Vowels, consonants, and lexical tones: Sensitivity to phonological variation in monolingual Mandarin and bilingual English–Mandarin toddlers
Tài liệu tham khảo
Bailey, 2002, Phonological specificity in early words, Cognitive Development, 17, 1265, 10.1016/S0885-2014(02)00116-8
Ballem, 2005, Phonological specificity in children at 1;2, Journal of Child Language, 32, 159, 10.1017/S0305000904006567
Beckman, 2010, Tone and intonation, 603
Bergelson, 2013, Young toddlers’ word comprehension is flexible and efficient, PLoS One, 8, e73359, 10.1371/journal.pone.0073359
Bialystok, 2009, Bilingualism: The good, the bad, and the indifferent, Bilingualism: Language and Cognition, 12, 3, 10.1017/S1366728908003477
Bialystok, 2009, Language proficiency and executive control in proactive interference: Evidence from monolingual and bilingual children and adults, Brain and Language, 109, 93, 10.1016/j.bandl.2008.09.001
Bialystok, 2012, Receptive vocabulary differences in monolingual and bilingual adults, Bilingualism: Language and Cognition, 15, 397, 10.1017/S136672891100040X
Bijeljac-Babic, 1997, Masked orthographic priming in bilingual word recognition, Memory & Cognition, 25, 447, 10.3758/BF03201121
Blicher, 1990, Effects of syllable duration on the perception of the Mandarin Tone 2/Tone 3 distinction: Evidence of auditory enhancement, Journal of Phonetics, 18, 37, 10.1016/S0095-4470(19)30357-2
Bosch, 2001, Evidence of early language discrimination abilities in infants from bilingual environments, Infancy, 2, 29, 10.1207/S15327078IN0201_3
Burns, 2007, The development of phonetic representation in bilingual and monolingual infants, Applied Psycholinguistics, 28, 455, 10.1017/S0142716407070257
Chao, 1951, The Cantian idiolect: An analysis of the Chinese spoken by a twenty-eight-months-old child, 204
Crystal, 1997
Green, 1998, Mental control of the bilingual lexico-semantic system, Bilingualism: Language and Cognition, 1, 67, 10.1017/S1366728998000133
Fennell, 2014, You sound like Mommy: Bilingual and monolingual infants learn words best from speakers typical of their language environments, International Journal of Behavioral Development, 38, 309, 10.1177/0165025414530631
Fennell, 2007, Using speech sounds to guide word learning: The case of bilingual infants, Child Development, 78, 1510, 10.1111/j.1467-8624.2007.01080.x
Fernald, 1998, Rapid gains in speed of verbal processing by infants in the 2nd year, Psychological Science, 9, 228, 10.1111/1467-9280.00044
Fernald, 2008, Looking while listening: Using eye movements to monitor spoken language, 113
Floccia, 2014, English-learning one- to two-year-olds do not show a consonant bias in word learning, Journal of Child Language, 41, 1085, 10.1017/S0305000913000287
Gandour, 1983, Tone perception in Far Eastern languages, Journal of Phonetics, 11, 149, 10.1016/S0095-4470(19)30813-7
Gandour, 1984, Tone dissimilarity judgments by Chinese listeners, Journal of Chinese Linguistics, 12, 235
Gollan, 2004, What is a TOT? Cognate and translation effects on tip-of-the-tongue states in Spanish-English and Tagalog-English bilinguals, Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 30, 246
Gollan, 2007, The bilingual effect on Boston Naming Test performance, Journal of the International Neuropsychological Society, 13, 197
Gollan, 2001, Tip-of-the-tongue states in Hebrew–English bilinguals, Bilingualism: Language and Cognition, 4, 63, 10.1017/S136672890100013X
Havy, 2009, Better processing of consonantal over vocalic information in word learning at 16 months of age, Infancy, 14, 439, 10.1080/15250000902996532
Hochmann, 2011, Consonants and vowels: Different roles in early language acquisition, Developmental Science, 14, 1445, 10.1111/j.1467-7687.2011.01089.x
Hoff, 2012, Dual language exposure and early bilingual development, Journal of Child Language, 39, 1, 10.1017/S0305000910000759
Højen, 2016, Vowel bias in Danish word-learning: Processing biases are language-specific, Developmental Science, 19, 41, 10.1111/desc.12286
Hollich, 2005
Hua, 2000, The phonological acquisition of Putonghua (Modern Standard Chinese), Journal of Child Language, 27, 3, 10.1017/S030500099900402X
Kaushanskaya, 2007, Bilingual language processing and interference in bilinguals: Evidence from eye tracking and picture naming, Language Learning, 57, 119, 10.1111/j.1467-9922.2007.00401.x
Lindsey, 2003, Prediction of first-grade reading in Spanish-speaking English-language learners, Journal of Educational Psychology, 95, 482, 10.1037/0022-0663.95.3.482
Liu, 2004, Perception of Mandarin lexical tones when F0 information is neutralized, Language and Speech, 47, 109, 10.1177/00238309040470020101
Luo, 2010, Effect of language proficiency and executive control on verbal fluency performance in bilinguals, Cognition, 114, 29, 10.1016/j.cognition.2009.08.014
Mahon, 2006, Performance of typically-developing school-age children with English as an additional language on the British Picture Vocabulary Scales II, Child Language Teaching and Therapy, 22, 333, 10.1191/0265659006ct311xx
Mani, 2008, Phonological specificity of vowel contrasts at 18-months, Language and Speech, 51, 3, 10.1177/00238309080510010201
Mani, 2007, Phonological specificity of vowels and consonants in early lexical representations, Journal of Memory and Language, 57, 252, 10.1016/j.jml.2007.03.005
Marchman, 2008, Speed of word recognition and vocabulary knowledge in infancy predict cognitive and language outcomes in later childhood, Developmental Science, 11, 9, 10.1111/j.1467-7687.2008.00671.x
Marchman, 2010, How vocabulary size in two languages relates to efficiency in spoken word recognition by young Spanish-English bilinguals, Journal of Child Language, 37, 817, 10.1017/S0305000909990055
Marian, 2003, Bilingual and monolingual processing of competing lexical items, Applied Psycholinguistics, 24, 173, 10.1017/S0142716403000092
Mattock, 2010, The first steps in word learning are easier when the shoes fit: Comparing monolingual and bilingual infants, Developmental Science, 13, 229, 10.1111/j.1467-7687.2009.00891.x
Metsala, 1998, Spoken vocabulary growth and the segmental restructuring of lexical representations: Precursors to phonemic awareness and early reading ability, 89
Michael, 2005, Being and becoming bilingual: Individual differences and consequences for language production, 389
Nazzi, 2005, Use of phonetic specificity during the acquisition of new words: Differences between consonants and vowels, Cognition, 98, 13, 10.1016/j.cognition.2004.10.005
Nazzi, 2009, Bias for consonantal information over vocalic information in 30-month-olds: Cross-linguistic evidence from French and English, Journal of Experimental Child Psychology, 102, 522, 10.1016/j.jecp.2008.05.003
Nespor, 2003, On the different roles of vowels and consonants in speech processing and language acquisition, Lingue & Linguaggio, 2, 203
2002
Oller, 2007, Profile effects in early bilingual language and literacy, Applied Psycholinguistics, 28, 191, 10.1017/S0142716407070117
Pearson, 1993, Lexical development in bilingual infants and toddlers: Comparison to monolingual norms, Language Learning, 43, 93, 10.1111/j.1467-1770.1993.tb00174.x
Portocarrero, 2007, Vocabulary and verbal fluency of bilingual and monolingual college students, Archives of Clinical Neuropsychology, 22, 415, 10.1016/j.acn.2007.01.015
Ramon-Casas, 2010, Are non-cognate words phonologically better specified than cognates in the early lexicon of bilingual children, 31
Ramon-Casas, 2009, Vowel categorization during word recognition in bilingual toddlers, Cognitive Psychology, 59, 96, 10.1016/j.cogpsych.2009.02.002
Ransdell, 1987, Memory in a monolingual mode: When are bilinguals at a disadvantage?, Journal of Memory and Language, 26, 392, 10.1016/0749-596X(87)90098-2
Roberts, 2002, English performance of proficient bilingual adults on the Boston Naming Test, Aphasiology, 16, 635, 10.1080/02687030244000220
Singh, 2016, Rise and fall: Effects of tone and intonation on spoken word recognition in early childhood, Journal of Phonetics, 55, 109, 10.1016/j.wocn.2015.12.005
Singh, 2015, Spoken word recognition in early childhood: Comparative effects of vowel, consonant, and lexical tone variation, Cognition, 142, 1, 10.1016/j.cognition.2015.05.010
Singh, 2016, Limits on monolingualism? A comparison of monolingual and bilingual infants’ abilities to integrate lexical tone in novel word learning, Frontiers in Psychology, 7
Singh, 2014, Influences of vowel and tone variation on emergent word knowledge: A cross-linguistic investigation, Developmental Science, 17, 94, 10.1111/desc.12097
Spivey, 1999, Cross talk between native and second languages: Partial activation of an irrelevant lexicon, Psychological Science, 10, 281, 10.1111/1467-9280.00151
Swingley, 2000, Spoken word recognition and lexical representation in very young children, Cognition, 76, 147, 10.1016/S0010-0277(00)00081-0
Swingley, 2002, Lexical neighborhoods and the word-form representations of 14-month-olds, Psychological Science, 13, 480, 10.1111/1467-9280.00485
Swingley, 2002, Recognition of words referring to present and absent objects by 24-month-olds, Journal of Memory and Language, 46, 39, 10.1006/jmla.2001.2799
Swingley, 1999, Continuous processing in word recognition at 24 months, Cognition, 71, 73, 10.1016/S0010-0277(99)00021-9
Tardif, 2009, Early vocabulary development in Mandarin (Putonghua) and Cantonese, Journal of Child Language, 36, 1115, 10.1017/S0305000908009185
Tong, 2008, Processing dependencies between segmental and suprasegmental features in Mandarin Chinese, Language and Cognitive Processes, 23, 689, 10.1080/01690960701728261
Umbel, 1992, Measuring bilingual children’s receptive vocabularies, Child Development, 63, 1012, 10.2307/1131250
Walley, 2003, Spoken vocabulary growth: Its role in the development of phoneme awareness and early reading ability, Reading and Writing, 16, 5, 10.1023/A:1021789804977
Wewalaarachchi, 2016, Effects of suprasegmental phonological alternations on early word recognition: Evidence from tone sandhi, Frontiers in Psychology, 7, 10.3389/fpsyg.2016.00627
White, 2008, Sub-segmental detail in early lexical representations, Journal of Memory and Language, 59, 114, 10.1016/j.jml.2008.03.001
Wiener, 2016, Constraints of tones, vowels, and consonants on lexical selection in Mandarin Chinese, Language and Speech, 59, 59, 10.1177/0023830915578000
Wong, 2005, Perception and production of lexical tones by 3-year-old, Mandarin-speaking children, Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 48, 1065, 10.1044/1092-4388(2005/074)
Yip, 2002
Zhou, 1995, Morphological structure in the Chinese mental lexicon, Language and Cognitive Processes, 10, 545, 10.1080/01690969508407114