Triệu Chứng Trầm Cảm Ở Người Mẹ và Hệ Thống Chăm Sóc Sức Khỏe Của Trẻ Trong 3 Năm Đầu Đời

American Academy of Pediatrics (AAP) - Tập 115 Số 2 - Trang 306-314 - 2005
Cynthia S. Minkovitz1, Donna M. Strobino2, Dan Scharfstein3, William Hou2,4, Tess Miller5,2,4, Kamila B. Mistry2,4, Karen Swartz6
1Department of Population and Family Health Sciences, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, 615 N. Wolfe St., Baltimore, MD 21205, USA
2Departments of Population and Family Health Sciences
3Biostatistics, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, Maryland.
4Johns Hopkins University
5Agency for Healthcare Research and Quality
6Department of Psychiatry, Johns Hopkins School of Medicine, Baltimore, Maryland

Tóm tắt

Bối cảnh. Trầm cảm ở mẹ được công nhận rộng rãi là có ảnh hưởng tiêu cực đến các tương tác giữa mẹ và con cũng như hành vi và sự phát triển của trẻ em, nhưng ít được biết đến về mối quan hệ của nó với việc trẻ nhận được dịch vụ chăm sóc sức khỏe.

Mục tiêu. Xác định xem các triệu chứng trầm cảm của mẹ được báo cáo ở thời điểm 2 đến 4 tháng và 30 đến 33 tháng sau sinh có liên quan đến việc trẻ nhận được các dịch vụ chăm sóc sức khỏe cấp tính và phòng ngừa trong 30 tháng đầu đời hay không.

Thiết kế. Nghiên cứu theo phối hợp với dữ liệu thu thập một cách tiềm năng như một phần của Đánh giá Quốc gia về Healthy Steps cho Trẻ Em Nhỏ (HS). Các nguồn dữ liệu bao gồm hồ sơ y tế được trích xuất trong 32 tháng đầu, bảng câu hỏi đăng ký, và phỏng vấn phụ huynh khi trẻ từ 2 đến 4 tháng và 30 đến 33 tháng tuổi. Việc sử dụng dịch vụ chăm sóc cấp tính bao gồm nhập viện và thăm khám tại phòng cấp cứu. Việc chăm sóc phòng ngừa bao gồm các lần khám sức khỏe cho trẻ em và tiêm chủng. Các triệu chứng trầm cảm của mẹ được đánh giá bằng Thang đo Đánh giá Dịch tễ học về Trầm cảm. Các mô hình hồi quy đồng thuận (hồi quy logistic cho các kết quả nhị phân và hồi quy Poisson cho các kết quả đếm) đã được sử dụng để ước lượng ảnh hưởng của các triệu chứng trầm cảm của mẹ lên việc trẻ nhận được chăm sóc. Các mô hình được điều chỉnh theo các đặc điểm nhân khẩu học ban đầu, tình trạng sức khỏe của trẻ, sự tham gia vào HS và nơi đăng ký.

Kết quả. Trong số 5565 gia đình tham gia vào HS, 88% đã hoàn thành phỏng vấn phụ huynh từ 2- đến 4 tháng, 67% hoàn thành phỏng vấn phụ huynh từ 30- đến 33 tháng, và 96% có hồ sơ y tế được trích xuất. Tỉ lệ mẹ báo cáo triệu chứng trầm cảm là 17.8% ở thời điểm 2 đến 4 tháng, 15.5% ở thời điểm 30 đến 33 tháng, và 6.4% ở cả hai thời điểm. Trẻ em có mẹ gặp triệu chứng trầm cảm ở 2 đến 4 tháng có tỷ lệ sử dụng dịch vụ chăm sóc cấp tính gia tăng được báo cáo ở 30 đến 33 tháng, bao gồm số lần thăm khám tại phòng cấp cứu trong năm qua (tỷ lệ Odds [OR]: 1.44; khoảng tin cậy [CI]: 1.17, 1.76). Những trẻ em này cũng có tỷ lệ nhận các dịch vụ phòng ngừa giảm, bao gồm các lần khám sức khỏe phù hợp với độ tuổi (ví dụ, ở 12 tháng [OR: 0.80; CI: 0.67, 0.95]) và tiêm chủng cập nhật ở 24 tháng cho 4 liều vắc xin bạch hầu, uốn ván, ho gà, 3 liều vắc xin bại liệt, và 1 liều vắc xin sởi-quai bị-rubella (OR: 0.79; CI: 0.68, 0.93). Không có mối liên hệ nào giữa các triệu chứng trầm cảm của mẹ ở 30 đến 33 tháng với việc trẻ trước đó đã sử dụng dịch vụ chăm sóc.

Kết luận. Các triệu chứng trầm cảm ở mẹ trong thời kỳ đầu của trẻ sơ sinh góp phần vào các mẫu tìm kiếm chăm sóc sức khỏe không thuận lợi cho trẻ. Tăng cường đào tạo cho nhà cung cấp để nhận biết triệu chứng trầm cảm ở mẹ trong các cơ sở văn phòng, xây dựng hệ thống giới thiệu hiệu quả hơn, và phát triển các mối quan hệ đối tác giữa nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc cả người lớn và trẻ em có thể góp phần nâng cao tỷ lệ trẻ em nhận được chăm sóc.

Từ khóa

#trầm cảm ở mẹ #sức khỏe trẻ em #dịch vụ chăm sóc sức khỏe #nghiên cứu phối hợp #chăm sóc phòng ngừa #dịch vụ chăm sóc cấp tính

Tài liệu tham khảo

Osofsky JH, Thompson MD. Adaptive and maladaptive parenting: perspectives on risk and protective factors. In: Shonkoff JP, Meisels SM, eds. Handbook of Early Childhood Intervention. Cambridge, United Kingdom: Cambridge University Press; 2000:65–67

McLennan JD, Kotelchuck M. Parental prevention practices for young children in the context of maternal depression. Pediatrics. 2000;105:1090–1095

Leiferman J. The effect of maternal depressive symptomatology on maternal behaviors associated with child health. Health Educ Behav. 2002;29:5:596–607

Chung E, McCollum KF, Elo IT, et al. Maternal depressive symptoms and infant health practices among low-income women. Pediatrics. 2004;113(6). Available at: www.pediatrics.org/cgi/content/full/113/6/e523

NICHD Early Child Care Research Network. Chronicity of maternal depressive symptoms, maternal sensitivity, and child functioning at 36 months. Dev Psychol. 1999;35:1297–1310

Green M. Diagnosis, management, and implications of maternal depression for children and pediatricians. Curr Opin Pediatr. 1994;6:525–529

Beardslee WR, Versage EM, Gladstone TR. Children of affectively ill parents: a review of the past 10 years. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry. 1998;37:1134–1141

Minkovitz CS, O'Campo PJ, Chen Y, Grason HA. Associations between maternal and child health status and patterns of medical care use. Ambul Pediatr. 2002;2:85–92

Mandl KD, Tronick EZ, Brennan TA, Alpert HR, Homer CJ. Infant health care use and maternal depression. Arch Pediatr Adolesc Med. 1999;153:808–813

Bartlett SJ, Kolodner K, Butz AM, Eggleston P, Malveaux FJ, Rand CS. Maternal depressive symptoms and emergency department use among inner-city children with asthma. Arch Pediatr Adolesc Med. 2001;155:347–353

Bartlett SJ, Krishnan JA, Riekert KA, Butz AM, Malveaux FJ, Rand CS. Maternal depressive symptoms and adherence to therapy in inner-city children with asthma. Pediatrics. 2004;113:229–237

Watson JM, Kemper KJ. Maternal factors and child's health care use. Soc Sci Med. 1995;40:623–628

Kahn RS, Zuckerman B, Bauchner H, Homer CJ, Wise PH. Women's health after pregnancy and child outcomes at age 3 years: a prospective cohort study. Am J Public Health. 2002;92:1312–1318

Riley AW, Finney JW, Mellits ED, et al. Determinants of children's health care use: an investigation of psychosocial factors. Med Care. 1993;31:767–783

Ward A, Pratt C. Psychosocial influences on the use of health care by children. Aust N Z J Public Health. 1996;20:309–316

American Academy of Pediatrics, Committee on Practice and Ambulatory Medicine. Recommendations for preventative pediatric health care. Pediatrics. 2000;105:645–646

Kessler RC. Sex differences in DSM-III-R psychiatric disorders in the United States: results from the National Comorbidity Survey. J Am Med Womens Assoc. 1998;53:148–158

Lyons-Ruth K, Wolfe R, Lyubchik A, Steingard R. Depressive symptoms in parents of children under age 3: sociodemographic predictors, current correlates, and associated parenting behaviors. In: Halfon N, McLearn KT, Schuster MA, eds. Child Rearing in America: Challenges Facing Parents With Young Children. Cambridge, United Kingdom: Cambridge University Press; 2002:217–223

McLearn KT, Zuckerman B, Parker S, Yellowitz M, Kaplan-Sanoff M. Child development and pediatrics for the 21st century: the Healthy Steps approach. J Urban Health. 1998;75:704–722

Guyer B, Hughart N, Strobino D, Jones A, Scharfstein D; Healthy Steps Evaluation Team. Assessing the impact of pediatric-based developmental services on infants, families, and clinicians: challenges to evaluating the Healthy Steps program. Pediatrics. 2000;105(3). Available at: www.pediatrics.org/cgi/content/full/105/3/e33

Minkovitz CS, Hughart N, Strobino D, et al. A practice-based intervention to enhance quality of care in the first three years of life: results from the Healthy Steps for Young Children Program. JAMA. 2003;290:3081–3091

Anderson RM. Revisiting the behavioral model and access to medical care: does it matter?J Health Soc Behav. 1995;36:1–10

American Academy of Pediatrics. 1997 Red Book: Report of the Committee on Infectious Diseases. 24th ed. Peter G, ed. Elk Grove Village, IL: American Academy of Pediatrics; 1997

Radloff LS. The CES-D Scale: a self-report depression scale for research in the general population. Appl Psychol Meas. 1977;1:385–401

Strobino D. Utilization of health care by drug-using pregnant women. Final Report. National Institute on Drug Abuse grant R01 DA07621-03; 2000

Thomas JL, Jones GN, Scarinci IC, Mehan DJ, Brantley PJ. The utility of the CES-D as a depression screening measure among low-income women attending primary care clinics. The Center for Epidemiologic Studies-Depression. Int J Psychiatry Med. 2001;31:25–40

McCullagh P, Nelder JA. Generalized Linear Models. New York, NY: Chapman and Hall; 1983

Robins JM, Rotnitzky A, Zhao LP. Estimation of regression coefficients when some regressors are not always observed. J Am Stat Assoc. 1994;89:846–866

Efron B, Tibshirani RJ. An Introduction to Bootstrap. New York, NY: Chapman and Hall; 1998

Ihaka R, Gentleman R. R: a language for data analysis and graphics. J Graph Comput Stat. 1996;5:299–314

Bolton P, Hussain A, Hadpawat A, Holt E, Hughart N, Guyer B. Deficiencies in current childhood immunization indicators. Public Health Rep. 1998;113:527–532

Elixhauser A, Machlin SR, Zodet MW, et al. Health care for children and youth in the United States: 2001 annual report on access, utilization, quality, and expenditures. Ambul Pediatr. 2002;2:419–437

Freid VM, Prager K, MacKay AP, Xia H. Table 75. Health, United States, 2003, With Chartbook on Trends in Health of Americans. Hyattsville, MD: National Center for Health Statistics; 2003:245–248

Barker L, Luman E, Zhao Z, et al. National, state, and urban area vaccination coverage levels among children aged 19–35 months—United States, 2001. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2002;51:664–666

Hammen C, Adrain C, Gordon D, Burge D, Jaenicke C, Hiroto D. Children of depressed mothers: maternal strain and symptom predictors of dysfunction. J Abnorm Psychol. 1987:96:190–198

American Academy of Pediatrics, Task Force on the Family. Family pediatrics: report of the Task Force on the Family. Pediatrics. 2003;111:1541–1571

US Preventive Services Task Force. Screening for depression: recommendations and rationale. Ann Intern Med. 2002;136:760–764

Olson AL, Kemper KJ, Helleher KJ, et al. Primary care pediatricians' roles and perceived responsibilities in the identification and management of maternal depression. Pediatrics. 2002;110:1169–1176

Heneghan AM, Silver EJ, Bauman LJ, Stein REK. Do pediatricians recognize mothers with depressive symptoms?Pediatrics. 2000;106:1367–1373

Zimmer KP, Minkovitz CS. Maternal depression: an old problem that merits increased recognition by child health care practitioners. Curr Opin Pediatr. 2003;15:636–640