Chất lượng cuộc sống liên quan đến sức khỏe ở bệnh nhân ung thư vú so với những người sống sót sau ung thư và phụ nữ đồng tuổi trong dân số chung tại Việt Nam

Tran Thu Ngan1, Vu Quynh2, Hoang Van Minh2, Michael Donnelly1, Ciarán O’Neill1
1Centre for Public Health, Queen’s University Belfast, Belfast, UK
2Centre for Population Health Sciences, Hanoi University of Public Health, Hanoi, Vietnam

Tóm tắt

Tóm tắt Mục đích Nghiên cứu này so sánh chất lượng cuộc sống liên quan đến sức khỏe (HRQoL) của bệnh nhân ung thư vú (BC), những người đã sống sót và phụ nữ cùng tuổi trong dân số chung tại Việt Nam nhằm giải quyết tình trạng thiếu hụt nghiên cứu về HRQoL và góp phần vào việc đánh giá toàn diện về sàng lọc và chăm sóc ung thư vú tại Việt Nam. Phương pháp Công cụ EQ-5D-5L chuẩn hóa đã được áp dụng trong một cuộc khảo sát trực tuyến và một cuộc khảo sát mặt đối mặt tại bệnh viện, cùng với dữ liệu từ nghiên cứu về chuẩn mực EQ-5D-5L tại Việt Nam. Các bài kiểm tra χ2 đã đánh giá mối liên hệ giữa các hồ sơ sức khỏe EQ-5D và mô hình hồi quy Tobit đã điều tra mối liên hệ giữa tình trạng sức khỏe tổng quát (điểm số EQ-VAS/tính hữu ích) với các đặc điểm xã hội-dân số và lâm sàng.

Từ khóa

#chất lượng cuộc sống liên quan đến sức khỏe; ung thư vú; nghiên cứu ở Việt Nam; HRQoL; sinh tồn sau ung thư

Tài liệu tham khảo

Global Cancer Observatory: cancer today [database on the Internet]. (2018). International Agency for Research on Cancer. Available from: http://gco.iarc.fr/today. Accessed 26 Nov 2018

Vietnam Ministry of Health, Health Partnership Group. (2015). Join Annual Health Review 2014 Strengthening prevention and control of non-communicable diseases. Hanoi, Vietnam: Medical Publishing House

Vietnam Ministry of Health. (2015). National strategy for the prevention and control of noncommunicable diseases, period 2015–2025. Hanoi, Vietnam

Jenkins, C., Minh, L. N., Anh, T. T., Ngan, T. T., Tuan, N. T., Giang, K. B., et al. (2018). Breast cancer services in Vietnam: a scoping review. Global health action, 11(1), 1435344.

Vu Hong, T., Nguyen Ba, D., Skoog, L., Ta Thanh, V., & Tani, E. (2019). Breast cancer survival defined by biological receptor and menopausal status in vietnamese women. Cancer Control, 26(1), 1073274.

Lan, N. H., Laohasiriwong, W., & Stewart, J. F. (2013). Survival probability and prognostic factors for breast cancer patients in Vietnam. Global Health Action, 6, 1–9. https://doi.org/10.3402/gha.v6i0.18860

Yen, N. T. K., Weiss, B., & Trung, L. T. (2016). Caseness rates and risk factors for depression among Vietnamese cancer patients. Asian Journal of Psychiatry, 23, 95–98. https://doi.org/10.1016/j.ajp.2016.07.020

Truong, D. V., Bui, Q. T. T., Nguyen, D. T., & Moore, J. (2019). Anxiety among inpatients with cancer: findings from a hospital-based cross-sectional study in Vietnam. Cancer Control, 26(1), 1073274819864641. https://doi.org/10.1177/1073274819864641

Jenkins, C., Ngan, T. T., Ngoc, N. B., Hien, H. T., Anh, N. H., Lohfeld, L., et al. (2020). Experiences of accessing and using breast cancer services in Vietnam: A descriptive qualitative study. British Medical Journal Open, 10(3), e035173. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2019-035173

Tran, T. H., Trinh, N. L., Hoang, Y., Nguyen, T. L., & Vu, T. T. (2019). Health-related quality of life among vietnamese breast cancer women. Cancer Control. https://doi.org/10.1177/1073274819862787

Ha, N. T., Binh, T. T. T., & Anh, N. Q. (2017). Quality of life of breast cancer patients measured by QLQ-C30 and related factors in Oncology hospitals in Vietnam [In Vietnamese]. Journal of Preventive Medicine and Public Health, 27(5), 102.

Trieu, P. D. Y., Mello-Thoms, C., & Brennan, P. C. (2015). Female breast cancer in Vietnam: A comparison across Asian specific regions. Cancer Biology & Medicine, 12(3), 238–245. https://doi.org/10.7497/j.issn.2095-3941.2015.0034

Montazeri, A. (2010). Quality of life in breast cancer patients: An overview of the literature. In V. R. Preedy & R. R. Watson (Eds.), Handbook of disease burdens and quality of life measures. New York: Springer.

Herdman, M., Gudex, C., Lloyd, A., Janssen, M., Kind, P., Parkin, D., et al. (2011). Development and preliminary testing of the new five-level version of EQ-5D (EQ-5D-5L). Quality of Life Research, 20(10), 1727–1736. https://doi.org/10.1007/s11136-011-9903-x

Devlin, N. J., & Brooks, R. (2017). EQ-5D and the EuroQol group: past, present and future. Applied Health Economics and Health Policy., 15(2), 127–137. https://doi.org/10.1007/s40258-017-0310-5

Mai, V. Q., Sun, S., Minh, H. V., Luo, N., Giang, K. B., Lindholm, L., et al. (2020). An EQ-5D-5L value set for Vietnam. Quality of Life Research. https://doi.org/10.1007/s11136-020-02469-7

Guo S., Fraser, M.W. (2015). Propensity score analysis: Statistical methods and applications—2nd Edition. Advanced quantitative techniques in the social sciences Series, United States of America: SAGE Publications; 2015

Ho, P. J., Gernaat, S. A. M., Hartman, M., & Verkooijen, H. M. (2018). Health-related quality of life in Asian patients with breast cancer: A systematic review. British Medical Journal Open, 8(4), e020512. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2017-020512

Kim, S.-H., Jo, M.-W., Lee, J.-W., Lee, H.-J., & Kim, J. K. (2015). Validity and reliability of EQ-5D-3L for breast cancer patients in Korea. Health and Quality of Life Outcomes, 13(1), 203. https://doi.org/10.1186/s12955-015-0399-x

Wang, L., Shi, J. F., Zhu, J., Huang, H. Y., Bai, Y. N., Liu, G. X., et al. (2018). Health-related quality of life and utility scores of patients with breast neoplasms in China: A multicenter cross-sectional survey. Breast (Edinburgh, Scotland), 39, 53–62. https://doi.org/10.1016/j.breast.2018.03.004

Devlin, N., Parkin, D., & Janssen, B. (2020). Methods for analysing and reporting EQ-5D data. Springer.

Vietnam General Statistics Office, Population, C., & Committee, H. C. S. (2010). Vietnam population and housing census 2009. Statistical Publishing House.

Ministry of Labour—Invalids and Social Affairs. Decision No. 1052/QĐ-LĐTBXH: Annoucement of the results of 2018 poor and near-poor household survey. Hanoi, Vietnam. 2019

General Statistics Office of Vietnam. (2017). Statistical summary book of Vietnam 2017. Statistical Publishing House.

Matalqah, L. M., Radaideh, K. M., Yusoff, Z. M., & Awaisu, A. (2011). Health-related quality of life using EQ-5D among breast cancer survivors in comparison with age-matched peers from the general population in the state of Penang, Malaysia. Journal of Public Health, 19(5), 475. https://doi.org/10.1007/s10389-011-0406-6

LeMasters, T., Madhavan, S., Sambamoorthi, U., & Kurian, S. (2013). A population-based study comparing HRQoL among breast, prostate, and colorectal cancer survivors to propensity score matched controls, by cancer type, and gender. Psycho Oncology, 22(10), 2270–2282. https://doi.org/10.1002/pon.3288

Kao, H.-Y., Wu, W.-H., Liang, T.-Y., Lee, K.-T., Hou, M.-F., & Shi, H.-Y. (2015). Cloud-based service information system for evaluating quality of life after breast cancer surgery. PLoS ONE, 10(9), e0139252. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0139252

Huang, H.-Y., Tsai, W.-C., Chou, W.-Y., Hung, Y.-C., Liu, L.-C., Huang, K.-F., et al. (2017). Quality of life of breast and cervical cancer survivors. BMC Women’s Health, 17(1), 30. https://doi.org/10.1186/s12905-017-0387-x

Yan, B., Yang, L.-M., Hao, L.-P., Yang, C., Quan, L., Wang, L.-H., et al. (2016). Determinants of quality of life for breast cancer patients in Shanghai, China. PLoS ONE, 11(4), e0153714. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0153714

Ohsumi, S., Shimozuma, K., Morita, S., Hara, F., Takabatake, D., Takashima, S., et al. (2009). Factors associated with health-related quality-of-life in breast cancer survivors: influence of the type of surgery. Japanese Journal of Clinical Oncology, 39(8), 491–496. https://doi.org/10.1093/jjco/hyp060

Shi, H. Y., Uen, Y. H., Yen, L. C., Culbertson, R., Juan, C. H., & Hou, M. F. (2011). Two-year quality of life after breast cancer surgery: A comparison of three surgical procedures. European Journal of Surgical Oncology., 37(8), 695–702. https://doi.org/10.1016/j.ejso.2011.05.008

Ou, H. T., Chung, W. P., Su, P. F., Lin, T. H., Lin, J. Y., Wen, Y. C., et al. (2019). Health-related quality of life associated with different cancer treatments in Chinese breast cancer survivors in Taiwan. European journal of cancer care., 28(4), e13069. https://doi.org/10.1111/ecc.13069

Ng, T. E., Ang, Z. R., Tran, X. B., Ho, S. C., Zhang, Z., Tan, W., et al. (2019). Comparing quality of life in breast cancer patients who underwent mastectomy versus breast-conserving surgery: A meta-analysis. International Journal of Environmental Research and Public Health., 16(24), 4970. https://doi.org/10.3390/ijerph16244970

Zehra, S., Doyle, F., Barry, M., Walsh, S., & Kell, M. R. (2020). Health-related quality of life following breast reconstruction compared to total mastectomy and breast-conserving surgery among breast cancer survivors: A systematic review and meta-analysis. Breast Cancer, 27(4), 534–566. https://doi.org/10.1007/s12282-020-01076-1

Reimer, T., & Gerber, B. (2010). Quality-of-life considerations in the treatment of early-stage breast cancer in the elderly. Drugs & aging., 27(10), 791–800. https://doi.org/10.2165/11584700-000000000-00000