Tổn thất và tái thiết sau trận động đất Kumamoto: Phân tích tác động của những thay đổi trong chi tiêu thông qua bảng đầu vào - đầu ra đa vùng cho tỉnh Kumamoto

Kenta Takeda1, Kazuo Inaba2
1The General Incorporated Association Institute for Policy and Sciences, Fujieda-shi, Japan
2Faculty of Economics, Ritsumeikan University, Kusatsu-shi, Japan

Tóm tắt

Tóm tắtTrận động đất Kumamoto xảy ra vào tháng 4 năm 2016 có cường độ địa chấn tối đa đạt tới 7, gây ra thiệt hại nghiêm trọng cho tỉnh Kumamoto. Nghiên cứu này chủ yếu tập trung vào nhu cầu chi tiêu, ước tính chi tiêu hàng tháng trong 1 năm trước và sau trận động đất. Sau đó, bằng cách sử dụng bảng đầu vào - đầu ra đa vùng cho tỉnh Kumamoto, chúng tôi phân tích tác động lan tỏa theo vùng của những thay đổi trong chi tiêu hàng tháng do trận động đất. Chi tiêu trong tỉnh trong năm tài chính 2016 theo tháng đã giảm tổng cộng 592 tỷ yên do trận động đất, dẫn đến tổn thất giá trị gia tăng 348 tỷ yên. Ngược lại, chi tiêu đã tăng tổng cộng 648 tỷ yên do nhu cầu tái thiết, tạo ra 375 tỷ yên lợi ích giá trị gia tăng. Do đó, sự tăng trưởng ròng của giá trị gia tăng đạt 27 tỷ yên chiếm 10.9% sự tăng trưởng ròng của tổng sản phẩm trong tỉnh giữa các năm tài chính 2015–2016. Biến động về chi tiêu, sản xuất phát sinh và giá trị gia tăng phát sinh do trận động đất rất lớn. Mặc dù thiệt hại cho nền kinh tế tỉnh rất nghiêm trọng, nhưng nhu cầu tái thiết đã vượt qua, dẫn đến sự phục hồi nhanh chóng. Tuy nhiên, đồng thời, đã có sự xác nhận về độ trễ trong việc phục hồi ở những ngành nghề gần như không liên quan đến tái thiết và ở các khu vực bị thiệt hại nặng nề.

Từ khóa


Tài liệu tham khảo

Agriculture, Forestry and Fisheries Policy Division, Kumamoto Prefecture (2018) Record of the 2016 Kumamoto earthquake: two-year history of agriculture, forestry and fisheries (Heisei 28 nen Kumamoto jishin kiroku shu: nourinsuisangyo kankei 2 nenkan no ayumi). (in Japanese)

Ashiya T, Jinushi T (1999) The Great-Hanshin earthquake and the industrial structure; estimations of economic impact and an application of the damaged-area input-output table (Hanshin awaji daishinsai no keizai teki eikyo no suikei no tame no sangyo renkan hyo). Input-Output Anal. 8(4):6–14 (in Japanese)

Chenery HB (1954) Regional analysis. In: Chenery HB, Clark PG, Cao Pinna V (eds) The structure and growth of the Italian economy. US Mutual Security Agency, Rome, pp 97–129

Ciu M (2016) Economic impacts on Kumamoto-shi tourism industry by Kumamoto earthquake. Proc Tono Res Inst Earthquake Sci 29:39–48 (in Japanese)

Hasebe Y (2002) Economic effects of a disaster: a supply-side bottle-neck input-output model. Proceeding of the 13th Conference of Pan Pacific Association of Input-Output Studies (in Japanese)

Isard W (1951) Interregional and regional input–output analysis: a model of a space–economy. Rev Econ Stat 33(4):318–328

Katayama R, Yagi A (2016) Impact of Kumamoto earthquake on Kyushu economics (Kumamoto jishin ni yoru Kyushu keizai he no eikyo). Monthly Bulletin of Kyushu Economic Research. Vol. 852 (in Japanese)

Kanzaki T, Okamoto S (2017) Financial measures for economic recovering after Kumamoto earthquake in 2016 considering multiregional interactions. J Econ Manag Inf Sci 17(1):41–55 (in Japanese)

Kunimitsu Y, Ueda T (2018) Changes in input–output structure caused by big earthquake disaster: stability of input coefficients and distribution coefficients. Collected Papers for Presentation in the 55th (2018) Annual Meeting of the Japan Section of the RSAI (in Japanese)

Kato Y, Honjo Y (2016) Issues for Local Industry in the Kumamoto earthquake: actual conditions of the Branch and Plant Economies Three Months after the Earthquake and Estimation of the Amount of Damage (Kumamoto jishin ni okeru chiiki sangyo no kadai: hisaigo 3 kagetu no buranchi puranto keizai no jittai to hisaigaku no suikei),” Research Materials (Kenkyu Shiryo): No. 273, pp.1–27 (in Japanese)

Moses LN (1955) The stability of interregional trading patterns and input–output analysis. Am Econ Rev 45(5):803–826

Maekawa S (2012) Creation of Municipal Input-Output Table (Shichoson hyou no sakusei). Konagaya Kazuyuki and Satoshi Maekawa (eds.), Introduction to Economic Effects (Keizai Kouka Nyuumon), pp.94–142 (in Japanese)

Nakano S (2011) Estimating the Macro impact of the great East Japan earthquake on employment (Higashi nihon daishinsai ga koyo ni ataeru makuro teki eikyo no shisan). (in Japanese)

Okiyama M, Tokunaga S (2018) Impact of natural disasters on a regional economy through forward linkage in farm, forestry and marine products: utilizing the interregional input-output table. J Rural Econ 90(1):65–70 (in Japanese)

Stone R (1961) Input-output and national accounts. Organisation for European economic co-operation

Shimoda M, Fujikawa K (2012) Input output analysis model and supply constraint by the great earthquake. Input-Output Anal. 20(2):133–146 (in Japanese)

Takeda K (2020) Construction of multi-regional input-output table in Kumamoto Prefecture and its analysis. Input-Output Anal. 28(1):21–38 (in Japanese)

Tsutsumi M, Daisuke M, Tanaka G, Muto Y (2016) Methodology for estimating the impact of the 2016 Kumamoto earthquake(Heisei 28 nen kumamoto jishin no eikyou shisan no suikei houhou ni tsuite. Economic and Finance Analysis Discussion Paper (Keizai zaisei bunseki disukassyon pepa): No. 16–01 (in Japanese)