Tạp chí Khoa học Kiến trúc và Xây dựng

The background of the urbanization as same as the explosion of the industrial revolution, the development of the smart city is the inevitable trend in many countries on the world. Besides that, other nations are also dealing with the challenges about depleted resources, polluted environment and economic degradation, etc. Thus, strategies, models and solutions for city development are offered to exchange and seek for intelligent, sustainable and appropriate options.Smart city model – a creative city, using high technology, communication and other means to manage; urban operation; improve the quality of life; performance and urban services; It also meets the needs of the present as well as the future in terms of economic, social and environmental aspects. Researching and developing these smart, sustainable cities are very important; contributing to stabilizing and developing the economy for the regions; national and regional.This presentation will introduce the smart urban formation process with ideas and operational models. At the same time, we will introduce a smart city rating system based on the role of urban government and the community; thus, we will find the existing and building of the development orientation. Finally, we will present a case study to applying smart city model in Hanoi capital, Vietnam in the trend of sustainable development in the future.

Khi hiện tượng ngập xảy ra người ta nghĩ đến rất nhiều phương án và giải pháp chống ngập, từ giải pháp tổng quan đến giải pháp cụ thể, giải pháp trước mắt cũng như giải pháp lâu dài và giải pháp dùng bơm cưỡng bức chống ngập được lựa chọn nếu phương án dùng cống tự chảy không còn khả thi,do ảnh hưởng bởi điều kiện thủy văn của nguồn tiếp nhận, hoặc khả năng tài chính không cho phép… Khi lựa chọn biện pháp tiêu nước chống ngập bằng bơm cưỡng bức thì việc lựa chọn chủng loại bơm cũng hình thức kết cấu nhà trạm cũng như các công trình phụ trợ đều liên quan trực tiếp đến nhau và cần xem xét đến rất nhiều vấn đề về thông số dữ liệu phục vụ cho việc tính toán thiết kế cũng như thực trạng của khu vực. Công trình Cổng bơm đã được ứng dụng ở rất nhiều quốc gia trên Thế giới, ở Việt Nam chưa có nhiều nghiên cứu ứng dụng nên bài viết với mục đích cung cấp thông tin và chia sẻ kinh nghiệm về loại công trình này. Abstract When inundation occurs, numerous general and specific as well as short-term and long-term flood prevention measures and solutions are studied. Which, the solution of using flood pumps will be chosen if gravity sewers are no longer feasible, due to the influence of the hydrological conditions of the receiving body, the financial capacity, etc. For the drainage by pumps, the selection of pump type, station structure as well as auxiliary facilities are directly related to each other and it is necessary to consider issues on data for design calculation and the current situation of the area. The work of flood butter has been applied in many countries in the world. However, there has not been various applied research in Vietnam, then, the paper would like to provide some information and share experience about this work.

In the production of lightweight aggregate concrete, there is always a tendency to stratify the lightweight aggregates during transportation and construction, because the unit weight of lightweight aggregates is often much smaller than that of the cement mortar in the mix. This paper presents some analysis results on workability, calculating relative stratification reduction and quality factor of LC when using Air Entrainment Admixture (AD) that most of experimental results presented on the referent [5]. Experimental and analytical results show that the effect of AD depends on the amount of use; significantly reduce the stratification of the mix, reducing the density without much effect on the quality factor of the concrete when it is used at the appropriate concentration, in this study it was about 0.02%.

Nuôi cấy và ứng dụng bùn hạt hiếu khí trong xử lý nước thải (XLNT) đã được thực hiện trong nhiều năm trở lại đây. Trong nội dung bài báo này, trình bày hiệu quả xử lý COD và NH4+ - N trong quá trình nuôi bùn hạt hiếu trong phòng thí nghiệm tại Việt Nam với nước thải nhân tạo, chất nền là acetate, bùn nuôi cấy là bùn hoạt tính lấy từ bể điều hòa của nhà máy XLNT Yên Sở. Nghiên cứu nuôi bùn hạt hiếu khí thực hiện trên mô hình bể SBR có: đường kính là 0,110 (m), chiều cao là 1 (m), thể tích là 2,5 (lít). Một chu kỳ làm việc là 4 giờ, gồm 4 pha: pha cấp nước là 1 ÷ 2 (phút), pha sục khí 180 (phút), pha nghỉ 20 ÷ 30 (phút), pha xả 10 ÷ 15 (phút). Nước đầu vào cho mô hình là nước thải nhân tạo có tải trọng hữu cơ từ 2,7 ÷ 3,0 kgCOD/m3.ngày, tổng thời gian thí nghiệm là 145 ngày. Kết quả: hiệu quả loại bỏ COD luôn lớn hơn 90%; hiệu quả loại bỏ NH4+ - N luôn lớn hơn 80%. Abstract Growth and application of aerobic granulation in wastewater treatment has been in recent years. This paper describes the process of effectiveness of COD removal and NH4+ - N in growth of aerobic granulation with artificial wastewater, acetate is the main component at the laboratory in Viet Nam. The culture sludge is activated sludge taken from Yen So treatment. Research on SBR technology with 0,11 (m) in diameter and 1 (m) in height, volume is 2,5 (lit). Duration of one cycle is 4 hours: 1 ÷ 2 min of influent filling, 180 min of aeration, 20 ÷ 30 min of settling and 10 ÷ 15 min of effluent… The input wastewater is wastewater has an OLR of 2,7 ÷ 3,0 kgCOD/m3.day, total duration for research is 145 days. As a result, after 145 days COD removal is more than 90%, NH4+ - N removal is more than 80%.

Khảo sát đặc trưng vật liệu trên kết cấu bê tông cốt thép bị ăn mòn bằng các phương pháp khoan lấy mẫu hay thí nghiệm không phá hủy là khó khăn. Bài báo này đề xuất áp dụng công thức thực nghiệm từ nhiều nghiên cứuđã được công bố, xác định tính chất cơ học của vật liệu bê tông, cốt thép, diện tích cốt thép sau khi bị ăn mòn, chủ yếu thông qua bề rộng vết nứt. Đề xuất này được kiểm chứng thông qua thí nghiệm và kết quả khảo sát thực tế. Đặc trưng vật liệu chính là số liệu đầu vào của các mô hình tính toán khả năng chịu lực của kết cấu bê tông cốt thép bị ăn mòn. Abstract It is challenging to investigate material characteristics in corroded reinforced concrete structures by core testing (direct method) or non-destructive testing (NDT). This paper proposes to apply empirical formulas from many published studies to determine the mechanical properties of concrete and reinforcement, and the area of reinforcement after corrosion, mainly through using corrosion-induced crack width. This proposal is verified through experiments and actual investigation results. The setup of an experiment and actual investigation results for verifying the proposed formulas are presented herein. Material characteristics are the input data of the models to calculate and assess corroded reinforced concrete structures.

This research was carried out to examine how changes in people's earnings in Vietnam's urban areas have affected their lives in the postCovid-19 peried. The study's data were gathered from 206 families in urban Vietnam directly affected by the outbreak. The distinction exam technique the T-Test is used in this study to compare income differences before and after the Covid-19 epidemic in Vietnam. According to data analysis, the income difference between before and after the epidemic is approximately 7.6189 million VND each month. Based on the study findings, the author proposes recommendations for developing new livelihood strategies for people in Vietnam's urban regions based on the use of information technology systems in the context of the country's ongoing digital transformation.

Sau 30 năm, Việt Nam đã trở thành một trong những quốc gia thu hút vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài FDI thành công. Nguồn vốn này là một trong những động lực quan trọng thúc đẩy tăng trưởng kinh tế Việt Nam, góp phần thực hiện nhiều mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội quan trọng của đất nước trong suốt chặng đường qua. Bên cạnh những kết quả đạt được, khu vực kinh tế FDI còn bộc lộ nhiều hạn chế.Trong thời gian tới, dự báo môi trường đầu tư quốc tế sẽ có những thay đổi rất nhanh, đòi hỏi chúng ta phải có giải pháp mới để thu hút FDI đạt hiệu quả cao hơn, bền vững hơn... Bài viết sẽ đánh giá những kết quả nổi bật trong thu hút vốn FDI 30 năm qua, chỉ ra một số hạn chế, từ đó đưa ra một vài đề xuất nhằm đẩy mạnh thu hút vốn FDI trong tình hình mới. Abstract After 30 years, Vietnam has become one of the countries that attracted FDI successfully. This capital is one of the important motivations for promoting Vietnam’s economic growth, contributing to the implementation of many important socio-economic development goals of the country throughout the past. In addition to the achieved results, the FDI sector has also revealed many limitations. In the coming time, the forecast of international investment environment will have very fast changes, requiring us to have new solutions to attract more efficient and sustainable FDI... The article will assess the outstanding results in attracting FDI over the past 30 years, pointing out some limitations, thereby offering some suggestions to boost the attraction of FDI in the new situation.

Hợp tác quốc tế (HTQT) đóng vai trò rất quan trọng trong sự phát triển của các trường đại học. Trong bối cảnh của Việt Nam, HTQT đã có một sự phát triển lịch sử lâu dài gắn kết song hành với sự phát triển của các trường đại học từ trong những hoàn cảnh khó khăn của chiến tranh tới việc xây dựng trong thời bình. HTQT trong những năm gần đây đã có những sự thay đổi đột phá với gắn kết chiến lược phát triển giáo dục, phát triển nguồn nhân lực chất lượng cao đòi hỏi các trường đại học phải có chất lượng đột phá và vai trò của các quốc tế hơn lúc nào hết lại càng trở nên quan trọng. HTQT giờ đây không chỉ còn là một phần mang tính chất bổ sung cho một cấu trúc hoàn chỉnh của trường đại học mà nó đã thực sự tích hợp vào cuộc sống của một trường đại học hiện đại tại Việt Nam. Sự gia tăng các hoạt động HTQT không chỉ mang lại việc nâng cao chất lượng đào tạo hay nghiên cứu của trường đại học mà còn giúp trường tăng nguồn thu tạo sức bật để đáp ứng tốt hơn các nhu cầu xã hội ngày càng thay đổi nhanh chóng, đặc biệt trong thời đại 4.0. Abstract International cooperation plays a very important role in the development of universities. In the context of Vietnam, international cooperation has had a long history of development associated with the development of universities from the difficult circumstances in the wartime to the development in peace time. International cooperation in recent years has made breakthrough changes with the integration of education development strategy, development of high quality human resources that require universities to have breakthrough quality and role than ever. International cooperation is becoming is now no longer just a complementary part of a university structure, but it has truly integrated into the life of a modern university in Vietnam. The increase in international cooperation activities not only enhances the quality of training or research of the university, but also helps the university increase its revenue to create resilience to better meet the increasing social needs which change rapidly, especially in the industry revolution 4.0 era.

Tóm tắt Bài báo này đề cập đến việc tổ chức không gian văn phòng làm việc sáng tạo cho các nhân viên công ty công nghệ trong các toà nhà cho thuê tại Việt Nam. Qua những phân tích về thực trạng các văn phòng làm việc của các công ty công nghệ hiện nay ở nước ta cũng như tham khảo các mô hình văn phòng của các công ty công nghệ thành công trên thế giới, tác giả đã đề xuất một số giải pháp tổ chức không gian văn phòng làm việc, tạo ra môi trường làm việc sáng tạo cho các nhân viên công nghệ ở Việt Nam. Abstract This paper refers to the organization of creative office spaces for employees of technology companies in rental buildings in Vietnam. Through the analysis of the current status of these offices in our country as well as the reference of office models of successful technology companies in the world, the author proposed several solutions for office spaces to make a creative working environment for technology staffs in Vietnam.

Bài báo tổng hợp, đánh giá thực trạng về quy hoạch, giao thông và quản lý đô thị của khu đô thị mới Linh Đàm. Trên cơ sở tham khảo khung tiêu chí giao thông xanh, đô thị xanh, bài báo đề xuất định hướng quản lý, phát triển giao thông xanh cho khu đô thị mới Linh Đàm. Kết quả nghiên cứu có thể được tham khảo áp dụng cho các khu đô thị mới tương tự. Abstract The paper summarizes and evaluates the current situation of planning, transportation and urban management situation of the Linh Dam new urban area. On the basis of reference to the criteria framework for green traffic and green urban areas, the article proposes green traffic management and development orientations for the Linh Dam new urban area. The research results can be referenced for similar new urban areas.