Size and Depth of Vocabulary Knowledge: What the Research Shows
Tóm tắt
When discussing vocabulary, a distinction is often made between size of vocabulary (number of known words) and depth of knowledge (how well those words are known). However, the relationship between the two constructs is still unclear. Some scholars argue that there is little real difference between the two, while regression analyses show that depth typically adds unique explanatory power compared to size alone. Ultimately, the relationship between size and depth of vocabulary knowledge depends on how each is conceptualized and measured. In an attempt to provide an empirical basis for exploring the size–depth relationship, this critical synthesis identifies studies that contain measures of both size and depth. Based on a number of different conceptualizations of depth, various patterns emerged. For higher frequency words and for learners with smaller vocabulary sizes, there is often little difference between size and a variety of depth measures. However, for lower frequency words and for larger vocabulary sizes, there is often a gap between size and depth, as depth measures lag behind the measures of size. Furthermore, some types of word knowledge (e.g., derivative knowledge) seem to have generally lower correlations with size than other types.
Từ khóa
Tài liệu tham khảo
Alderson J. C., 2005, Diagnosing foreign language proficiency
Anderson R. C., 1981, Comprehension and teaching: Research reviews, 77
Bonk W. J., 2001, A focus on language test development, 113
Chui A. S. Y., 2006, A study of the English vocabulary knowledge of university students in Hong Kong, Asian Journal of English Language Teaching, 16, 1
Dunn L. M., 1997, Peabody picture vocabulary test
Gyllstad H., 2007, Testing English collocations
Henriksen B., 2013, L2 vocabulary acquisition, knowledge and use: New perspectives on assessment and corpus analysis, 29
Huang H‐F., 2006, Breadth and depth of English vocabulary knowledge: Which really matters in the academic reading performance of Chinese university students
Koizumi R., 2005, Relationships between productive vocabulary knowledge and speaking performance of Japanese learners of English at the novice level
Levitzky‐Aviad T., 2013, Lexical properties in the writing of foreign language learners over eight years of study: Single words and collocations, EUROSLA Monographs Series, 2, 127
McGavigan P., 2009, The acquisition of fixed idioms in Greek learners of English as a foreign language
Meara P., 1997, Vocabulary: Description, acquisition, and pedagogy, 109
Meara P., Lognostics Web site
Meara P., 2004, Angles on the English speaking world 4, 85
Mehrpour S., 2010, The relationship between depth and breadth of vocabulary knowledge and reading comprehension among Iranian EFL learners, Journal of English Language Teaching and Learning, 53, 97
Melka F., 1997, Vocabulary: Description, acquisition, and pedagogy, 84
Milton J., 2006, Comparing phonological and orthographic vocabulary size: Do vocabulary tests underestimate the knowledge of some learners, Canadian Modern Language Review, 63, 127
Milton J., 2006, Teaching and learning vocabulary in another language, 122
Nemati A., 2010, Active and passive vocabulary knowledge: The effect of years of instruction, Asian EFL Journal, 12, 30
Noro T., 2002, The roles of depth and breadth of vocabulary knowledge in reading comprehension in EFL, ARELE, 13, 71
Paribakht T. S., 1997, Second language vocabulary acquisition, 174
Qian D. D., 2000, Validating the role of depth of vocabulary knowledge in assessing reading for basic comprehension
Read J., 1998, Validation in language assessment, 41
Read J., 2010, Investigating the yes/no vocabulary test: Input modality, context, and response time
Schmitt N., 2010, Insights into non‐native vocabulary teaching and learning, 28, 10.21832/9781847692900-004
Shimamoto T., 2000, An analysis of receptive vocabulary knowledge: Depth versus breadth, JABAET, 4, 69
Takala S., 1984, Evaluation of students’ knowledge of English vocabulary in the Finnish comprehensive school
Tschirner E., 2004, Breadth of vocabulary and advanced English study: An empirical investigation, Electronic Journal of Foreign Language Teaching, 1, 27
Tseng W‐T., 2011, Modeling vocabulary knowledge: A mixed modeling approach
Zeeland H, 2013, Second language vocabulary knowledge in and from listening
Waring R., 1998, Receptive and productive vocabulary: Do we know what we are talking about
Waring R., 1999, Tasks for assessing second language receptive and productive vocabulary