Postnatal depression across countries and cultures: a qualitative study

British Journal of Psychiatry - Tập 184 Số S46 - Trang s10-s16 - 2004
Margaret R. Oates1, John Cox2, Stella Neema3, Paul Asten4, Nine M.-C. Glangeaud-Freudenthal5, Bárbara Figueiredo6, Laura Gorman7, Sue Hacking8, Emma Hirst9, Martin Kammerer10, Claudia M. Klier11, Gertrude Seneviratne4, Mary Jo Smith12, Anne‐Laure Sutter‐Dallay13, Vania Valoriani14, Birgitta Wickberg15, Keiko Yoshida16
1Division of Psychiatry, University of Nottingham
2Academic Suite, Keele University, UK
3Makerere Institute of Social Research, Kampala, Uganda
4Section of Perinatal Psychiatry, Institute of Psychiatry, London, UK
5Research Unit 149, INSERM, Villejuf, France
6Department of Psychology, University of Minho, Braga, Portugal
7Department of Psychology, University of Iowa USA
8Department of Psychiatry, Keele University, UK
9School of Psychiatry and Behavioural Sciences, University of Manchester, UK
10University of Zurich, Switzerland
11Department of Psychiatry, University of Vienna, Austria
12Trinity College, Dublin, Ireland
13University Department of Psychiatry, Centre Hospitalier Charles Perrens, Bordeaux, France
14Department of Neurologic and Psychiatric Sciences, University of Florence, Italy
15Department of Psychology, University of Göteborg, Sweden
16Department of Neuropsychiatry Kyushu University Fukuoka Japan

Tóm tắt

BackgroundPostnatal depression seems to be a universal condition with similar rates in different countries. However, anthropologists question the cross-cultural equivalence of depression, particularly at a life stage so influenced by cultural factors.AimsTo develop a qualitative method to explore whether postnatal depression is universally recognised, attributed and described and to enquire into people's perceptions of remedies and services for morbid states of unhappiness within the context of local services.MethodThe study took place in 15 centres in 11 countries and drew on three groups of informants: focus groups with new mothers, interview swith fathers and grandmothers, and interviews with health professionals. Textual analysis of these three groups was conducted separately in each centre and emergent themes compared across centres.ResultsAll centres described morbid unhappiness after childbirth comparable to postnatal depression but not all saw this as an illness remediable by health interventions.ConclusionsAlthough the findings of this study support the universality of a morbid state of unhappiness following childbirth, they also support concerns about the cross-cultural equivalence of postnatal depression as an illness requiring the intervention of health professionals; this has implications for future research.

Từ khóa


Tài liệu tham khảo

10.1080/02646839208403954

Seel, 1986, Birth rite, Health Visitor, 59, 11

Pillsbury, 1978, ‘Doing the month’: confinement and convalescence of Chinese women after childbirth, Social Science and Medicine, 12, 11

10.1080/09540269874664

10.1192/bjp.172.5.433

10.1007/BF00802048

Shinagawa, 1978, Social and medical discussion on Satogaeri Bunben, Nihonishikai Zasshi, 80, 351

10.1016/0165-0327(92)90110-R

10.3109/09540269609037816

Kelly, 1967, After office hours: the influences of native customs on obstetrics in Nigeria, Obstetrics and Gynaecology, 30, 608

Jones, 1982, Ethnography of Fertility and Birth

Gautam, 1982, Post partum psychiatric syndromes: an analysis of 100 consecutive cases, Indian Journal of Psychiatry, 24, 383

Glaser, 1967, Strategies for Qualitative Research

2001, Why Mothers Die 1997–1999. The Fifth Report of the UK Confidential Enquiries into Maternal Deaths

10.4102/curationis.v11i1.155

10.1192/bjp.184.46.s3

10.1007/BF00583384

10.1192/bjp.144.1.35

10.1192/bjp.169.1.30

10.1192/bjp.150.6.782

10.3109/09540269609037813

10.1111/j.1447-0756.1997.tb00811.x

Murray, 2003, Aetiological Mechanisms in Developmental Psychopathology

Dennerstein, 1999, Postpartum depression – risk factors, Journal of Psychopharmacology Obstetrics and Gynaecology, 10, 53

10.1016/0277-9536(83)90408-2

10.3109/09540269609037818

Jadresic, 1992, Emotional disorders in pregnancy and the puerperium: a prospective study of 108 women, Revista Childena Neuropsiquiatría, 30, 99

Mari, 1989, The Scope of Epidemiological Psychiatry

10.1192/bjp.163.5.645

10.1192/bjp.151.4.447