Toward an integrative framework for understanding multimodal L2 writing in the content areas

Journal of Second Language Writing - Tập 47 - Trang 100711 - 2020
Scott E. Grapin1, Lorena Llosa1
1New York University, United States

Tài liệu tham khảo

Ajayi, 2009, English as a second language learners’ exploration of multimodal texts in a junior high school, Journal of Adolescent & Adult Literacy, 7, 206 Bae, 2016, On the role of content in writing assessment, Language Assessment Quarterly, 13, 302, 10.1080/15434303.2016.1246552 Bezemer, 2008, Writing in multimodal texts: A social-semiotic account of designs for learning, Written Communication, 25, 166, 10.1177/0741088307313177 Beck, 2009, Composition across secondary and post-secondary contexts: Cognitive, textual and social dimensions, Cambridge Journal of Education, 39, 311, 10.1080/03057640903103710 Belcher, 2001 Biber, 2013 Braaten, 2011, Working toward a stronger conceptualization of scientific explanation for science education, Science Education, 95, 639, 10.1002/sce.20449 Canagarajah, 2013, Negotiating translingual literacy: An enactment, Research in the Teaching of English, 48, 40 Council of Chief State School Officers, 2014 DiCerbo, 2014, A review of the literature on teaching academic English to English language learners, Review of Educational Research, 84, 446, 10.3102/0034654314532695 Ellis, 2005, The effects of careful within-task planning on oral and written task performance, 167 García, 2014 Gebril, 2013, Toward a transparent construct of reading-to-write tasks: The interface between discourse features and proficiency, Language Assessment Quarterly, 10, 9, 10.1080/15434303.2011.642040 Gilabert, 2016, Mode in theoretical and empirical TBLT research: Advancing research agendas, Annual Review of Applied Linguistics, 36, 117, 10.1017/S0267190515000112 Granfeldt, 2008, Speaking and writing in L2 French: Exploring effects on fluency, accuracy, and complexity, 87 Grapin, 2019, Multimodality in the new content standards era: Implications for English learners, TESOL Quarterly, 53, 30, 10.1002/tesq.443 Grapin, 2019, Using multimodal tasks to promote more equitable assessment of English learners in the content areas, Paper presented at the annual meeting of the language testing research colloquium Grapin, 2019, Precision: Toward a meaning-centered view of language use with English learners in the content areas, Linguistics and Education, 50, 71, 10.1016/j.linged.2019.03.004 Harman, 2018, Multimodal and community-based literacies: Agentive bilingual learners in elementary school, 217 Hirvela, 2016, Reading/writing and speaking/writing connections: The advantages of a multimodal pedagogy, 587 Housen, 2012 Jewitt, 2017, A multimodal perspective on touch, communication, and learning, 106 Jewitt, 2016 Kibler, 2014, What does standards-based education reform mean for English language learner populations in primary and secondary schools?, TESOL Quarterly, 48, 433, 10.1002/tesq.183 Kormos, 2006 Kormos, 2014, Differences across modalities of performance: An investigation of linguistic and discourse complexity in narrative tasks, 193 Kress, 2000, Multimodality: Challenges to thinking about language, TESOL Quarterly, 34, 337, 10.2307/3587959 Kress, 2003 Kress, 2010 Kress, 2015, Semiotic work: Applied linguistics and a social semiotic account of multimodality, AILA Review, 28, 49, 10.1075/aila.28.03kre Kress, 2014 Kuiken, 2017, Functional adequacy in L2 writing: Towards a new rating scale, Language Testing, 34, 321, 10.1177/0265532216663991 Lee, 2017, Common core state standards for ELA/literacy and next generation science standards: Convergences and discrepancies using argument as an example, Educational Researcher, 46, 90, 10.3102/0013189X17699172 Lemke, 1990 Lemke, 2002, Travels in hypermodality, Visual Communication, 1, 299, 10.1177/147035720200100303 McNeill, 2017, Constructing explanations, 205 National Center for Education Statistics, 2018 National Governors Association Center for Best Practices & Council of Chief State School Officers, 2010 National Governors Association Center for Best Practices & Council of Chief State School Officers, 2010 New London Group, 1996, A pedagogy of multiliteracies: Designing social futures, Harvard Educational Review, 66, 60, 10.17763/haer.66.1.17370n67v22j160u Next Generation Science Standards Lead States, 2013 O’Halloran, 1998, Classroom discourse in mathematics: A multisemiotic analysis, Linguistics and Education, 10, 359, 10.1016/S0898-5898(99)00013-3 Pacheco, 2015, Across languages, modes, and identities: Bilingual adolescents’ multimodal codemeshing in the literacy classroom, Bilingual Research Journal, 38, 292, 10.1080/15235882.2015.1091051 Plakans, 2019, Shaping a score: Complexity, accuracy, and fluency in integrated writing performances, Language Testing, 36, 161, 10.1177/0265532216669537 Royce, 2002, Multimodality in the TESOL classroom: Exploring visual-verbal synergy, TESOL Quarterly, 36, 191, 10.2307/3588330 Segalowitz, 1999, Psycholinguistic approaches to SLA, Annual Review of Applied Linguistics, 19, 43, 10.1017/S0267190599190032 Shin, 2018, Multimodal mediation and argumentative writing: A case study of a multilingual learner’s metalanguage awareness development, 225 Silva, 2016, An overview of the development of the infrastructure of second language writing studies, 19 Smith, 2017, Multimodal codemeshing: Bilingual adolescents’ processes composing across modes and languages, Journal of Second Language Writing, 36, 6, 10.1016/j.jslw.2017.04.001 Tang, 2014, An integrative framework for the analysis of multiple and multimodal representations for meaning-making in science education, Science Education, 98, 305, 10.1002/sce.21099 Thurlow, 2015, Advancing accessibility and accommodations in content assessments for students with disabilities and English learners, Review of Research in Education, 39, 331, 10.3102/0091732X14556076 U.S. Department of Education, 2015 Valdés, 2004, Between support and marginalisation: The development of academic language in linguistic minority children, International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 7, 102, 10.1080/13670050408667804 Velasco, 2014, Translanguaging and the writing of bilingual learners, Bilingual Research Journal, 37, 6, 10.1080/15235882.2014.893270 Weissberg, 2006 WIDA Consortium, 2012 Yi, 2017, Reconceptualizing assessment for digital multimodal literacy, TESOL Journal, 8, 878, 10.1002/tesj.354 Yi, 2019, Multimodal literacies in teaching and learning English, 163 Zapata, 2016, “I write to show how beautiful my languages are”: Translingual writing instruction in English-dominant classrooms, Language Arts Journal of Michigan, 93, 366 Zimmerman, 2000, L2 writing: Subprocesses, a model of formulating and empirical findings, Learning and Instruction, 10, 73, 10.1016/S0959-4752(99)00019-5