Sự phong phú của động vật ăn thịt liên quan đến quản lý trò chơi nhỏ ở miền nam Portugal: ý nghĩa về bảo tồn

Springer Science and Business Media LLC - Tập 55 - Trang 227-238 - 2008
Pedro Beja1,2, Luís Gordinho1, Luís Reino1, Filipa Loureiro3, Margarida Santos-Reis3, Rui Borralho1
1ERENA, Lisboa, Portugal
2CIBIO, Centro de Investigação em Biodiversidade e Recursos Genéticos. Campus Agrário de Vairão, Universidade do Porto, Vairão, Portugal
3Centro de Biologia Ambiental, Faculdade de Ciências, C2, Universidade de Lisboa, Lisboa, Portugal

Tóm tắt

Sự tương tác giữa lợi ích săn bắn và động vật ăn thịt được bảo vệ hợp pháp thường là một vấn đề bảo tồn gây tranh cãi, đòi hỏi phải hiểu rõ phản ứng của động vật ăn thịt đối với quản lý trò chơi. Vấn đề này đã được giải quyết ở miền nam Portugal thông qua một thí nghiệm tự nhiên điều trị-đối chứng, trong đó sự phong phú của trò chơi nhỏ, chim quạ, chim ăn thịt và loài ăn thịt được so sánh giữa 12 khu đất săn bắn (>500 ha) và 12 khu vực đối chứng có kích thước và cách sử dụng đất tương tự nhưng không có quản lý trò chơi. Thỏ châu Âu (Oryctolagus cuniculus), thỏ Iberia (Lepus granatensis) và, ít hơn là gà gô chân đỏ (Alectoris rufa) đã nhiều hơn rất nhiều ở các khu đất săn bắn so với những nơi khác. Trong số các loài được kiểm soát hợp pháp, có ít quạ châu Á (Garrulus glandarius) nhưng nhiều cáo đỏ (Vulpes vulpes) hơn ở các khu đất săn bắn, mặc dù loài này là mục tiêu chính của việc tiêu diệt động vật ăn thịt. Sự phong phú của cáo trong các khu đất săn bắn có sự thay đổi tỉ lệ nghịch với chỉ số độ mạnh mẽ của quản lý (mật độ điểm cho ăn của trò chơi nhỏ) và tăng lên cùng với sự phong phú của thỏ. Đối với các loài được bảo vệ, chỉ có diều hâu thường (Falco tinnunculus) và génets (Genetta genetta) là ít hơn trong các khu đất săn bắn. Sự phong phú của chim ăn thịt trong các khu đất săn bắn thay đổi tỉ lệ nghịch với mật độ người quản lý trò chơi, trong khi đó sự phong phú của diều hâu thường (Buteo buteo) tăng lên cùng với sự phong phú của thỏ. Nhìn chung, có rất ít bằng chứng cho thấy quản lý trò chơi làm giảm sự phong phú của động vật ăn thịt địa phương, ngoại trừ ở những khu đất được quản lý chặt chẽ nhất. Các khu đất săn bắn cung cấp những tập trung của con mồi mà rất hiếm ở nơi khác, điều này có thể tạo điều kiện cho sự gia tăng số lượng của một số loài động vật ăn thịt. Cần có thêm các nghiên cứu để tìm hiểu xem mật độ con mồi cao có thể thu hút những kẻ ăn thịt đến các khu săn bắn với rủi ro tử vong tăng lên, vì vậy chúng có thể trở thành những nơi tiêu thụ quần thể cho các loài được bảo vệ hay không.

Từ khóa

#quản lý trò chơi #động vật ăn thịt #bảo tồn #sự phong phú của động vật #Portugal

Tài liệu tham khảo

Baker PJ, Harris S (2006) Does culling reduce fox (Vulpes vulpes) density in commercial forests in Wales, UK. Eur J Wildl Res 52:99–108. doi:10.1007/s10344-005-0018-y Baines D, Moss R, Dugan D (2004) Capercaillie breeding success in relation to forest habitat and predator abundance. J Appl Ecol 41:59–71. doi:10.1111/j.1365-2664.2004.00875.x Barea-Azcón JM, Virgós E, Ballesteros-Duperón E, Moleón M, Chirosa M (2007) Surveying carnivores at large spatial scales: a comparison of four broad-applied methods. Biodivers Conserv 16:1213–1230. doi:10.1007/s10531-006-9114-x Bibby CJ, Burgess ND, Hill DA, Mustoe S (2000) Bird census techniques, 2nd edn. Academic, London Borralho R, Rego F, Pinto PV (1996a) Is driven transect sampling suitable for estimating red-legged partridge Alectoris rufa densities. Wildl Biol 2:259–268 Borralho R, Rego F, Palomares F, Hora A (1996b) The distribution of the Egyptian mongoose Herpestes ichneumon (L.) in Portugal. Mammal Rev 26:1–8. doi:10.1111/j.1365-2907.1996.tb00143.x Borralho R, Rito A, Rego F, Simões H, Pinto PV (1998) Summer distribution of Red-legged Partridges Alectoris rufa in relation to water availability on Mediterranean farmland. Ibis 140:620–625. doi:10.1111/j.1474-919X.1998.tb04707.x Burfield I, van Bommel FPJ (2004) Birds in Europe: populations estimates, trends and conservation status. BirdLife International, Cambridge Carvalho J, Castro-Pereira D, Capelo M, Borralho R (1998) Red-legged partridge (Alectoris rufa) restocking programs: their success and implications on the breeding population. Gib Faune Sauv 15:465–474 Cohen J (1988) Statistical power analysis for the behavioural sciences, 2nd edn. Lawrence Erlbaum, New Jersey Costa L, Nunes M, Geraldes P, Costa H (2003) Zonas Importantes para as Aves em Portugal. Sociedade Portuguesa para o Estudo das Aves, Lisboa Côté IM, Sutherland WJ (1997) The effectiveness of removing predators to protect bird populations. Conserv Biol 11:395–405. doi:10.1046/j.1523-1739.1997.95410.x Delibes-Mateos M, Redpath SM, Angulo E, Ferreras P, Villafuerte R (2007) Rabbits as keystone species in southern Europe. Biol Conserv 137:149–156. doi:10.1016/j.biocon.2007.01.024 Delibes-Mateo M, Ferreras P, Villafuerte R (2008a) Rabbit (Oryctolagus cuniculus) abundance and protected areas in central-southern Spain: why they do not match? Eur J Wildl Res. doi:10.1007/s10344-008-0216-5 Delibes-Mateo M, Ferreras P, Villafuerte R (2008b) Rabbit populations and game management: the situation after 15 years of rabbit haemorrhagic disease in central-southern Spain. Biodivers Conserv 17:559–574. doi:10.1007/s10531-007-9272-5 Duarte J, Vargas JM (2001) Son selectivos los controles de predadores en los cotos de caza? Galemys 13:1–9 Etheridge B, Summers RW, Green RE (1997) The effects of illegal killing and destruction of nests by humans on the population dynamics of the hen harrier Circus cyaneus in Scotland. J Appl Ecol 34:1081–1105. doi:10.2307/2405296 Ferrer M, Negro JJ (2004) The near extinction of two large European predators: super specialists pay a price. Conserv Biol 18:344–349. doi:10.1111/j.1523-1739.2004.00096.x Garzón J (1974) Contribución al estudio del estatus, alimentación y protección de las Falconiformes en España Central. Ardeola 19:279–330 Gortázar C, Villafuerte R, Martín M (2000) Success of traditional restocking of red-legged partridge for hunting purposes in areas of low density of Northeast Spain. Z Jagdwiss 46:23–30. doi:10.1007/BF02240661 Gortázar C, Ferreras P, Villafuerte R, Martín M, Blanco JC (2003) Habitat related differences in age structure and reproductive parameters of red foxes. Acta Theriol (Warsz) 48:93–100 Graham K, Beckerman AP, Thirgood S (2005) Human–predator–prey conflicts: ecological correlates, prey losses and patterns of management. Biol Conserv 122:159–171. doi:10.1016/j.biocon.2004.06.006 Green RE, Etheridge B (1999) Breeding success of the hen harrier Circus cyaneus in relation to the distribution of grouse moors and the red fox Vulpes vulpes. J Appl Ecol 36:472–483. doi:10.1046/j.1365-2664.1999.00419.x Hakkarainen H, Korpimäki E (1996) Competitive and predatory interactions among raptors: an observational and experimental study. Ecology 77:1134–1142. doi:10.2307/2265582 Harding EK, Doak DF, Albertson JD (2001) Evaluating the effectiveness of predator control. The non-native red fox as a case study. Conserv Biol 15:1114–1122. doi:10.1046/j.1523-1739.2001.0150041114.x Iborra O, Lumaret JP (1997) Validity limits of the pellet group counts in wild rabbit (Oryctolagus cuniculus). Mammalia 61:205–218 Kauhala K, Helle P, Helle E, Korhonen J (1999) Impact of predator removal on predator and mountain hare populations in Finland. Ann Zool Fenn 36:139–148 Kauhala K, Helle P, Helle E (2000) Predator control and the density and reproductive success of grouse populations in Finland. Ecography 23:161–168. doi:10.1111/j.1600-0587.2000.tb00271.x Mañosa S, Real J, Codina J (1998) Selection of settlement areas by juvenile Bonelli’s eagle in Catalonia. J Raptor Res 32:208–214 Martínez J, Viñuela J, Villafuerte R (2002) Socio-economic aspects of gamebird hunting, hunting bags and assessment of the status of gamebird populations in REGHAB countries. Part 1: Socio-economic and cultural aspects of gamebird hunting. Report on Workpackage 1 of the European Project REGHAB N° EKV-2000-00637 McDonald RA, Harris S (2002) Population biology of stoats Mustela erminea and weasels Mustela nivalis on game estates in Great Britain. J Appl Ecol 39:793–805. doi:10.1046/j.1365-2664.2002.00757.x Messmer TA, Brunson MW, Reiter D, Hewitt DG (1999) United States public attitudes regarding predators and their management to enhance avian recruitment. Wildl Soc Bull 27:75–85 Newton I (1993) Predation and limitation of bird numbers. Curr Ornith 11:143–198 Oldfield TEE, Smith RJ, Harrop SR, Leader-Williams N (2003) Field sports and conservation in the United Kingdom. Nature 423:531–533. doi:10.1038/nature01678 Palma L, Onofre N, Pombal E (1999) Revised distribution and status of diurnal birds of prey in Portugal. Avocetta 23:3–18 Palomares F, Delibes M (1993) Key habitats for Egyptian mongooses in Doñana National Park, South-Western Spain. J Appl Ecol 30:752–758. doi:10.2307/2404253 Palomares F, Gaona P, Ferreras P, Delibes M (1995) Positive effect on game species of top predators by controlling smaller predator populations: an example with lynx, mongooses, and rabbits. Conserv Biol 9:295–305. doi:10.1046/j.1523-1739.1995.9020295.x Revilla E, Palomares F, Delibes M (2001) Edge-core effects and the effectiveness of traditional reserves in conservation: Eurasian badgers in Doñana National Park. Conserv Biol 15:148–158. doi:10.1046/j.1523-1739.2001.99431.x Reynolds JC, Tapper SC (1996) Control of mammalian predators in game management and conservation. Mammal Rev 26:127–156. doi:10.1111/j.1365-2907.1996.tb00150.x Reynolds JC, Angelstam P, Redpath S (1988) Predators, their ecology and impact on gamebird populations. In: Hudson PJ, Rands MRW (eds) Ecology and management of gamebirds. Blackwell, Oxford, pp 72–97 Reynolds JC, Goddard HN, Brockless MH (1993) The impact of local fox (Vulpes vulpes) removal on fox populations at two sites in southern England. Gib Faune Sauv 10:319–334 Sergio F, Blas J, Forero M, Fernández N, Donázar JA, Hiraldo F (2005) Preservation of wide-ranging top predators by site-protection: black and red kites in Doñana National Park. Biol Conserv 125:11–21. doi:10.1016/j.biocon.2005.03.002 Taylor BL, Gerrodette T (1993) The uses of statistical power in conservation biology—the Vaquita and Northern Spotted Owl. Conserv Biol 7:489–500. doi:10.1046/j.1523-1739.1993.07030489.x Thirgood S, Redpath S, Newton I, Hudson P (2000) Raptors and red grouse: conservation conflicts and management solutions. Conserv Biol 14:95–104. doi:10.1046/j.1523-1739.2000.99013.x Temple HJ, Terry A (2007) The status and distribution of European mammals. Office for Official Publications of the European Communities, Luxembourg Turner AS, Conner LM, Cooper J (2008) Supplemental feeding of northern bobwhites affects red-tailed hawk spatial distribution. J Wildl Manage 72:428–432. doi:10.2193/2006-303 Valkama J, Korpimäki E, Arroyo B, Beja P, Bretagnolle V, Bro E, Kenward R, Mañosa S, Redpath SM, Thirgood S, Viñuela J (2005) Birds of prey as limiting factors of gamebird populations in Europe: a review. Biol Rev Camb Philos Soc 80:171–203. doi:10.1017/S146479310400658X Villafuerte R, Viñuela J, Blanco JC (1998) Extensive predator persecution caused by population crash in a game species: the case of red kites and rabbits in Spain. Biol Conserv 84:191–188. doi:10.1016/S0006-3207(97)00094-3 Viñuela J (1997) Road transects as a large-scale census method for raptors: the case of the Red Kite Milvus milvus in Spain. Bird Study 44:155–165 Viñuela J, Villafuerte R (2004) Predators and rabbits (Oryctolagus cuniculus) in Spain: a key conflict for European raptor conservation. In: Thompson DBA, Redpath S, Fielding AH, Marquiss M, Galbraith CA (eds) Bird of prey in a changing environment. The Stationery Office, Edinburgh, pp 511–526 Virgós E, Travaini A (2005) Relationship between small-game hunting and carnivore diversity in Central Spain. Biodivers Conserv 14:3475–3486. doi:10.1007/s10531-004-0823-8 Virgós E, Tellería JL, Santos T (2002) Effects of geographic location, vegetation type, isolation and fragment features on the richness and occurrence of medium-sized mammals in forest fragments of central Spain. Biodiv Cons 11:1063–1079. doi:10.1023/A:1015856703786 Whitfield DP, McLeod DRA, Watson J, Fielding AH, Haworth PF (2003) The association of grouse moor in Scotland with the illegal use of poisons to control predators. Biol Conserv 114:157–163. doi:10.1016/S0006-3207(03)00019-3 Wilson DE, Cole FR, Nichols JD, Rudran R, Foster M (1996) Measuring and monitoring biological diversity—standard methods for mammals. Smithsonian Institution Press, Washington Zar JH (1999) Biostatistical analysis, 4th edn. Prentice-Hall, London