Correlación entre medidas de salud subjetivas y objetivas en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC)

Atención Primaria - Tập 28 - Trang 579-587 - 2001
A.M. Fernández Vargas1, M.J. Bujalance Zafra2, F. Leiva Fernández3, F. Martos Crespo4, A. García Ruiz4, D. Pradós Torres5
1Especialista en Medicina Familiar y Comunitaria. Unidad Docente de MFyC Málaga
2Especialista en Medicina Familiar y Comunitaria. Consultorio El Perchel. Distrito Sanitario de Málaga. Unidad Docente de MFyC de Málaga
3Especialista en Medicina Familiar y Comunitaria. Técnico de Salud Pública. Unidad Docente de MFyC de Málaga
4Profesor titular. Departamento de Farmacología y Terapéutica Clínica. Facultad de Medicina. Universidad de Málaga
5Especialista en Medicina Familiar y Comunitaria. Coordinador Provincial de la Unidad Docente de MFyC de Málaga

Tài liệu tham khảo

Castillo Gómez, 1995, 165 Brotones, 1994, Prevalencia de la enfermedad obstructiva crónica y del asma. Estudio transversal, Arch Bronconeumol, 30, 146 Morera, 1992, Enfermedad obstructiva crónica (EPOC). Magnitud del problema, 57 Fernando, 1999, Diagnóstico de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica, Postgraduate Medicine, 1, 15 1997, Comité científico del estudio IBERPOC, Arch Bronconeumol, 33, 293, 10.1016/S0300-2896(15)30599-8 Feurstein, 1986 Belloch, 1993, El modelo biopsicosocial: un marco de referencia necesario para el psicólogo clínico, Clínica y Salud, 4, 181 Perpiña Tordera, 1995, Calidad de vida relacionada con la salud en la EPOC. De la gravedad atribuida a la gravedad percibida, 35 Ferrer, 1997, Chronic obstructive pulmonary disease stage and health-related quality of life, Ann Intern Med, 127, 1072, 10.7326/0003-4819-127-12-199712150-00003 Casadevall, 1993, The approach to the quality of life in the chronic respiratory patient, Rev Clin Esp, 192, 389 Martin, 1994, Vallidity and reliability of a quality-of-life instrument: the chronic respiratory disease questionnaire, Clin Nurs Res, 3, 146, 10.1177/105477389400300207 Montemayor, 1996, Grupo de trabajo de la SEPAR, Arch Bronconeumol, 32, 285, 10.1016/S0300-2896(15)30754-7 Wijktra, 1994, Quality of life in patienst with chronic obstructive pulmonary disease improves after rehabilitation at home, Eur Respir J, 7, 269, 10.1183/09031936.94.07020269 Yohanes, 1998, Quality of life in elduly patients with COPC: measurement and predictive factors, Respir Med, 92, 1231, 10.1016/S0954-6111(98)90426-7 Guyatt, 1993, Measuring health-related quality of life, Ann Intern Med, 118, 622, 10.7326/0003-4819-118-8-199304150-00009 Fernández López, 1993, Calidad de vida: algo más que una etiqueta de moda, Med Clin (Barc), 101, 576 Badia, 1998, La evaluación de la calidad de vida en el contexto del ensayo clínico, Med Clin (Barc), 110, 550 Guyat, 1987, Quality of life in patients with chronic airflow limitation, Br J Dis Chest, 81, 45, 10.1016/0007-0971(87)90107-0 Perpiña Tordera, 1995, Asma y calidad de vida: premisas y realidades, 173 Reig Ferrer, 1995, La calidad de vida en la atención sanitaria, 241 Alonso, 1996 Montemayor, 1992, 1 Sanchis, 1985 1987, Standarization of spimetry. 1987, Am Rv Respir Dis, 136, 1285, 10.1164/ajrccm/136.5.1285 Togores, 1989 Alonso, 1990, Spanish version of Nottingham Health Profile: translasition and preliminary validity, Am J Public Health, 80, 704, 10.2105/AJPH.80.6.704 Alonso, 1994, The Spanish version of the Nottingham Health Profile: a review of adaptation and instrument characteristics, Quality of life, 3, 385, 10.1007/BF00435390 Prieto, 1996, Scaling the Spanish version of the Nottingham Health Profile: evidence of limited value of item weights, J Clin Epidemiol, 49, 31, 10.1016/0895-4356(95)00064-X Ferrer, 1996, Validity and reliability of the St George’s Respiratory Questionnaire after adaptation to a different language and culture: the Spanish example, Eur Respir J, 9, 1160, 10.1183/09031936.96.09061160 Jones, 1992, A self-complete measure of health atatus for chronic airflow limitation. The St. George’s Respiratory Questionnaire, Am Rev Respir Dis, 145, 1321, 10.1164/ajrccm/145.6.1321 Burrow, 1987, The course and prognosis of different forms of chronic airways obstruction in a sample from the general population, N Engl J Med, 317, 1309, 10.1056/NEJM198711193172103 White, 1991, The relationship of COPD to asthma, 307 Menezes, 1994, Prevalence and risk factors for chronic bronchitis in Pelotas, RS, Brazil: a population-based study, Thorax, 49, 1217, 10.1136/thx.49.12.1217 Holleman, 1993, Diagnosis of obtructive airwaavs disease from the clinical examination, J Gen Intern Med, 8, 63, 10.1007/BF02599985 1995, Standards for the diagnosis and care of patients with chronic obstructive pulmonary disease, Am J Respir Care Med, 152, 77 Badgett, 1993, Can moderate chronic obstructive pulmonary disease be diagnosed by historical and physical findings alone, Am J Med, 94, 188, 10.1016/0002-9343(93)90182-O Sobradillo, 1999, Estudio IBERCOP en España: prevalencia de síntomas respiratorios habituales y de limitación crónica al flujo aéreo, Arch Bronconeumol, 35, 159, 10.1016/S0300-2896(15)30272-6 Monso, 1998, Quality of life in severe chronic obstructive pulmonary disease: correlation with lung and muscle function, Respir Med, 92, 221, 10.1016/S0954-6111(98)90099-3 Harper, 1997, Comparison of outcome measures for patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in an outpatient setting, Thorax, 52, 879, 10.1136/thx.52.10.879 Prigatano, 1984, Quality of life and its predictors in patients with mild hypoxemia and chronic obstructive pulmonary disease, Arh Intern Med, 144, 1613, 10.1001/archinte.1984.00350200121018 McSweeny, 1982, Life quality of patients with chronic obstructive pulmonary disease, Arch Intern Med, 142, 473, 10.1001/archinte.1982.00340160057014 Alonso, 1992, Measurement of general health status of non oxygen dependent chronic obstructive pulmonary disease Patients, Med Care, 30, 125 Okubadejo, 1996, Quality of life in patients with chronic obstructive pulmonary disease and severe hypoxemia, Thorax, 51, 44, 10.1136/thx.51.1.44 Miravitlles, 1999, Tratamiento de la bronquitis crónica y la EPOC en atención primaria, Arch Bronconeumol, 35, 173, 10.1016/S0300-2896(15)30274-X Elías, 1999, Papel de la disnea en la calidad de vida del paciente con enfermedad pulmonar obstructiva crónica, Arch Bronconeumol, 35, 261, 10.1016/S0300-2896(15)30241-6 Hajiro, 1998, Analysis of clinical methods used to evaluate dyspnea in patients with chronic obstructive pulmonary disease, Am J Respir Crit Care Med, 158, 1185, 10.1164/ajrccm.158.4.9802091 Guell, 1998, Quality of life in patients with chronic respiratory disease: the Spanish version of the Chronic Respiratory Questionnaire (CRQ), Eur Respir J, 11, 55, 10.1183/09031936.98.11010055