Voice amplification for primary school teachers with voice disorders: A randomized clinical trial
Tóm tắt
Several studies have demonstrated a high prevalence of voice disorders in teachers, together with the personal, professional and economical consequences of the problem. Good primary prevention should be based on 3 aspects: 1) amelioration of classroom acoustics, 2) voice care programs for future professional voice users, including teachers and 3) classroom or portable amplification systems. The aim of the study was to assess the benefit obtained from the use of portable amplification systems by female primary school teachers in their occupational setting. Forty female primary school teachers attended a course about professional voice care, which comprised two theoretical lectures, each 60 min long. Thereafter, they were randomized into 2 groups: the teachers of the first group were asked to use a portable vocal amplifier for 3 months, till the end of school-year. The other 20 teachers were part of the control group, matched for age and years of employment. All subjects had a grade 1 of dysphonia with no significant organic lesion of the vocal folds. Most teachers of the experimental group used the amplifier consistently for the whole duration of the experiment and found it very useful in reducing the symptoms of vocal fatigue. In fact, after 3 months, Voice Handicap Index (VHI) scores in “course + amplifier” group demonstrated a significant amelioration (p = 0.003). The perceptual grade of dysphonia also improved significantly (p = 0.0005). The same parameters changed favourably also in the “course only” group, but the results were not statistically significant (p = 0.4 for VHI and p = 0.03 for perceptual grade). In teachers, and particularly in those with a constitutional weak voice and/or those who are prone to vocal fold pathology, vocal amplifiers may be an effective and low-cost intervention to decrease potentially damaging vocal loads and may represent a necessary form of prevention.
Tài liệu tham khảo
De Jong F, Kooijman P, Thomas G, Huinck W, Graamans K, Schutte H. Epidemiology of voice problems in Dutch teachers. Folia Phoniatr Logop 2006;58(3):186–198.
Kooijman PG, de Jong F, Thomas G, Huinck W, Donders R, Graamans K, et al. Risk factors for voice problems in teachers. Folia Phoniatr Logop 2006;58:159–174.
Preciado-López J, Pérez-Fernández C, Calzada-Uriondo M, Preciado-Ruiz P. Epidemiological study of voice disorders among teaching professionals of La Rioja, Spain. J Voice 2008;22:489–508.
Van Houtte E, Claeys S, Wuyts F, Van Lierde K. The impact of voice disorders among teachers: vocal complaints, treatment-seeking behavior, knowledge of vocal care, and voice-related absenteeism. J Voice 2011;25(5):570–575.
Morton V, Watson D. The teaching voice: problems and perceptions. Logop Phoniatr Vocol 1998;23:133–139.
Rogerson J, Dodd B. Is there an effect of dysphonic teachers’ voices on children’s processing of spoken language?. J Voice 2005;19(1):47–60.
Sato H, Bradley JS. Evaluation of acoustical conditions for speech communication in working elementary school classrooms. J Acoust Soc Am 2008;123:2064–2077.
ANSI S12.60-2002. Acoustical performance criteria, design requirements, and guidelines for schools. Melville, NY: Acoustical Society of America; 2002.
Bovo R, Galceran M, Petruccelli J, Hatzopoulos S. Vocal problems among teachers: evaluation of a preventive voice program. J Voice 2007;21:705–722.
Ruotsalainen JH, Sellman J, Lehto L, Isotalo LK, Verbeek JH. Interventions for preventing voice disorders in adults (Review). Cochr Database Syst Rev 2010;7:1–42.
Niebudek-Bogusz E, Koty’o P, Śliwińska-Kowalska M. Evaluation of voice acoustic parameters related to the vocal-loading test in professionally active teachers with dysphonia. Int J Occup Med Environ Health 2007;20(1):25–30. DOI:10.2478/v10001-007-0001-9.
Sapienza C, Crandell C, Curtis B. Effects of sound-field frequency modulation amplification on reducing teachers’ sound pressure level in the classroom. J Voice 1999;13:375–381.
McCormick CA, Roy N. The ChatterVox™ portable voice amplifier: A means to vibration dose reduction?. J Voice 2002;16:502–508.
Jónsdottir V, Rantala L, Laukkanen AM, Vilkman E. Effects of sound amplification on teachers’ speech while teaching. Logop Phoniatr Vocol 2001;26(3):118–123.
Jónsdottir V, Laukkanen AM, Siikki I. Changes in teachers’ voice quality during a working day with and without electric sound amplification. Folia Phoniatr Logop 2003;55:267–280.
Gaskill CS, O’Brien SG, Tinter SR. The effect of voice amplification on occupational vocal dose in elementary school teachers. J Voice 2012;26(5):19–27.
Morrow SL, Connor NP. Voice amplification as a means of reducing vocal load for elementary music teachers. J Voice 2011;25(4):441–446.
Roy N, Weinrich B, Gray S, Tanner K, Stemple J, Sapienza C. Three treatments for teachers with voice disorders: A randomized clinical trial. J Speech Lang Hear Res 2003;46: 670–688.
Roy N, Weinrich B, Gray S, Tanner K, Toledo S, Dove H, et al. Voice amplification versus vocal hygiene instruction for teachers with voice disorders: A treatment outcomes study. J Speech Lang Hear Res 2002;45:625–638.
Jacobson BH, Johnson A, Grywalski C, Silbergleit A, Jacobson G, Benninger MS, et al. The Voice Handicap Index (VHI): Development and validation. Am J Speech Lang Path 1997;6:66–70.
MacKenzie K, Millar A, Wilson JA, Sellars C, Deary IJ. Is voice therapy an effective treatment for dysphonia? A randomised controlled trial. BMJ 2001;323:658–661.
Simberg S, Sala E, Tuomainen J, Sellman J, Ronnemaa AM. The effectiveness of group therapy for students with mild voice disorders: A controlled clinical trial. J Voice 2006;20:97–109.
Duffy OM, Hazlett DE. The impact of preventive voice care programs for training teachers: Longitudinal study. J Voice 2004;18:63–70.
Morton V, Watson DR. The impact of impaired vocal quality on children’s ability to process spoken language. Logop Phoniatr Vocol 2001;26(1):17–25.
Jónsdóttir V. Cordless amplifying system in classrooms. A descriptive study of teachers’ and students’ opinions. Logop Phoniatr Vocol 2002;27:29–36.