Quality of life and health status before and after ileal pouch–anal anastomosis for ulcerative colitis

British Journal of Surgery - Tập 99 Số 2 - Trang 263-269 - 2012
Joost T. Heikens1,2, Jakob de Vries3,4, Manfred Goos3, H.J.M. Oostvogel2, Hein G. Gooszen5, C.J.H.M. van Laarhoven1
1Department of Surgery, Radboud University Nijmegen Medical Centre, Nijmegen, The Netherlands
2Department of Surgery, St Elisabeth Hospital, Tilburg, The Netherlands
3Centre of Research on Psychology in Somatic diseases, Tilburg University, Tilburg, the Netherlands
4Medical Psychology, St Elisabeth Hospital, Tilburg, The Netherlands
5Department of Operating Rooms/Evidence-Based Surgery, Radboud University Nijmegen Medical Centre, Nijmegen, The Netherlands

Tóm tắt

Abstract Background Ileal pouch–anal anastomosis (IPAA) is considered the surgical treatment of choice for patients with ulcerative colitis. Quality of life (QoL) and health status are the most important patient-related outcomes. Studies investigating QoL are often cross-sectional and focus on health status. This longitudinal study evaluated QoL and health status after IPAA for ulcerative colitis and compared these with reference data from a healthy population. Methods Patients with ulcerative colitis who underwent a pouch operation between 2003 and 2008 completed validated questionnaires for QoL and health status. Questionnaires were completed before pouch surgery, and 6, 12, 24 and 36 months after operation. The effect of IPAA on QoL and health status was analysed, and data were compared with reference values from the healthy Dutch population. Results Data were obtained for 30 of the 32 patients. Six months after IPAA, QoL was at least comparable with that of the reference population in four of six domains. Twelve months after IPAA, overall QoL had improved, supported by findings in three QoL domains. Six months after IPAA, health status was comparable to that of the reference population in three of eight dimensions, and after 3 years it was at least comparable in five dimensions. Conclusion QoL and health status increased after IPAA and reached levels comparable with those of the healthy reference population in a majority of domains and dimensions. QoL was restored first after IPAA, followed by health status.

Từ khóa


Tài liệu tham khảo

Fleshman, 1988, The ileal reservoir and ileoanal anastomosis procedure. Factors affecting technical and functional outcome, Dis Colon Rectum, 31, 10, 10.1007/BF02552562

Kelly, 1992, Anal sphincter-saving operations for chronic ulcerative colitis, Am J Surg, 163, 5, 10.1016/0002-9610(92)90244-L

Marcello, 1993, Long-term results of the ileoanal pouch procedure, Arch Surg, 128, 500, 10.1001/archsurg.1993.01420170030003

McMullen, 1991, Complications associated with ileal pouch–anal anastomosis, World J Surg, 15, 763, 10.1007/BF01665312

Nicholls, 1985, Restorative proctocolectomy with ileal reservoir for ulcerative colitis and familial adenomatous polyposis: a comparison of three reservoir designs, Br J Surg, 72, 470, 10.1002/bjs.1800720622

Wexner, 1990, The ileoanal reservoir, Am J Surg, 159, 178, 10.1016/S0002-9610(05)80625-7

Carr, 2001, Are quality of life measures patient centred?, BMJ, 322, 1357, 10.1136/bmj.322.7298.1357

McLeod, 1998, Quality of life of patients with inflammatory bowel disease after surgery, World J Surg, 22, 375, 10.1007/s002689900400

van der Steeg, 2004, Quality of life and health status in breast carcinoma, Eur J Surg Oncol, 30, 1051, 10.1016/j.ejso.2004.07.003

Hamming, 2007, Measuring quality of life, Br J Surg, 94, 923, 10.1002/bjs.5948

The WHOQOL group, 1998, The World Health Organization Quality of Life Assessment (WHOQOL): development and general psychometric properties, Soc Sci Med, 46, 1569, 10.1016/S0277-9536(98)00009-4

Vries de, 2006, Quality of life and health status in interstitial lung diseases, Curr Opin Pulm Med, 12, 354, 10.1097/01.mcp.0000239553.93443.d8

Ware, 1992, The MOS 36-item short-form health survey (SF-36). I. Conceptual framework and item selection, Med Care, 30, 473, 10.1097/00005650-199206000-00002

Barley, 1998, Asthma health status measurement in clinical practice: validity of a new short and simple instrument, Respir Med, 92, 1207, 10.1016/S0954-6111(98)90423-1

Higginson, 2001, Measuring quality of life: using quality of life measures in the clinical setting, BMJ, 322, 1297, 10.1136/bmj.322.7297.1297

Schipper, 1996, Quality of Life and Pharmacoeconomics in Clinical Trials, 2nd, 11

Heikens, 2010, Quality of life, health related quality of life and health status in patients having restorative proctocolectomy with ileal pouch–anal anastomosis for ulcerative colitis: a systematic review, Colorectal Dis

The WHOQOL Group, 1995, The World Health Organization Quality of Life assessment (WHOQOL): position paper from the World Health Organization, Soc Sci Med, 41, 1403, 10.1016/0277-9536(95)00112-K

Nicholls, 1985, Restorative proctocolectomy with ileal reservoir for ulcerative colitis and familial adenomatous polyposis: a comparison of three reservoir designs, Br J Surg, 72, 470, 10.1002/bjs.1800720622

Weston-Petrides, 2008, Comparison of outcomes after restorative proctocolectomy with or without defunctioning ileostomy, Arch Surg, 143, 406, 10.1001/archsurg.143.4.406

De Vries, 1995, De Nederlandse versie van de WHOQOL-100

The WHOQOL Group, 1998, The World Health Organization Quality of Life Assessment (WHOQOL): development and general psychometric properties, Soc Sci Med, 46, 1569, 10.1016/S0277-9536(98)00009-4

O'Carroll, 2000, A comparison of the WHOQOL-100 and the WHOQOL-BREF in detecting change in quality of life following liver transplantation, Qual Life Res, 9, 121, 10.1023/A:1008901320492

Power, 1999, The World Health Organization WHOQOL-100: tests of the universality of Quality of Life in 15 different cultural groups worldwide, Health Psychol, 18, 495, 10.1037/0278-6133.18.5.495

Vries de, 1997, The World Health Organization Quality of Life assessment instrument (WHOQOL-100): validation study with the Dutch version, Eur J Psychol Asses, 18, 495

Hays, 1993, The RAND 36-Item Health Survey 1.0, Health Econ, 2, 217, 10.1002/hec.4730020305

McHorney, 1993, The MOS 36-Item Short-Form Health Survey (SF-36): II. Psychometric and clinical tests of validity in measuring physical and mental health constructs, Med Care, 31, 247, 10.1097/00005650-199303000-00006

Bowling, 1991, Measuring Health. A Review of Quality of Life Measurement Scales

Van der Zee, 1993, Het meten van de algemene gezondheidstoestand met de RAND-36

Polle, 2007, Body image, cosmesis, quality of life, and functional outcome of hand-assisted laparoscopic versus open restorative proctocolectomy: long-term results of a randomized trial, Surg Endosc, 21, 1301, 10.1007/s00464-007-9294-9

Thirlby, 1998, Effect of surgery on health-related quality of life in patients with inflammatory bowel disease: a prospective study, Arch Surg, 133, 826, 10.1001/archsurg.133.8.826