khái niệm chủ nghĩa bảo hộ sẽ được áp dụng trong loại tranh chấp này. Ủy ban Châu Âu trong một thông điệp gần đây về nguyên tắc phòng ngừa đã khởi động cuộc tranh luận này.

Từ khóa

#hormone #quản lý rủi ro #phòng ngừa #chủ nghĩa bảo hộ #tranh chấp thương mại #WTO #an toàn thực phẩm

Tài liệu tham khảo

Baldwin, R. E. (1970). Nontariff Distortions of International Trade, Washington, D.C.: The Brookings Institution. Bhagwati, J. N. & Hudec, R. E. (1997). Fair Trade and Harmonization. Prerequisites for Free Trade? Cambridge, MA: MIT Press. Bureau, J-C., Marette, S., & Schiavina, A. (1998). “Non-Tariff Trade Barriers and Consumers' Information: The Case of the EU-US Dispute Over Beef.” European Review of Agricultural Economics. 25, 437–462. Cameron, J. & Wade-Gery, W. (1995). “Addressing Uncertainty. Law, Policy and the Development of the Precautionary Principle.” In B. Dente (ed.), Environmental Policy in Search of New Instruments, Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, pp. 95–142. Codex (2000). U.S. Comments Working Principles for Risk Analysis. A U.S. Government submission to the Committee on General Principles of the Codex Alimentarius Commission for the committee' April 10-14, 2000 meeting Comments on CX/GP 00/3/Add.3. March 22, 2000. Commission of the European Communities (2000a). White Paper on Food Safety, Brussels, 12.01.2000, COM (1999) 719 final. Commission of the European Communities (2000b). Communication from the Commission on the Precautionary Principle, Brussels, 02.02.2000, COM (2000) 1. Kinsey, J. (1993). “GATT and the Economics of Food Safety.” Food Policy. 18(2), 163–176. Mahé, L.-P. (1997). “Environment and Quality Standards in the WTO: New Protectionism in Agricultural Trade? A European Perspective.” European Review of Agricultural Economics. 24, 480–503. McNelis, N. (2000). “EU Communication on the Precautionary Principle.” Journal of International Economic Law. 3(3), 545–551. Pardo Quintillan, S. (1999). “Free Trade, Public Health Protection and Consumer Information in the European and WTO Context. Hormone-Treated Beef and Genetically Modified Organisms.” Journal of World Trade. 33(6), 147–197. Pauwelyn, J. (1999). “The WTO Agreement on Sanitary and Phytosanitary (SPS) Measures as Applied in the First Three SPS Disputes.” Journal of International Economic Law. 2, 641–664. Roberts, D. (1998). “Premiminary Assessment of the Effects of theWTO Agreement on Sanitary and Phytosanitary Trade Regulations.” Journal of International Economic Law. 1(3), 377–405. Waincymer, J. (1998). “International Economic Law and the Interface between Trade and Environmental Regulation.” Journal of International Trade and Economic Development. 7(1), 3–38. World Trade Organization (1998). EC Measures Concerning Meat and Meat Products (Hormones), Report of the Appellate Body, 16 Jan. 1998. World Trade Organization (1999). Japan-Measures Affecting Agricultural Products, Report of the Appellate Body, 22 Feb. 1999.