The high sensitivity of the rabbit to the teratogenic effects of 13-cis-retinoic acid (isotretinoin) is a consequence of prolonged exposure of the embryo to 13-cis-retinoic acid and 13-cis-4-oxo-retinoic acid, and not of isomerization to all-trans-retinoic acid
Tóm tắt
Previous studies suggested that the rabbit is much more susceptible to the teratogenic action of 13-cis-retinoic acid (13-cis-RA) than the mouse or the rat, while the teratogenicity of all-trans-RA was comparable in these species. In the present study we investigated if pharmacokinetics can explain these species- and structure-related differences. The embryotoxic and teratogenic potential of all-trans-retinoid acid (all-trans-RA) and 13-cis-RA were evaluated in the Swiss hare rabbit after oral administration of daily doses of the two drugs throughout organogenesis, from gestation day (GD) 6 to 18 (plug day=GD 0). All-trans-RA was given at dose levels of 0.7, 2 or 6 mg/kg body weight per day and 13-cis-RA at 3, 7.5 or 10 mg/kg per day. The doses needed to elicit a minimum teratogenic response were found to be 6 mg/kg per day for all-trans-RA and 10 mg/kg per day for 13-cis-RA. Using these doses, transplacental pharmacokinetics of all-trans- and 13-cis-RA were performed. Pregnant rabbits were treated once daily from GD 7 to 12 and plasma and embryo samples were collected for HPLC analysis at various time intervals after the final dose. The main plasma metabolites of all-trans-and 13-cis-RA were all-trans-β-glucuronide (all-trans-RAG) and 13-cis-4-oxo-RA, respectively. The elimination of 13-cis-RA and its metabolites from maternal plasma were much slower than of all-trans-RA resulting in accumulation of the 13-cis-isomers in plasma. Marked differences in the placental transfer of the two drugs and their metabolites were observed. All-trans-RA and all-trans-4-oxo-RA were efficiently transferred to the rabbit embryo, reaching concentrations similar to the plasma levels. On the contrary, the 13-cis-isomers reached the embryo to a lesser extent. Despite its limited placental transfer, a considerable embryonic exposure to 13-cis-RA and 13-cis-4-oxo-RA was noticed after treatment with isotretinoin, as indicated by their area-under-the-concentration-time-curve (AUC) values in the embryo, which were in the same range as the corresponding AUC value of all-trans-RA after treatment with the all-trans-isomer. Our results suggest that the high sensitivity of the rabbit to the teratogenic effects of 13-cis-RA can be attributed mainly to the 13-cis-isomers and not to isomerization to all-trans-RA. The significant exposure of the rabbit embryo to 13-cis-RA and its 4-oxo metabolite is a result of their very slow excretion rates from the maternal organism. Furthermore, this study supports the view that embryonic AUC values should be considered as the most suitable pharmacokinetic correlate to retinoid induced teratogenesis.
Tài liệu tham khảo
Agnish ND, Rusin G, DiNardo B (1990) Taurine failed to protect against the embryotoxic effects of isotretinoin in the rat. Fundam Appl Toxicol 15: 249–257
Archival data of Hoffman-La Roche (1992)
Barua AB, Gunning DB, Olson JA (1991) Metabolism in vivo of all-trans-[11-3H]retinoic acid after an oral dose in rats. Characterization of retinoyl-β-glucuronide in the blood and other tissues. Biochem J 277: 527–531
Bollag W (1983) Vitamin A and retinoids: from nutrition to pharmacotherapy in dermatology and oncology. Lancet 1: 860–863
Bollag W, Holdener EE (1992) Retinoids in cancer prevention and therapy. Ann Oncol 3: 513–526
Chytil F, Ong DE (1987) Intracellular vitamin A-binding proteins. Annu Rev Nutr 7: 321–335
Collins MD, Eckhoff C, Chahoud I, Bochert G, Nau H (1992) 4-Methylpyrazole partially ameliorated the teratogenicity of retinol and reduced the metabolic formation of all-trans-retinoic acid in the mouse. Arch Toxicol 66: 652–659
Collins MD, Tzimas G, Hummler H, Bürgin H, Nau H (1994) Comparative teratology and pharmacokinetics of all-trans-retinoic acid, 13-cis-retinoid acid, and retinyl palmitate following daily administrations in rats. Toxicol Appl Pharmacol (in press)
Creech Kraft J, Löfberg B, Chahoud I, Bochert G, Nau H (1989) Teratogenicity and placental transfer of all-trans-, 13-cis-, 4-oxo-all-trans-, and 4-oxo-13-cis-retinoic acid after administration of a low oral dose during organogenesis in mice. Toxicol Appl Pharmacol 100: 162–176
Creech Kraft J, Eckhoff C, Kochhar DM, Bochert G, Chahoud I, Nau H (1991a) Isotretinoin (13-cis-retinoic acid) metabolism,cis-trans isomerization, glucuronidation, and transfer to the mouse embryo: consequences for teratogenicity. Teratogen Carcinogen Mutagen 11: 21–30
Creech Kraft J, Slikker WJ, Bailey JR, Roberts LG, Fischer B, Wittfoht W, Nau H (1991b) Plasma pharmacokinetics and metabolism of 13-cis- and all-trans-retinoic acid in the cynomolgous monkey and the identification of 13-cis- and all-trans-retinoyl-β-glucuronides. A comparison to one human case study with isotretinoin. Drug Metab Dispos 19: 317–324
Dawson AA (1926) A note on the staining of the skeleton of cleared specimen with alizarin red S. Stain Technol 1: 124–124
De Luca LM (1991) Retinoids and their receptors in differentiation, embryogenesis, and neoplasia. FASEB J 5: 2924–2933
Dolle P, Ruberte E, Leroy P, Morriss-Kay G, Chambon P (1990) Retinoid acid receptors and cellular retinoid binding proteins I. A systematic study of their differential patterns of transcription during mouse organogenesis. Development 110: 1133–1151
Eckhoff C, Nau H (1990) Identification and quantitation of all-trans- and 13-cis-retinoid acid and 13-cis-4-oxo-retinoid acid in human plasma. J Lipid Res 31: 1445–1454
Eckhoff C, Löfberg B, Chahoud I, Bochert G, Nau H (1989) Transplacental pharmacokinetics and teratogenicity of a single dose of retinol (vitamin A) during organogenesis in the mouse. Toxicol Lett 48: 171–184
Eckhoff C, Wittfoht W, Nau H, Slikker W (1990) Characterization of oxidized and glucuronidated metabolites of retinol in monkey plasma by thermospray liquid chromatography/mass spectrometry Biomed Environ Mass Spectrom 19: 428–433
Eckhoff C, Bailey JR, Collins MD, Slikker WJ, Nau H (1991) Influence of dose and pharmaceutical formulation of vitamin A on plasma levels of retinyl esters and retinol and metabolic generation of retinoic acid compounds and β-glucuronides in the cynomolgus monkey. Toxicol Appl Pharmacol 111: 116–127
Eichele G (1989) Retinoids and vertebrate limb pattern formation. Trends Genet 5: 246–251
Frolik CA (1984) Metabolism of retinoids. In: Sporn M, Roberts AB, Goodman DS (eds) The retinoids, vol II. Academic Press, New York, pp 177–208
Geelen JAG (1979) Hypervitaminosis A induced teratogenesis. CRC Crit Rev Toxicon 6: 351–376
Hendrickx AG, Hummler H (1992) Teratogenicity of all-trans-retinoic acid during early embryonic development in the cynomolgus monkey (Macaca fascicularis). Teratology 45: 65–74
Howard WB, Willhite CC, Dawson MI, Sharma RP (1988) Structure-activity relationships of retinoids in developmental toxicology III. Contribution of the vitamin A β-cyclogeranylidene ring. Toxicol Appl Pharmacol 95: 122–138
Howard WB, Willhite CC, Omaye ST, Sharma RP (1989) Comparative distribution, pharmacokinetics and placental permeabilities of all-trans-retinoic acid, 13-cis-retinoic acid, all-trans-4-oxo-retinoic acid, retinyl, acetate and 9-cis-retinal in hamsters. Arch Toxicol 63: 112–120
Hummler H, Korte R, Hendrickx AG (1990) Induction of malformations in the cynomolgus monkey with 13-cis-retinoid acid. Teratology 42: 263–272
Kalin JR, Wells MJ, Hill DL (1984) Effects of phenobarbital, 3-methylcholanthrene, and retinoid pretreatment on disposition of orally administered retinoids in mice. Drug Metab Dispos 12: 63–67
Kamm JJ (1982) Toxicology, carcinogenicity, and teratogenicity of some orally administered retinoics. J Am Acad Dermatol 6: 652–659
Kamm JJ, Ashenfelter KO, Ehmann CW (1984) Preclinical and clinical toxicology of selected retinoids. In: Sporn M, Roberts AB, Goodman DS (eds) The retinoids, vol II. Academic Press, New York, pp 287–326
Kistler A, Hummler H (1985) Teratogenesis and reproductive safety evaluation of the retinoid etretin (Ro 10-1679). Arch Toxicol 58: 50–56
Kochhar DM, Penner JD (1987) Developmental effects of isotretinoin and 4-oxo-isotretinoin: the role of metabolism. Teratology 36: 67–75
Kochhar DM, Kraft J, Nau H (1987) Teratogenicity and disposition of various retinoids in vivo and in vitro. In: Nau H, Scott WJ (eds) Pharmacokinetics in teratogenesis, vol II. CRC Press, Boca Raton, Florida, pp 173–186
Korte R, Hummler H, Hendrickx AG (1993) Importance of early exposure to 13-cis-retinoic acid to induce teratogenicity in the cynomolgus monkey. Teratology 47: 37–45
Lammer EJ, Chen DT, Hoar RM, Agnish ND, Benke PJ, Braun JT, Curry CJ, Fernhoff PM, Grix AW, Lott IT, Richard JM, Sun SC (1985) Retinoic acid embryopathy. N Engl J Med 313: 837–841
Löfberg B, Reiners J, Spielmann H, Nau H (1990) Teratogenicity of steady-state concentrations of etretinate and metabolite acitretin maintained in maternal plasma and embryo by intragastric infusion during organogenesis in the mouse: a possible model for the extended elimination phase in human therapy. Dev Pharmacol Ther 15: 45–51
Lüdin E (1985) A test procedure based on ranks for the statistical evaluation of toxicological studies. Arch Toxicol 58: 57–58
Maden M, Holder N (1991) The involvement of retinoic acid in the development of the vertebrate central nervous system. Development Supplement 2: 87–94
Maden M, Ong DE, Summerbell D, Chytil F (1989) The role of retinoid-binding proteins in the generation of pattern in the developing limb, the regenerating limb and the nervous system. Development Supplement: 109–119
Mendelsohn C, Ruberte E, Chambon P (1992) Retinoid receptors in vertebrate limb development. Devl Biol 152: 50–61
Napoli JL, Posch KP, Fiorella PD, Boermann MHEM (1991) Physiologicla occurrence, biosynthesis and metabolism of retinoic acid: evidence for roles of cellular retinol-binding protein (CRBP) and cellular retinoic acid-binding protein (CRABP) in the pathway of retinoic acid homeostasis. Biomed Pharmacother 45: 131–143
Nau H (1986) Species differences in pharmacokinetics and drug teratogenesis. Environ Health Perspect 70: 113–129
Nau H (1990) Correlation of transplacental and maternal pharmacokinetics of retinoids during organogenesis with teratogenicity. Methods Enzymol 190: 437–448
Nau H (1993) Teratogenesis, transplacental pharmacokinetics, and metabolism of some retinoids in the mouse, monkey, and human. In: Livrea MA, Packer L (eds) Retinoids: progress in research and clinical applications. Marcel Dekker Inc, New York, Basel, Hong Kong, pp 599–616
Nau H, Kochhar DM, Creech Kraft JM, Loefberg B, Reiners J, Sparenberg T (1987) Teratogenesis of retinoids: aspects of species differences and transplacental pharmacokinetics. In: Welsch F (ed) Approaches to elucidate mechanisms in teratogenesis. Hemisphere Publishing Co, Washington, pp 1–15
Nau H, Creech Kraft J, Eckhoff C, Löfberg B (1989) Interpretation of retinoid teratogenesis by transplacental pharmacokinetics. In: Reichert U, Shroot B (eds) Pharmacology of retinoids in the skin, vol II. Karger, Basel, pp 165–173
Public Affairs Committee of the Teratology Society (1991) Recommendations for isotretinoin use in women of the childbearing potential. Teratology 44: 1–6
Rowland M, Tozer TN (1989) Clinical pharmacokinetics, 2nd edition Lea and Febinger, Philadelphia, pp 459–463
Shenefelt RE (1972) Morphogenesis of malformations in hamsters caused by retinoic acid: relation to dose and stage at treatment. Teratology 5: 103–118
Siegenthaler G, Saurat J-H (1989) Binding of isotretinoin to cellular retinoic acid binding protein: a reappraisal. In: Marks R, Plewig G (eds) Acne and related disorders. Martin Dunitz, London, pp 169–174
Tang G, Russell RM (1990) 13-cis-Retinoic acid is an endogeneous compound in human serum. J Lipid Res 31: 175–182
Tickle C, Alberts B, Wolpert L, Lee J (1982) Local application of retinoic acid to the limb bond mimics the action of the polarizing region. Nature 296: 564–566
Tzimas G, Bürgin H, Collins MD, Hummler H, Nau H (1992) Pharmacokinetics of all-trans-retinoic acid in pregnant rabbits after single and multiple oral administration. Teratology 46: 30A
Van Julsingha EB, Bennett CG (1977) A dissecting procedure for the detection of anomalies in the rabbit foetal head. In: Neubert D, Merker H-J, Kwasigroch TE (eds) Methods in prenatal toxicology. Georg Thieme, Stuttgart, pp 78–91
Vane FM, Bugge CJL (1981) Identification of 4-oxo-13-cis-retinoic acid as the major metabolite of 13-cis-retinoid acid in human blood. Drug Metab Dispos 9: 515–520