Prognostic values of EORTC QLQ-C30 and QLQ-HCC18 index-scores in patients with hepatocellular carcinoma – clinical application of health-related quality-of-life data

BMC Cancer - 2017
Leung Li1, Frankie Mo1, Stephen L. Chan1, Edwin P. Hui1, Ning Tang2, Jane Koh1, Louis M L Leung1, Annette Poon1, J.Y. Hui3, Cheuk Man Chu3, Kit F. Lee4, Brigette B.Y.1, Paul Lai4, Anthony T.C. Chan1, Simon C.H. Yu3, Yeon Hee Park1
1Comprehensive Cancer Trials Unit, Department of Clinical Oncology, State Key Laboratory in Oncology in South China, Prince of Wales Hospital, Faculty of Medicine, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, Hong Kong SAR
2Department of Chemical Pathology, Li Ka Shing Institute of Health Sciences, Faculty of Medicine, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, Hong Kong SAR
3Department of Diagnostic and Interventional Radiology, Prince of Wales Hospital, Shatin, Hong Kong SAR
4Department of Surgery, Prince of Wales Hospital, Shatin, Hong Kong SAR

Tóm tắt

Từ khóa


Tài liệu tham khảo

Yeo W, Mo FK, Koh J, Chan AT, Leung T, Hui P, Chan L, Tang A, Lee JJ, Mok TS, et al. Quality of life is predictive of survival in patients with unresectable hepatocellular carcinoma. Ann Oncol. 2006;17(7):1083–9.

Bonnetain F, Paoletti X, Collette S, Doffoel M, Bouche O, Raoul JL, Rougier P, Masskouri F, Barbare JC, Bedenne L. Quality of life as a prognostic factor of overall survival in patients with advanced hepatocellular carcinoma: results from two French clinical trials. Qual Life Res. 2008;17(6):831–43.

Diouf M, Filleron T, Barbare JC, Fin L, Picard C, Bouche O, Dahan L, Paoletti X, Bonnetain F. The added value of quality of life (QoL) for prognosis of overall survival in patients with palliative hepatocellular carcinoma. J Hepatol. 2013;58(3):509–21.

Aaronson NK, Ahmedzai S, Bergman B, Bullinger M, Cull A, Duez NJ, Filiberti A, Flechtner H, Fleishman SB, de Haes JC, et al. The European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30: a quality-of-life instrument for use in international clinical trials in oncology. J Natl Cancer Inst. 1993;85(5):365–76.

Spitzer WO, Dobson AJ, Hall J, Chesterman E, Levi J, Shepherd R, Battista RN, Catchlove BR. Measuring the quality of life of cancer patients: a concise QL-index for use by physicians. J Chronic Dis. 1981;34(12):585–97.

Fielding R, Wong WS. Quality of life as a predictor of cancer survival among Chinese liver and lung cancer patients. Eur J Cancer. 2007;43(11):1723–30.

Cella DF, Tulsky DS, Gray G, Sarafian B, Linn E, Bonomi A, Silberman M, Yellen SB, Winicour P, Brannon J, et al. The Functional Assessment of Cancer Therapy scale: development and validation of the general measure. J Clin Oncol. 1993;11(3):570–9.

Chin PL, Chu DZ, Clarke KG, Odom-Maryon T, Yen Y, Wagman LD. Ethnic differences in the behavior of hepatocellular carcinoma. Cancer. 1999;85(9):1931–6.

Lok AS, Lai CL, Wu PC, Wong VC, Yeoh EK, Lin HJ. Hepatitis B virus infection in Chinese families in Hong Kong. Am J Epidemiol. 1987;126(3):492–9.

Ho J, Wu PC, Kung TM. An autopsy study of hepatocellular carcinoma in Hong Kong. Pathology. 1981;13(3):409–16.

Blazeby JM, Currie E, Zee BC, Chie WC, Poon RT, Garden OJ. Development of a questionnaire module to supplement the EORTC QLQ-C30 to assess quality of life in patients with hepatocellular carcinoma, the EORTC QLQ-HCC18. Eur J Cancer. 2004;40(16):2439–44.

Chie WC, Blazeby JM, Hsiao CF, Chiu HC, Poon RT, Mikoshiba N, Al-Kadhimi G, Heaton N, Calara J, Collins P, et al. International cross-cultural field validation of an European Organization for Research and Treatment of Cancer questionnaire module for patients with primary liver cancer, the European Organization for Research and Treatment of Cancer quality-of-life questionnaire HCC18. Hepatology. 2012;55(4):1122–9.

Mikoshiba N, Tateishi R, Tanaka M, Sakai T, Blazeby JM, Kokudo N, Koike K, Kazuma K. Validation of the Japanese version of the EORTC hepatocellular carcinoma-specific quality of life questionnaire module (QLQ-HCC18). Health Qual Life Outcomes. 2012;10:58.

Gotay CC, Kawamoto CT, Bottomley A, Efficace F. The prognostic significance of patient-reported outcomes in cancer clinical trials. J Clin Oncol. 2008;26:1355–63.

Van Steen K, Curran D, Kramer J, Molenberghs G, Van Vreckem A, Bottomley A, Sylvester R. Multicollinearity in prognostic factor analyses using the EORTC QLQ-C30: identification and impact on model selection. Stat Med. 2002;21(24):3865–84.

Diouf M, Bonnetain F, Barbare JC, Bouche O, Dahan L, Paoletti X, Filleron T. Optimal cut points for quality of life questionnaire-core 30 (QLQ-C30) scales: utility for clinical trials and updates of prognostic systems in advanced hepatocellular carcinoma. Oncologist. 2015;20(1):62–71.

Fayers P. EORTC QLQ-C30 scoring manual. 2nd ed. EORTC: EORTC Data Center; 1999.

Harrell Jr FE, Lee KL, Mark DB. Multivariable prognostic models: issues in developing models, evaluating assumptions and adequacy, and measuring and reducing errors. Stat Med. 1996;15(4):361–87.