Reconceptualizing the Zone of Proximal Development: The Importance of the Third Voice

Ageyev, V. S. (2003). Vygotsky in the mirror of cultural interpretations. In A. Kuzulin, B. Gindis, V. S. Ageyev, & S. M. Miller (Eds.) Vygotsky’s educational theory in cultural context (pp. 432–449). Cambridge: Cambridge University Press. Bakhtin, M. M. (1981). The dialogical imagination (C. Emerson & M. Holquist, Trans.). In M. Holquist (Ed.). Austin: University of Texas Press. Bakhtin, M. M. (1986). Speech genres and other late essays (V. W. McGee, Trans.). In C. Emerson & M. Holquist (Eds.). Austin: University of Texas Press. Blanck, G. (1990). (31–58). Vygotsky: The man and his cause. In L. C. Moll (Ed.) Vygotsky and education: Instructional implications and applications of sociohistorical psychology. Cambridge: Cambridge University Press. Bruner, J. (1987). Prologue to the English edition. In R. W. Rieber, & A. S. Carton (Eds.) The collected works of L. S. Vygotsky. Problems of general psychology (vol. vol. 1, (pp. 1–16)). New York: Plenum. Bruner, J. (1996). The culture of education. Cambridge, MA: Harvard University Press. Bruner, J. (2004). Introduction to thinking and speech. In R. W. Rieber, & D. K. Robinson (Eds.) The essential Vygotsky (pp. 9–25). New York: Kluwer. Chaiklin, S. (2003). The zone of proximal development in Vygotsky’s analysis of learning and instruction. In A. Kozulin, B. Gindis, V. S. Ageyev, & S. M. Miller (Eds.) Vygotsky’s educational theory in cultural context (pp. 39–64). Cambridge: Cambridge University Press. Cheyne, J. A., & Tarulli, D. (1999). Dialogue, difference and voice in the zone of proximal development. Theory and Psychology, 9(1), 5–28. Collignon, F. F. (1994). From “Paj Ntaub” to paragraphs: Perspectives on Hmong processes of composing. In V. John-Steiner, C. P. Panofsky, & L. W. Smith (Eds.) Socio-cultural approaches to language and literacy: An interactionist approach (pp. 331–346). Cambridge: Cambridge University Press. DiPardo, A., & Potter, C. (2003). Beyond cognition: A Vygotskian perspective on emotionality and teachers’ professional lives. In A. Kozulin, B. Gindis, V. S. Ageyev, & S. M. Miller (Eds.) Vygotsky’s educational theory in cultural context (pp. 317–345). Cambridge: Cambridge University Press. Donato, R. (1994). Collective scaffolding in second language learning. In J. P. Lantolf, & G. Appel (Eds.) Vygotskian approaches to second language research (pp. 33–56). Norwood, NJ: Ablex. Forman, E. A., & Cazden, C. B. (1985). Exploring Vygotskian perspectives in education: The cognitive value of peer interaction. In J. V. Wertsch (Ed.) Culture, communication, and cognition: Vygotskian perspectives (pp. 323–347). Cambridge: Cambridge University Press. Griffin, P., & Cole, M. (1984). Current activity for the future: The Zo-ped. In B. Rogoff, & J. Wertsch (Eds.) Children’s learning in the “zone of proximal development (pp. 45–64). San Francisco: Josey-Bass. Gudykunst, W. B. (1998). Bridging differences: Effective intergroup communication. Thousand Oaks, CA: Sage. Holquist, M. (1981). Introduction. In M. M. Bakhtin (Ed.) The dialogic imagination (pp. xv–xxxiii). Austin: University of Texas Press. Knotek, S. E. (2003). Bias in problem solving and the social process of student study teams: A qualitative investigation of two sst’s. Journal of Special Education, 37, 2–14. Kolesnikoff, N. (1993). Russian Formalism. In I. R. Makaryk (Ed.) Encyclopedia of contemporary literary theory: Approaches, scholars, terms (pp. 53–60). Toronto: University of Toronto Press. Kozulin, A. (1986). Vygotsky in context. In A. Kozulin (Ed.) Thought and language (pp. xi–lvi). Cambridge, MA: MIT Press. Lantolf, J. P., & Appel, G. (1994). Theoretical framework: An introduction to Vygotskian approaches to second language research. In J. P. Lantolf, & G. Appel (Eds.) Vygotskian approaches to second language research (pp. 1–32). Norwood, NJ: Ablex. Lantolf, J. P., & Thorne, S. L. (2006). Socio-cultural theory and the genesis of second language development. Oxford: Oxford University Press. Leont’ev, A. N. (1981). The problem of activity in psychology. In J. V. Wertsch (Ed.) The concept of activity in Soviet psychology. Armonk, NY: Sharpe. Levitin, K. (1982). One is not born a personality: Profiles of Soviet education psychologists. Moscow: Progress. Palincsar, A. S. (1986). The role of dialogue in providing scaffolded instruction. Educational Psychologist, 26, 73–98. Radzikhovskii, L. A. (1991). Dialogue as a unit of analysis of consciousness. Soviet Psychology, 29(3), 8–21. Rogoff, B., Malkin, C., & Gilbride, K. (1984). Interaction with babies as guidance in development. In B. Rogoff, & J. V. Wertsch (Eds.) Children’s learning in the “zone of proximal development” (pp. 31–44). San Francisco, CA: Jossey-Bass. Rosa, A., & Montero, I. (1990). The historical context of Vygotsky’s work: A sociohistorical approach. In L. C. Moll (Ed.) Vygotsky and education: Instructional applications of sociohistorical psychology (pp. 59–88). Cambridge: Cambridge University Press. Tudge, J. (1990). Vygotsky, the zone of proximal development, and peer collaboration: Implications for classroom practice. In L. C. Moll (Ed.) Vygotsky and education: Instructional applications of sociohistorical psychology (pp. 155–172). Cambridge: Cambridge University Press. Vygotsky, L. S. (1971). The psychology of art (Scripta Technica, Trans.). Cambridge, MA: MIT Press. Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes. Cambridge, MA: Harvard University Press. Vygotsky, L. S. (1987). The collected works of L. S. Vygotsky (Vol. 1). Problems of general psychology (N. Minick, Trans.). In R. W. Rieber & A. S. Carton (Eds). New York: Plenum. Vygotsky, L. S., & Luria, A. (1994). Tool and symbol in child development. In R. Van der Veer, & J. Valsiner (Eds.) The Vygotsky reader (pp. 99–174). Cambridge, MA: Blackwell. Wertsch, J. V. (1980). The significance of dialogue in Vygotsky’s account of social, egocentric, and inner speech. Contemporary Educational Psychology, 5, 150–162. Wertsch, J. V. (1981). The concept of activity in Soviet psychology. In J. V. Wertsch (Ed.) The concept of activity in Soviet psychology (pp. 3–36). Armonk, NY: M. E. Sharpe. Wertsch, J. V. (1984). The zone of proximal development: Some conceptual issues. In B. Rogoff, & J. V. Wertsch (Eds.) Children’s learning in the “zone of proximal development” (pp. 7–18). San Francisco, CA: Jossey-Bass. Wertsch, J. V. (1986). Introduction. In J. V. Wertsch (Ed.) Culture, communication, and cognition: Vygotskian perspectives (pp. 1–18). Cambridge: Cambridge University Press. Wertsch, J. V. (1990). The voice of rationality in a socio-cultural approach to mind. In L. C. Moll (Ed.) Vygotsky and education: Instructional implications and applications of sociohistorical psychology (pp. 111–126). Cambridge: Cambridge University Press. Wertsch, J. V. (1991). Voices of the mind: A socio-cultural approach to mediated action. Cambridge, MA: Harvard University Press. Wood, D., Bruner, J. S., & Ross, G. (1976). The role of tutoring in problem solving. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 17, 89–100. Yaroshevsky, M. Y. (1989). Lev Vygotsky. Moscow: Progress.