PHÂN TÍCH TỔNG HỢP ĐỊNH TÍNH VỀ DẠY VÀ HỌC TIẾNG TRUNG: GIAI ĐOẠN 2010 ĐẾN 2024
Tóm tắt
Từ khóa
#Chinese language teaching #Chinese language learning #Chinese as a foreign language #meta-synthesis #classroom learning environmentsTài liệu tham khảo
Attaran, M., & Hu, Y. (2015). Teacher education curriculum for teaching Chinese as a foreign language. Malaysian Online Journal of Educational Sciences, 3(1), 34–43. https://ijie.um.edu.my/index.php/MOJES/article/view/12679
Brubaker, B. L. (2012). The normative standard of Mandarin in Taiwan: An analysis of variation in metapragmatic discourse. [Doctoral dissertation, University of Pittsburgh]. https://eric.ed.gov/?id=ED548838
Cavanagh, R. F. (2015). A unified model of student engagement in classroom learning and classroom learning environment: one measure and one underlying construct. Learning Environments Research, 18, 349-361. https://doi.org/10.1007/s10984-015-9188-z
Chan, J. Y. H. (2024). English and Putonghua varieties in Hong Kong: language attitudes and identity. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 1-25. https://doi.org/10.1080/01434632.2024.2398184
Chan, J., Woore, R., Molway, L., & Mutton, T. (2022). Learning and teaching Chinese as a foreign language: A scoping review. Review of Education, 10(3). https://doi.org/10.1002/rev3.3370
Chua, S. L., Wong, A. F., & Chen, D. T. V. (2011). The nature of Chinese language classroom learning environments in Singapore secondary schools. Learning Environments Research, 14, 75-90. https://doi.org/10.1007/s10984-011-9084-0
Coatsworth-Puspoky, R., Duggleby, W., Dahlke, S., & Hunter, K. F. (2025). Prioritizing qualitative meta-synthesis findings in a mixed methods systematic review study: A description of the method. Research Synthesis Methods, 16(1), 123-138. https://doi.org/10.1017/rsm.2024.8
Comanaru, R., & Noels, K. A. (2009). Self-determination, motivation, and the learning of Chinese as a heritage language. Canadian Modern Language Review, 66(1), 131–158. https://doi.org/10.3138/cmlr.66.1.131
Connor, C. M., Spencer, M., Day, S. L., Giuliani, S., Ingebrand, S. W., McLean, L., & Morrison, F. J. (2014). Capturing the complexity: Content, type, and amount of instruction and quality of the classroom learning environment synergistically predict third graders’ vocabulary and reading comprehension outcomes. Journal of Educational Psychology, 106(3), 762-778. https://doi.org/10.1037/a0035921
Deng, Z. (2011). Confucianism, modernization and Chinese pedagogy: An introduction. Journal of Curriculum Studies, 43(5), 561-568. https://doi.org/10.1080/00220272.2011.617837
Estabrooks, C. A., Field, P. A., & Morse, J. M. (1994). Aggregating qualitative findings: an approach to theory development. Qualitative Health Research, 4(4), 503-511. https://doi.org/10.1177/104973239400400410
Feng, X., Zhang, N., Yang, D., Lin, W., & Maulana, R. (2025). From awareness to action: Multicultural attitudes and differentiated instruction of teachers in Chinese teacher education programmes. Learning Environments Research, 28(2), 345-386. https://doi.org/10.1007/s10984-024-09518-9
Fraser, B. J. (1994). Research on classroom and school learning climate. In D. Gabel (Ed.), Handbook of Research on Science Teaching and Learning (pp. 493-541). Macmillan. https://eric.ed.gov/?id=ED390634
Gao, X. A., Liao, Y., & Li, Y. (2014). Empirical studies on foreign language learning and teaching in China (2008–2011): A review of selected research. Language Teaching, 47(1), 56-79. https://doi.org/10.1017/S0261444813000414
Goh, Y. S., & Lim, S. L. (2016). Teaching Chinese to English-speaking bilinguals. In Elaine Silver, R., Bokhorst-Heng, W. (eds), Quadrilingual Education in Singapore: Pedagogical Innovation in Language Education (pp. 291-304). Springer Singapore. https://doi.org/10.1007/978-981-287-967-7_17
Gong, Y., Hu, X., & Lai, C. (2018). Chinese as a second language teachers’ cognition in teaching intercultural communicative competence. System, 78, 224–233. https://doi.org/10.1016/j.system.2018.09.009
Gong, Y., Lai, C., & Gao, X. (2020). The teaching and learning of Chinese as a second or foreign language: The current situation and future directions. Frontiers of Education in China, 15(1), 1-13. https://doi.org/10.1007/s11516-020-0001-0
He, A. W. (2004). CA for SLA: Arguments from the Chinese language classroom. The Modern Language Journal, 88(4), 568-582. https://doi.org/10.1111/j.0026-7902.2004.t01-19-.x
He, A. W. (2006). Toward an identity theory of the development of Chinese as a heritage language. Heritage Language Journal, 4(1), 1–28. https://doi.org/10.46538/hlj.4.1.1
Huang, D. (2012). Linguistic motivation in teaching Chinese as a second language. In D. Huang & M. Xing (eds.), Innovations in Teaching and Learning Chinese as a Foreign Language Applied Chinese Language Studies III (pp. 26-31), Sinolingua London Ltd.
Hugerat, M. (2016). How teaching science using project-based learning strategies affects the classroom learning environment. Learning Environments Research, 19(3), 383-395. https://doi.org/10.1007/s10984-016-9212-y
Irvine, J. T. (1989). When Talk Isn’t Cheap: Language and Political Economy. American Ethnologist, 16(2), 248–267. https://doi.org/10.1525/ae.1989.16.2.02a00040
Jensen, L. A., & Allen, M. N. (1996). Meta-synthesis of qualitative findings. Qualitative Health Research, 6(4), 553-560. https://doi.org/10.1177/104973239600600407
Koth, C. W., Bradshaw, C. P., & Leaf, P. J. (2008). A multilevel study of predictors of student perceptions of school climate: The effect of classroom-level factors. Journal of Educational Psychology, 100(1), 96-104. https://doi.org/10.1037/0022-0663.100.1.96
Lachal, J., Revah-Levy, A., Orri, M., & Moro, M. R. (2017). Metasynthesis: an original method to synthesize qualitative literature in psychiatry. Frontiers in Psychiatry, 8, 1-9. https://doi.org/10.3389/fpsyt.2017.00269
Lam, S. S., Cheng, M. W., & Wong, J. S.Y. (2025). Motivation of Learning Chinese as an International Language: A Review of Theories and Research Findings. International Journal of Chinese Language Teaching, 6(2), 44-62. https://doi.org/10.46451/ijclt.20250204
Lan, Y.-J., Kan, Y.-H., Sung, Y.-T., & Chang, K.-E. (2016). Oral-performance language tasks for CSL beginners in Second Life. Language Learning & Technology, 20(3), 60–79. Retrieved from https://doi.org/10.64152/10125/44482
Pielstick, C. D. (1998). The transforming leader: A meta-ethnographic analysis. Community College Review, 26(3), 15-34. Retrieved from https://eric.ed.gov/?id=EJ580209
Rao, Z. (2006). Understanding Chinese students’ use of language learning strategies from cultural and educational perspectives. Journal of Multilingual and Multicultural development, 27(6), 491-508. https://doi.org/10.2167/jmmd449.1
Sattar, R., Lawton, R., Panagioti, M., & Johnson, J. (2021). Meta-ethnography in healthcare research: a guide to using a meta-ethnographic approach for literature synthesis. BMC Health Services Research, 21, 1-13. https://doi.org/10.1186/s12913-020-06049-w
Shih, S-M. (2011). The concept of the Sinophone. Publications of the Modern Language Association, 126(3), 709–718. https://doi.org/10.1632/pmla.2011.126.3.709
Silverstein, M. (1979). Language structure and linguistic ideology. In R. Clyne, W. Hanks & C. Hofbauer (eds.), The Elements: A parasession on linguistic units and levels (pp. 193-247). Chicago Linguistic Society.
Song, M. & Sercu, L. (2025). Administrative practices to promote Chinese language education and cultural exchange at Confucius Institutes around the world: a systematic review. Frontiers in Education, 10, 1-18. https://doi.org/10.3389/feduc.2025.1521819
Sun, Y. (2025). Power dynamics in translingual practices for Chinese as a Second Language writing education. Language Teaching, 58(1), 116-132. https://doi.org/10.1017/S0261444824000089
Tao, H. (2005). The gap between natural speech and spoken Chinese teaching material: Discourse perspectives on Chinese pedagogy. Journal of the Chinese Language Teachers Association, 40(2), 1-24. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/337275196_The_Gap_Between_Natural_Speech_and_Spoken_Chinese_Teaching_Material_Discourse_Perspectives_on_Chinese_Pedagogy
Walsh, D., & Downe, S. (2005). Meta‐synthesis method for qualitative research: a literature review. Journal of Advanced Nursing, 50(2), 204-211. https://doi.org/10.1111/j.1365-2648.2005.03380.x
Wang, D., & Kirkpatrick, A. (2012). Code choice in the Chinese as a foreign language classroom. Multilingual Education, 2, 1-18. https://doi.org/10.1186/2191-5059-2-3
Wang, Q., & Du, F. (2020). Anxiety in Chinese language learning: Relationship to motivation, attitude, and achievement. Electronic Journal of Research in Educational Psychology, 18(52), 447–472. https://doi.org/10.25115/ejrep.v18i52.3180
Wang, Y., & Jenkins, J. (2016). “Nativeness” and intelligibility: Impacts of intercultural experience through English as a lingua franca on Chinese speakers’ language attitudes. Chinese Journal of Applied Linguistics, 39(1), 38-58. https://doi.org/10.1515/cjal-2016-0003
Xu, B. (2024a). Technology integration into Chinese as a foreign language learning in higher education: An integrated bibliometric analysis and systematic review (2000–2024). Language Teaching Research. https://doi.org/10.1177/13621688241277911
Xu, W. (2024b). Studying Chinese, studying in Chinese and studying with the Chinese: international students’ experiences and identity construction in Chinese-medium instruction (CMI) programs. Studies in Higher Education, 50(7), 1488-1500. https://doi.org/10.1080/03075079.2024.2383950
Yao, S., Zhang, D., & Shen, Q. (2022). Research on anxiety of learning Chinese as a second or foreign language in and outside Mainland China: A systematic review of the literature 1999–2020. Frontiers in Psychology, 13, 1-17. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.843858
Zhang, J. (2016). Understanding Chinese as a foreign language from the perspective of second language acquisition. In J. Ruan, J. Zhang & C. B. Leung (Eds), Chinese language education in the United States (pp. 63-82). Springer Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-21308-8_4
Zhou, A. R. (2022). Envisioning Chinese as a Global Language. Global Studies, 6, 55-70. Retrieved from https://mu.repo.nii.ac.jp/records/1712