Morphological Awareness and Learning to Read: A Cross-Language Perspective

Educational Psychologist - Tập 41 Số 3 - Trang 161-180 - 2006
Li-Jen Kuo1, Richard C. Anderson1
1Center for the Study of Reading, University of Illinois at Urbana-Champaign, Champaign, IL, US

Tóm tắt

Từ khóa


Tài liệu tham khảo

Adams, M. (1990). Beginning to read: Thinking and learning about print. Cambridge, MA: MIT Press.

Anderson, R. C. (1996). Research foundations to support wide reading. In V. Greaney (Ed.), Promoting reading in developing countries (pp. 55-77). Newark, DE: International Reading Association.

Anderson, R. C. & Freebody, P. (1981). Vocabulary knowledge. In J. Guthrie (Ed.), Comprehension and teaching: Research reviews (pp. 77-117). Newark, DE: International Reading Association.

Anderson, R. C. & Li, W. (2006). A cross-language perspective on learning to read. In A. McKeough & L. Phillips, V. Timmons, and J. L. Lupart (Eds.) Understanding literacy development: A global view, (pp. 65-91). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, Inc.

Anderson, R. C., Li, W. & Wu, X. (2004, July) Morphological instruction accelerates Chinese children's literacy development. Paper presented at the annual meeting of the Society for the Scientific Study of Reading, Amsterdam, The Netherlands.

Anglin, J. M. (1993). Vocabulary development: A morphological analysis. Monographs of the Society of Research in Child Development, 58(10, Serial No. 238).

Anisfeld M., 1968, Child Development, 38, 1201

10.1080/00313830050154485

Baumann J. F., 2003, American Educational Research Journal, 40, 447, 10.3102/00028312040002447

Berko J., 1958, Word, 14, 150, 10.1080/00437956.1958.11659661

Berman R., 1981, Journal of Child Language, 8, 265, 10.1017/S0305000900003184

Bogoyavlenskii, D. N. (1973). The acquisition of Russian inflections. In C. A. Ferguson & D. I. Slobin (Eds.), Studies of child language development (pp. 284-292). New York: Holt, Rinehart, & Winston.

10.1038/301419a0

10.1038/271746a0

Brittain, M. M. (1970). Inflectional performance and early reading achievement, Reading research Quarterly, 6, 34-48.

Brown, R. (1973). A first language: The early stages. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Burani C., 1987, Language and Cognitive Processes, 2, 217, 10.1080/01690968708406932

Carlisle J. F., 1988, Applied Psycholinguistics, 9, 247, 10.1017/S0142716400007839

Carlisle, J. F. (1995). Morphological awareness and early reading achievement. In L. Feldman (Ed.), Morphological aspects of language processing (pp. 189-209). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates Inc.

Carlisle J. F., 2000, An Interdisciplinary Journal, 12, 169

10.1080/02702710390227369

10.1207/S1532799XSSR0703_3

Carlisle J. F., 1993, Applied Psycholinguistics, 14, 177, 10.1017/S0142716400009541

Carlisle, J. F. & Stone, C. (2003). The effects of morphological structure on children's reading of derived words. In E. Assink & D. Santa (Eds.), Reading complex words: Cross-language studies (pp. 27-52). Dordrecht, The Netherlands: Kluwer.

Casalis, S. & Louis-Alexandre, M. (2000). Morphological analysis, phonological analysis and learning to read French. Reading and Writing, 303-335.

10.2307/1126956

Champion A., 1997, Annals of Dyslexia, 47, 29, 10.1007/s11881-997-0019-5

Chang, H. W. (1992). The acquisition of Chinese Syntax. In H. C. Chen & O.J.L. Tzeng (Eds), Language processing in Chinese (pp. 277-311). Amsterdam: Elsevier.

Clahsen, H., Sonnenstuhl, I. & Blevins, J. (2003). Derivational morphology in the German mental lexicon: A dual mechanism account. In H. Baayen & R. Schreuder (Eds.), Morphological structure in language processing (pp. 125-155). Berlin: Mouton de Gruyter.

Clark, E. V. (1981). Lexical innovations: How children learn to create new words. In W. Deutsch (Ed.), The child's construction of language (pp. 299-328). New York: Academic.

Clark, E. V. (1982). The young word maker: A case study of innovation in the child's lexicon. In E. Wanner & L. R. Gleitman (Eds.), Language acquisition: The state of the art (pp. 390-425). Cambridge, UK: Cambridge University Press.

10.2307/413991

Clark E. V., 1987, Journal of Child Language, 14, 547, 10.1017/S030500090001028X

10.2307/412745

Clark E. V., 1984, Journal of Child Language, 11, 611, 10.1017/S0305000900005985

10.1016/0010-0277(82)90027-0

Crain, S. & Thornton, R. (1998). Investigations in universal grammar: A guide to experiments on the acquisition of syntax and semantics. Cambridge, MA: MIT Press.

Derwing B. L., 1976, The Canadian Journal of Linguistics, 21, 38, 10.1017/S0008413100008045

Derwing, B. L. & Baker, W. J. (1977). The psychological basis of morphological rules. In J. MacNamara (Ed.), Language, learning and thought. New York: Academic Press.

Duanmu, S. (2000). The phonology of standard Chinese. New York: Oxford University Press.

Elbro C., 1996, Annals of Dyslexia, 46, 209, 10.1007/BF02648177

Feldman, L. B. & Andjelkovic, D. (1992). Morphological analysis in word recognition. In R. Frost & L. Katz (Eds.), Orthography, phonology, morphology and meaning (pp. 343-360). Oxford, UK: North-Holland.

Fowler, A. (1990). Factors contributing to performance on phoneme awareness tasks in school-aged children. Haskins Laboratories Status Report on Speech Research, 103/104, 137-152

Fowler, A. & Liberman, I. Y. (1995). The role of phonology and orthography in morphological awareness. In L. Feldman (Ed.), Morphological aspects of language processing (pp. 189-209). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, Inc.

Fowler, A., Feldman, L. B., Andjelkovic, D. & Oney, B. (2003). Morphological and phonological analysis by beginning readers: Evidence from Serbian and Turkish. In E. Assink & D. Santa (Eds.), Reading complex words: Cross-language studies (pp. 53-79). Dordrecht, The Netherlands: Kluwer.

10.1016/S0022-5371(82)90615-6

10.1348/026151099165212

Gombert, J. E. (1992). Metalinguistic development. Chicago: University of Chicago Press.

10.1016/0749-596X(89)90010-7

Goswami, U. (2000). Phonological and lexical processes. In M. L. Kamil, P. B. Mosenthal, P. D. Pearson, & R. Barr (Eds.), Handbook of reading research, Vol. III. (pp. 251-267). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, Inc.

Hammond, M. (1999). The phonology of English. New York: Oxford University Press.

Harley, T. (2001). The psychology of language. New York: Psychology Press.

Henderson, L. & Chard, J. (1980). The reader's implicit knowledge of orthographic structure. In U. Frith (Ed.), Cognitive processes in spelling (pp. 85-116). London: Academic.

Henry M. K., 1989, Annals of Dyslexia, 38, 258, 10.1007/BF02648260

10.1007/BF01027486

10.1598/RRQ.32.3.3

10.1023/A:1008040922662

Ho C.S.H., 2003, Journal of Literacy Research, 35, 849, 10.1207/s15548430jlr3503_3

10.1017/S0021963098003631

Jannedy, S., Poletto, R. & Weldon, T. L. (1994). Language files. Columbus: Ohio State University.

Jones N. K., 1991, Applied Psycholinguistics, 12, 217, 10.1017/S0142716400009152

10.1023/A:1024227231216

10.1016/S0022-5371(77)80021-2

10.1111/j.1467-8624.1978.tb02318.x

Leong C. K., 1989, Annals of Dyslexia, 39, 94, 10.1007/BF02656903

10.1016/0378-5955(89)90092-0

Li, W., Anderson, R. C., Nagy, W. & Zhang, H. (2002). Facets of metalinguistic awareness that contribute to Chinese literacy. In W. Li, J. S. Gaffney, & J. L., Packard (Eds.). Chinese children's reading acquisition: Theoretical and pedagogical issues (pp. 59-86). Norwell, MA: Kluwer.

10.1023/A:1015272516220

10.1007/BF01027276

10.1023/A:1008136012492

Mann, V. & Singson, M. (2003). Linking morphological knowledge to English decoding ability: Large effects of little suffixes. In E. Assink & D. Santa (Eds.), Reading complex words: Cross-language studies (pp. 1-25). Dordrecht, The Netherlands: Kluwer.

Marcus, G., Pinker, S., Ullman, M. & Hollander, M. (1992). Overregularization in language acquisition. Monographs of the Society for Research in Child Development, 57 (4, Serial No. 228).

Mattingly, I. G. (1984). Reading, linguistic awareness, and language acquisition. In J. Downing & R. Valtin (Eds.), Language awareness and learning to read (pp. 9-26). New York: Springer-Verlag.

10.1016/j.jecp.2005.03.009

10.1037/0022-0663.95.4.743

10.1016/S1364-6613(02)01993-9

10.1023/A:1024901029643

10.1023/A:1012217704834

10.2307/747823

Nagy, W. E. & Anderson, R. C. (1999). Metalinguistic awareness and literacy acquisition in different languages. In D. Wagner, R. Venezy, & B. Street (Eds.), Literacy: An International Handbook (pp. 155-160). Boulder: Westview Press.

10.2307/747770

10.1037/0022-0663.98.1.134

10.1037/0022-0663.95.4.730

Nagy W. E., 1993, Journal of Reading Behavior, 23, 155, 10.1080/10862969309547808

Nagy W. E., 1990, Language and Cognitive Processes, 5, 169, 10.1080/01690969008402104

Nagy, W. E., Kuo-Kealoha, A., Wu, X., Li, W., Anderson, R. C. & Chen, X. (2002). The role of morphological awareness in learning to read Chinese. In W. Li, J. S. Gaffney, & J. L. Packard (Eds.), Chinese language acquisition: Theoretical and pedagogical issues(pp. 59-86). Norwell, MA: Kluwer.

10.1207/s1532690xci0702_2

Nagy, W. E. & Scott, J. A. (2000). Vocabulary processes. In M. L. Kamil, P. B. Mosenthal, P. D. Pearson, & R. Barr (Eds), Handbook of reading research: Volume III (pp. 269-284). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, Inc.

Napps S. E., 1989, Memory and Cognition, 17, 729, 10.3758/BF03202634

10.1080/01690960050119643

10.1207/S1532799XSSR0703_6

Packard, J. L. (2000). The morphology of Chinese: A linguistics and cognitive approach. New York: Cambridge University Press.

Perez-Pereira M., 1988, Journal of Psycholinguistic Research, 18, 289

Rego L.L.B., 1993, European Journal of Psychology in Education, 8, 235, 10.1007/BF03174079

Sandra D., 1994, Language and Cognitive Processes, 9, 227, 10.1080/01690969408402119

Selby S., 1972, The British Journal of Educational Psychology, 42, 293, 10.1111/j.2044-8279.1972.tb00722.x

10.1111/j.1467-9280.1995.tb00324.x

10.1598/RRQ.32.1.5

10.1037//0022-0663.92.1.56

10.1006/drev.1993.1011

10.1023/A:1008196330239

Stanovich K. E., 1993, Advances in Child Development, 24, 133

Templeton S., 1985, Applied Psycholinguistics, 6, 371, 10.1017/S0142716400006317

Tunmer W. E., 1990, New Zealand Journal of Educational Studies, 25, 95

Tunmer W. E., 1987, British Journal of Developmental Psychology, 5, 25, 10.1111/j.2044-835X.1987.tb01038.x

10.1016/0749-596X(89)90002-8

Valtin, R. (1984). The development of metalinguistic abilities in children's learning to read and write. In J. Downing & R. Valtin (Eds.), Language awareness and learning to read (pp. 207-226). New York: Spring-Verlag.

10.1207/S1532799XSSR0703_4

10.2307/747721

Zhang, J. (2004). Development and intervention of morphological awareness in Chinese. Unpublished MA thesis, Beijing Normal University, Beijing.

Zhou X., 1994, Language and Cognitive Processes, 9, 393, 10.1080/01690969408402125

Zhou X., 1995, Language and Cognitive Processes, 10, 545, 10.1080/01690969508407114