Psychometric properties of the Brazilian version of the Early Childhood Oral Health Impact Scale (B-ECOHIS)

BMC Oral Health - Tập 11 Số 1 - 2011
Ana Carolina Scarpelli1, Branca Heloísa de Oliveira2, Flávia Cariús Tesch Ferreira Alves2, Anna Thereza Thomé Leão3, Isabela Almeida Pordeus1, Saul Martins Paiva1
1Department of Pediatric Dentistry and Orthodontics, Faculty of Dentistry, Federal University of Minas Gerais - Av. Antônio Carlos 6627, Belo Horizonte, Brazil
2Department of Community and Preventive Dentistry, Faculty of Dentistry, Rio de Janeiro State University - Av., Rio de Janeiro, Brazil
3Department of Dental Clinics, Federal University of Rio de Janeiro - Av. Brigadeiro Trompowsky, Rio de Janeiro, Brazil

Tóm tắt

Từ khóa


Tài liệu tham khảo

World Health Organization: The World Oral Health Report 2003. Continuous improvement of oral health in the 21st century - the approach of the WHO Global Oral Health Programme. 2003, Geneva: World Health Organization

Do LG, Spencer A: Oral health-related quality of life of children by dental caries and fluorosis experience. J Public Health Dent. 2007, 67: 132-139. 10.1111/j.1752-7325.2007.00036.x.

Sheiham A, Maizels JE, Cushing AM: The concept of need in dental care. Int Dent J. 1982, 32: 265-270.

Barbosa TS, Gavião MB: Oral health-related quality of life in children: part III. Is there agreement between parents in rating their children's oral health-related quality of life? A systematic review. Int J Dent Hygiene. 2008, 6: 108-113. 10.1111/j.1601-5037.2007.00271.x.

Pahel BT, Rozier RG, Slade GD: Parental perceptions of children's oral health: The Early Childhood Oral Health Impact Scale (ECOHIS). Health Qual Life Outcomes. 2007, 5: 6-10.1186/1477-7525-5-6.

McGrath C, Broder H, Wilson-Genderson M: Assessing the impact of oral health on the life quality of children: implications for research and practice. Community Dent Oral Epidemiol. 2004, 32: 81-85. 10.1111/j.1600-0528.2004.00149.x.

Jokovic A, Locker D, Stephens M, Kenny D, Tompson B, Guyatt G: Measuring parental perceptions of Child Oral Health-related Quality of Life. J Public Health Dent. 2003, 63: 67-72.

Herdman M, Fox-Rushby J, Badia X: A model of equivalence in the cultural adaptation of HRQoL instruments: the universalist approach. Qual Life Res. 1998, 7: 323-35. 10.1023/A:1008846618880.

Tesch FC, Oliveira BH, Leão A: Semantic equivalence of the Brazilian version of the Early Childhood Oral Health Impact Scale. Cad Saude Publica. 2008, 24: 1897-1909.

Brazilian Economical Criteria of Classification. [ http://www.abep.org/novo/Content.aspx?ContentID=301 ]

Nahas MI, Ribeiro C, Esteves O, Moscovitch S, Martins VL: The map of social exclusion of Belo Horizonte: methodology of building an instrument of urban management. Cad Cien Soc. 2000, 7: 75-88.

World Health Organization: Oral Health Surveys - Basic Methods. 1997, Geneva: WHO, 4

Bartko JJ: The intraclass correlation coefficient as a measure of reliability. Psychol Rep. 1966, 19: 3-11.

Wilson KA, Dowling AJ, Abdolell M, Tannock IF: Perception of quality of life by patients, partners and treating physicians. Qual Life Res. 2000, 9: 1041-1052. 10.1023/A:1016647407161.

Cronbach LJ: Coefficient alpha and the internal structure of tests. Psychometrika. 1951, 16: 297-334. 10.1007/BF02310555.

Broder HL: Children's oral health-related quality of life. Community Dent Oral Epidemiol. 2007, 35: 5-7. 10.1111/j.1600-0528.2007.00400.x.

Li S, Veronneau J, Allison PJ: Validation of a French language version of the Early Childhood Oral Health Impact Scale (ECOHIS). Health Qual Life Outcomes. 2008, 6: 9-10.1186/1477-7525-6-9.

Scarpelli AC, Paiva SM, Pordeus IA, Varni JW, Viegas CM, Allison PJ: The Pediatric Quality of Life Inventory™ (PedsQL™) family impact module: reliability and validity of the Brazilian version. Health Qual Life Outcomes. 2008, 6: 35-10.1186/1477-7525-6-35.

Lee GH, McGrath C, Yiu CK, King NM: Translation and validation of a Chinese language version of the Early Childhood Oral Health Impact Scale (ECOHIS). Int J Paediatr Dent. 2009, 19: 399-405. 10.1111/j.1365-263X.2009.01000.x.

Allison PJ: Health-related quality of life comparisons in French and English-speaking populations. Community Dent Health. 2001, 18: 214-218.

Guyatt GH, Feeny DH, Patrick DL: Measuring health-related quality of life. Ann Intern Med. 1993, 118: 622-629.

Shrout PE: Reliability. Textbook in psychiatry epidemiology. Edited by: Zahner TTA. 1995, New York: Wiley-Liss, 213-227.

Streiner DL, Norman GR: Health measurement scales: a practical guide to their development and use. 2003, Oxford: Oxford University Press, 3

Jabarifar SE, Golkari A, Ijadi MH, Jafarzadeh M, Khadem P: Validation of a Farsi version of the early childhood oral health impact scale (F-ECOHIS). BMC Oral Health. 2010, 10: 4-10.1186/1472-6831-10-4.

Locker D, Allen F: What do measures of 'oral health-related quality of life' measure?. Community Dent Oral Epidemiol. 2007, 35: 401-411. 10.1111/j.1600-0528.2007.00418.x.

Wandera M, Kayondo J, Engebretsen IM, Okullo I, Astrom AN: Factors associated with caregivers' perception of children's health and oral health status: a study of 6- to 36-month-olds in Uganda. Int J Paediatr Dent. 2009, 19: 251-262. 10.1111/j.1365-263X.2009.00969.x.

Piovesan C, Marquezan M, Kramer PF, Bönecker M, Ardenghi TM: Socioeconomic and clinical factors associated with caregivers' perceptions of children's oral health in Brazil. Community Dent Oral Epidemiol.

Kirkwood BR, Stern J: Essentials of Medical Statistics. 2003, London: Blackwell

Varni JW, Burwinkle TM, Lane MM: Health-related quality of life measurement in pediatric clinical practice: an appraisal and precept for future research and application. Health Qual Life Outcomes. 2005, 3: 34-10.1186/1477-7525-3-34.

Tsakos G, Bernabé E, O'Brien K, Sheiham A, Oliveira C: Comparison of the self-administered and interviewer-administered modes of the child-OIDP. Health Qual Life Outcomes. 2008, 6: 40-10.1186/1477-7525-6-40.