Ảnh hưởng tiêu cực dài hạn của paracetamol – một tổng quan

British Journal of Clinical Pharmacology - Tập 84 Số 10 - Trang 2218-2230 - 2018
Jame McCrae1, Emma E. Morrison1, I. MacIntyre1, James W. Dear1, David J. Webb1
1BHF Centre of Research Excellence (CoRE) Queen's Medical Research Institute, Pharmacology, Toxicology & Therapeutics Edinburgh UK

Tóm tắt

Paracetamol (acetaminophen) là một loại thuốc được sử dụng phổ biến nhất trên thế giới, với lịch sử lâu dài trong việc điều trị đau cấp tính và mãn tính. Trong những năm gần đây, lợi ích của việc sử dụng paracetamol trong các bệnh mãn tính bị đưa vào nghi vấn, đặc biệt trong các lĩnh vực như thoái hóa khớp và đau lưng dưới. Cùng lúc đó, sự lo ngại về các tác dụng phụ lâu dài của paracetamol đã gia tăng, ban đầu là trong lĩnh vực tăng huyết áp, nhưng gần đây đã mở rộng ra các lĩnh vực khác. Cơ sở bằng chứng về các tác dụng phụ của việc sử dụng paracetamol mãn tính bao gồm nhiều nghiên cứu đoàn hệ và quan sát, với ít thử nghiệm đối chứng ngẫu nhiên, trong đó nhiều nghiên cứu mâu thuẫn với nhau, vì vậy cần phải giải thích những nghiên cứu này một cách cẩn thận. Tuy nhiên, có một số lĩnh vực trong đó bằng chứng về tác hại là rõ ràng hơn, và nếu bác sĩ bắt đầu sử dụng paracetamol với kỳ vọng sử dụng dài hạn, có thể cần thảo luận trước những tác động phụ này với bệnh nhân. Đặc biệt, tăng nguy cơ chảy máu dạ dày và tăng huyết áp tâm thu nhỏ (~4 mmHg) là các tác dụng phụ trong đó bằng chứng đặc biệt mạnh mẽ và cho thấy sự phụ thuộc liều lượng. Khi sự ước tính về lợi ích giảm, đánh giá chính xác về các tác hại ngày càng trở nên quan trọng. Bài tổng quan này tóm tắt bằng chứng hiện tại về các tác hại liên quan đến việc sử dụng paracetamol lâu dài, tập trung vào bệnh tim mạch, hen suyễn và tổn thương thận, cũng như ảnh hưởng của việc tiếp xúc trong bụng mẹ.

Từ khóa

#Paracetamol #Acetaminophen #Tác dụng phụ #Đau mãn tính #Thoái hóa khớp #Đau lưng dưới #Tăng huyết áp #Chảy máu dạ dày #Bệnh tim mạch #Hen suyễn #Tổn thương thận #Tiếp xúc trong bụng mẹ

Tài liệu tham khảo

10.1002/cber.18780110151

Jefferies S, 2012, Paracetamol in critical illness: a review, Crit Care Resusc, 14, 74

Von Mering J, 1893, Beitrage zur Kenntniss der antipyretica, Ther Monatsch, 7, 577

10.1111/1753-6405.12252

10.1111/j.1527-3458.2006.00250.x

10.1136/annrheumdis-2014-206914

World Health Organization.Cancer pain relief: with a guide to opioid availability[online]. Available athttp://www.who.int/iris/handle/10665/37896(last accessed 8 January 2018).

Paracetamol 500 mg tablets – summary of product characteristics (SmPC) ‐ (eMC) [online].http://medicines.org.uk. Available athttps://www.medicines.org.uk/emc/product/4195(last accessed 8 January 2018).

SaragiottoBT MachadoGC FerreiraML PinheiroMB Abdel ShaheedC MaherCG.Paracetamol for low back pain. In: Cochrane Database of Systematic Reviews [online]. Available athttp://doi.wiley.com/10.1002/14651858.CD012230(last accessed 8 January 2018).

TowheedT MaxwellL JuddM CattonM HochbergMC WellsGA.Acetaminophen for osteoarthritis. Cochrane Database of Systematic Reviews [online]. Available athttp://doi.wiley.com/10.1002/14651858.CD004257.pub2(last accessed 8 January 2018).

10.1016/j.joca.2010.01.013

10.1136/ard.2003.018531

National Institute for Health and Care Excellence.Osteoarthritis: care and management[online]. Available athttps://www.nice.org.uk/guidance/cg177?unlid=124915017201652233315(last accessed 8 January 2018).

PriceC.NICE forced into U‐turn on advice to avoid paracetamol in osteoarthritis [online]. Pulse Today. Available athttp://www.pulsetoday.co.uk/clinical/more‐clinical‐areas/musculoskeletal/nice‐forced‐into‐u‐turn‐on‐advice‐to‐avoid‐paracetamol‐in‐osteoarthritis/20005837.article(last accessed 8 January 2018).

10.3109/15360288.2015.1037521

10.1136/bmj.j790

10.1002/j.1532-2149.2014.496.x

10.1136/bmj.d2218

10.1007/s10787-013-0172-x

10.1016/j.joen.2015.01.024

10.1097/00045391-200501000-00008

10.1074/jbc.M501489200

10.1371/journal.pone.0012748

10.1038/ncomms1559

10.1371/journal.pone.0113841

10.1097/FPC.0000000000000150

10.1161/CIRCULATIONAHA.105.595793

10.1111/bcp.12032

10.1016/S0002-9343(98)00091-6

10.3109/10641968409039582

National Institute for Health and Care Excellence.Hypertension in adults: diagnosis and management[online]. Available athttps://www.nice.org.uk/guidance/CG127(last accessed 8 January 2018).

10.1161/01.HYP.0000035856.77718.DA

10.1001/archinte.162.19.2204

10.1001/archinte.167.4.394

10.1001/archinte.165.16.1903

10.1097/HJH.0b013e328360f6f8

10.1161/01.HYP.0000177437.07240.70

10.1161/CIRCULATIONAHA.110.956490

10.1161/HYPERTENSIONAHA.114.04945

10.1136/adc.65.8.826

10.1136/bmj.322.7302.1591

Global Asthma Network.The global asthma report [online]. Available athttp://www.globalasthmareport.org/resources/Global_Asthma_Report_2014.pdf(last accessed 8 January 2018).

10.1016/S1081-1206(10)63127-4

10.1378/chest.09-0865

10.1016/j.aller.2012.07.012

10.1111/j.1365-2222.2009.03378.x

10.1080/02770900802165998

10.1164/rccm.200304-596OC

10.1164/rccm.200409-1269OC

10.1183/09031936.00.16581700

10.1136/thorax.55.4.266

10.1136/archdischild-2012-303043

10.1164/rccm.200802-309OC

10.1016/j.jaci.2009.11.039

10.1136/bmj.c4616

10.1164/rccm.201006-0989OC

10.1007/s00228-012-1463-7

10.1038/clpt.1987.50

10.1002/hep.1840190511

10.1016/j.prrv.2012.04.004

10.1007/s11882-009-0024-3

10.1378/chest.127.2.604

10.1007/s004320000228

10.1046/j.1365-2710.2003.00492.x

10.1378/chest.118.5.1470

10.1016/0091-6749(89)90174-7

10.1016/S0091-6749(95)70290-3

10.1016/j.iac.2004.03.001

10.1007/s11882-004-0037-x

10.1136/bmjopen-2013-004324

10.1056/NEJMoa1515990

10.1136/adc.74.2.164

10.1177/014107688007301004

10.1136/bmj.h3705

10.1007/978-3-642-00663-0_12

10.1136/ard.2011.154047

10.1007/s11096-004-9008-5

10.1517/14740338.3.4.269

10.1016/0895-4356(95)00539-0

10.1046/j.1365-2125.2002.01636.x

10.1097/00001648-200109000-00018

10.1111/j.1742-7843.2006.pto_248.x

10.1111/j.1572-0241.2008.01811.x

10.1111/j.1572-0241.1998.00327.x

10.1161/STROKEAHA.115.012091

10.1046/j.1365-2125.2000.00167.x

10.1542/peds.2009-3352

Giboney PT, 2016, Mildly elevated liver transaminase levels in the asymptomatic patient, Am Fam Physician, 71, 1105

10.1186/2050-6511-15-39

10.1592/phco.27.9.1219

10.1111/bcp.12802

Guengerich FP, 1991, Comparison of levels of several human microsomal cytochrome P‐450 enzymes and epoxide hydrolase in normal and disease states using immunochemical analysis of surgical liver samples, J Pharmacol Exp Ther, 256, 1189

10.1038/clpt.1983.14

10.1111/j.1365-2125.1981.tb01193.x

10.1097/01.mjt.0000140216.40700.95

Mahe I, 2006, Interaction between paracetamol and warfarin in patients: a double‐blind, placebo‐controlled, randomized study, Haematologica, 91, 1621

Worriax JD, 2007, Clinical inquiries. Alcoholic liver disease: is acetaminophen safe?, J Fam Pract, 56, 673

10.1111/j.1365-2036.2007.03503.x

10.1093/qjmed/hcr098

10.1097/00045391-200203000-00009

10.1007/BF03160941

10.1002/hep.20948

10.1080/20014091111677

10.1002/j.1875-9114.1997.tb03721.x

10.1681/ASN.V6148

10.1136/jcp.34.11.1255

10.1056/NEJM199802123380707

10.2215/CJN.04901107

10.1111/j.1365-2125.1980.tb01812.x

10.1056/NEJM199412223312502

10.1046/j.1523-1755.2000.00410.x

10.1136/bmjopen-2013-004365

10.1016/S1734-1140(12)70847-2

Collins E, 1981, Maternal and fetal effects of acetaminophen and salicylates in pregnancy, Obstet Gynecol, 58, 57s

Levy G, 1975, Letter: evidence of placental transfer of acetaminophen, Pediatrics, 55, 895, 10.1542/peds.55.6.895

10.1016/j.curtheres.2014.12.001

10.1016/j.ajog.2007.08.040

10.1093/ije/dyp151

10.1093/ije/dyt183

10.1001/jamapediatrics.2013.4914

10.1002/aur.1591

Avella‐Garcia CB, 2016, Acetaminophen use in pregnancy and neurodevelopment: attention function and autism spectrum symptoms, Int J Epidemiol, 45, 1987

10.1093/toxsci/kft329

10.1016/j.neubiorev.2014.03.012

10.1016/j.jhep.2014.12.020

10.1136/thoraxjnl-2014-205280

10.1136/thorax.57.11.958

10.1093/ije/dyn070

10.1093/ije/dyv366

10.1046/j.1365-2222.1999.00662.x

10.1093/ije/28.4.723

10.1371/journal.pone.0135775

10.1016/j.jaci.2014.07.065

10.1093/humupd/dmm027

10.1172/JCI34241

10.1093/humrep/deq323

10.1126/scitranslmed.aaa4097

10.1289/EHP2307

10.1097/EDE.0b013e3181f20bed

10.1093/humrep/der474

10.1097/EDE.0b013e31821eca69

10.1093/humrep/dew196

10.1111/j.1479-828X.1991.tb02816.x

10.1097/AOG.0b013e3181c52616

10.1111/j.1365-2605.2011.01211.x

10.1002/ppul.22881

10.1111/ppe.12082

10.1542/peds.2013-3898

10.1038/nrendo.2015.106

10.1093/nar/gkx1121

10.1111/bph.13884

10.1111/bph.13877

10.1111/bph.13878