Hội Chứng Vận Động: Định Nghĩa Hoạt Động Dựa Trên Bảng Đặc Trưng, và Can Thiệp Tập Thể Dục Đối Với Rối Loạn Vận Động Ở Người Cao Tuổi

Springer Science and Business Media LLC - Tập 14 - Trang 119-130 - 2016
M Akai1, T. Doi2, A. Seichi3, Y. Okuma4, T. Ogata4, T. Iwaya5
1Graduate school, International University of Health and Welfare, Tokyo, Japan
2Geriatric Care Facility Hakucho, Tokyo, Japan
3Department of Orthopedics, Mitsui Memorial Hospital, Tokyo, Japan
4National Rehabilitation Center for Persons with Disabilities, Saitama, Japan
5Nagano University of Health and Medicine, Nagano, Japan

Tóm tắt

Dân số người cao tuổi ngày càng gia tăng có ảnh hưởng lớn đến sức khỏe cộng đồng, và việc hiểu tiến triển của các rối loạn cơ xương khớp ở nhóm dân số này là rất quan trọng. Để thiết lập các phương pháp phòng ngừa hữu ích cho các rối loạn vận động như vậy, chúng ta cần phát hiện sớm những thay đổi ở những cá nhân này và xác định những người có nguy cơ nhằm thực hiện các can thiệp sớm. Mục đích của nghiên cứu này là: (1) giới thiệu một định nghĩa hoạt động về rối loạn vận động nhằm phòng ngừa tình trạng cần chăm sóc, và xác minh tính hợp lệ của nó thông qua một nghiên cứu đoàn hệ tiền cứu, và (2) xem xét chỉ định của can thiệp tập thể dục đối với nhiều rối loạn cơ xương khớp từ tài liệu trước đó. Chúng tôi đã phát triển một thang đo gọi là Thang Đo Chức Năng Vận Động Người Cao Tuổi (GLFS)-25, rõ ràng phản ánh mức độ suy giảm chức năng. Chúng tôi đã sử dụng nó trong một nghiên cứu đoàn hệ tiền cứu với 314 bệnh nhân được tuyển chọn từ 5 phòng khám hoặc cơ sở chăm sóc người già và điều tra mối quan hệ của GLFS-25 với 46 biến số bao gồm các biểu hiện lâm sàng khác nhau. Kết quả đã chỉ ra rõ ràng rằng sự thay đổi trong phân loại GLFS-25 phản ánh một mô hình chung thấy ở những người có rối loạn vận động. Gần đây, một số phong trào quan trọng về hoạt động thể chất và sự thúc đẩy công khai của nó đã được các tổ chức y tế quốc tế và các nhà xuất bản tạp chí khuyến nghị. Mặc dù vẫn chưa được xác nhận rằng các bệnh cơ xương khớp phức tạp có thể được điều trị bằng tập thể dục trị liệu, nhưng việc thúc đẩy hoạt động thể chất có vẻ đầy hứa hẹn. Mức độ hạn chế hoạt động ở những người cao tuổi có rối loạn vận động có thể được đánh giá bằng thang đo này, điều này có thể hữu ích trong việc dự đoán hiệu quả của các can thiệp trong tương lai.

Từ khóa

#Rối loạn vận động #dân số cao tuổi #thang đo chức năng #can thiệp tập thể dục #rối loạn cơ xương khớp

Tài liệu tham khảo

Cabinet Office, Government of Japan. Annual Report on the Aging Society. 2014. http://www8.cao.go.jp/kourei/whitepaper/w-2014/gaiyou/25pdf_indexg.Html. Accessed 12 Dec 2015. Tamiya N, Noguchi H, Nishi A, Reich MR, Ikegami N, Hashimoto H, et al. Population ageing and wellbeing: lessons from Japan’s long-term care insurance policy. Lancet. 2011;378(9797):1183–92. Ministry of Health, Labour and Welfare. The current situation and the future direction of the Long-term Care Insurance System in Japan; with a Focus on the Housing for the Elderly. 2013. http://www.mhlw.go.jp/english/policy/care-welfare/care-welfare-elderly/dl/ri_130311-01.pdf. Accessed 12 Dec 2015. Ministry of Health, Labour and Welfare. Comprehensive Survey of Living Conditions. 2013. http://www.mhlw.go.jp/toukei/saikin/hw/k-tyosa/k-tyosa13/index.html. Accessed 25 Jan 2016. Yoshimura N, Muraki S, Oka H, Mabuchi A, En-Yo Y, Yoshida M, et al. Prevalence of knee osteoarthritis, lumbar spondylosis, and osteoporosis in Japanese men and women: the research on osteoarthritis/osteoporosis against disability study. J Bone Miner Metab. 2009;27(5):620–8. Nakamura K. A ‘‘super-aged’’ society and the ‘‘locomotive syndrome’’. J Orthop Sci. 2007;13(1):1–2. Nakamura K. Locomotive syndrome: disability-free life expectancy and locomotive organ health in a ‘‘super-aged’’ society. J Orthop Sci. 2009;14(1):1–2. Nakamura K. The concept and treatment of locomotive syndrome: its acceptance and spread in Japan. J Orthop Sci. 2011;16(5):489–91. Locomotive Syndrome pamphlet (Japanese Orthopaedic Association) (in Japanese). http://www.joa.or.jp/jp/public/locomo/locomo_pamphlet_2014.pdf. Accessed 25 Jan. 2016. Seichi A, Hoshino Y, Doi T, Akai M, Tobimatsu Y, Iwaya T. Development of a screening tool for risk of locomotive syndrome in the elderly; the 25-question Geriatric Locomotive Function Scale. J Orthop Sci. 2012;17(2):163–72. Michikawa T, Nishiwaki Y, Takebayashi T, Toyama Y. One-leg standing test for elderly populations. J Orthop Sci. 2009;14(5):675–85. Nawata A, Sukegawa T, Naramoto S, Kawashima N, Tobimatsu Y, Iwaya T. Utility of lower limb extension force measurement as an index of motor function. J Phys Med. 2011;22:195 (in Japanese). Uehara K, Okuma Y, Tobimatsu Y, Akai M, Fujino K, Kawashima M, et al. Clinical utility of the 100-steps test for assessment of geriatric locomotive activity. J Phys Med. 2012;23:286–94 (in Japanese). Yoshimoto K, Okuma Y, Tobimatsu Y, Akai M, Fujino K, Kawashima M, et al. Relationship between the trunk forward bending test and the Geriatric Locomotive Functional Scale-25 in the elderly. J Phys Med. 2012;23:169 (in Japanese). Nakata K. A study on senile postural deformity. J Jpn Orthop Assoc. 1988;62(12):1149–61 (in Japanese). Oka H, Murai S, Akune T, Mabuchi A, Suzuki T, Yoshida H, et al. Fully automatic quantification of knee osteoarthritis severity on plain radiographs. Osteoarthr Cartil. 2008;16(11):1300–6. Aoki S. Transforming continuous variable data into categorical data with R language. 2006. http://aoki2.si.gunma-u.ac/R/src./record.html. Accessed 25 Jan 2016. Aoki S. Search for optimal classification of the histogram using Akaike Information Criterion. 2007. Available: http://aoki2.si.gunma-u.ac.jp/R/AIC-Histogram.html and http://aoki2.si.gunma-u.ac.jp/R/src/AIC-Histogram.R,encoding=“euc-jp. Accessed 25 Jan 2016. Akaike H. Information theory and an extension of the maximum likelihood principles. In: Petrov B, Caski F, editors. The second international symposium on information theory. Budapest: Akademiai Kiado; 1973. p. 267–81. Sakamoto Y, Ishiguro M, Kitagawa G. Akaike Information Criterion Statistics. Dordrecht: D Reidel Publishers; 1986. Appendix: FORTRAN program CATDAP-02 In: Sakamoto Y. Categorical Data Analysis by AIC. Tokyo: KTK Scientific Publishers and Kluwer Academic Publishers; 1991. pp. 163–206. The Toronto Charter for Physical Activity: A Global Call for Action. http://www.mtlphysiquementactive.ca/wp-content/uploads/sites/2/2014/04/Torontocharter_English.pdf or http://www.interamericanheart.org/images/PHYSICALACTIVITY/TorontoCharterPhysicalActivityENG.pdf. Accessed 25 Jan 2016. WHO. Global Recommendations on Physical Activity for Health. 2010 http://whqlibdoc.who.int/publications/2010/9789241599979_eng.pdf. Accessed 25 Jan 2016. Lee I-M, Shiroma EJ, Lobelo F, Puska P, Blair SN. Katzmarzyk PT; Lancet Physical Activity Series Working Group. Effect of physical inactivity on major non-communicable diseases worldwide: an analysis of burden of disease and life expectancy. Lancet. 2012;380(9838):219–29. Hallal PC, Andersen LB, Bull FC, Guthold R, Haskell W, Ekelund U, Lancet Physical Activity Series Working Group. Global physical activity levels: surveillance progress, pitfalls, and prospects. Lancet. 2012;380(9838):247–57. Pratt M, Sarmiento OL, Montes F, Ogilvie D, Marcus BH, Perez LG, Brownson RC, Lancet Physical Activity Series Working Group. The implications of megatrends in information and communication technology and transportation for changes in global physical activity. Lancet. 2012;380(9838):282–93. Kohl HW 3rd, Craig CL, Lambert EV, Inoue S, Alkandari JR, Leetongin G, Kahlmeier S, Lancet Physical Activity Series Working Group. The pandemic of physical inactivity: global action for public health. Lancet. 2012;380(9838):294–305. Uthman OA, van der Windt DA, Jordan JL, Dziedzic KS, Healey EL, Peat GM, Foster NE. Exercise for lower limb osteoarthritis: systematic review incorporating trial sequential analysis and network meta-analysis. BMJ. 2013;347:f5555. Yan JH, Gu WJ, Sun J, Zhang WX, Li BW, Pan L. Efficacy of Tai Chi on pain, stiffness and function in patients with osteoarthritis: a meta-analysis. PLoS One. 2013;8(4):e61672. Waller B, Ogonowska-Slodownik A, Vitor M, Lambeck J, Daly D, Kujala UM, Heinonen A. Effect of therapeutic aquatic exercise on symptoms and function associated with lower limb osteoarthritis: systematic review with meta-analysis. Phys Ther. 2014;94(10):1383–95. Juhl C, Christensen R, Roos EM, Zhang W, Lund H. Impact of exercise type and dose on pain and disability in knee osteoarthritis: a systematic review and meta-regression analysis of randomized controlled trials. Arthritis Rheumatol. 2014;66(3):622–36. Larmer PJ, Reay ND, Aubert ER, Kersten P. Systematic review of guidelines for the physical management of osteoarthritis. Arch Phys Med Rehabil. 2014;95(2):375–89. Beckwée D, Vaes P, Cnudde M, Swinnen E, Bautmans I. Osteoarthritis of the knee: why does exercise work? A qualitative study of the literature. Ageing Res Rev. 2013;12(1):226–36. Barker AL, Talevski J, Morello RT, Brand CA, Rahmann AE, Urquhart DM. Effectiveness of aquatic exercise for musculoskeletal conditions: a meta-analysis. Arch Phys Med Rehabil. 2014;95(9):1776–86. Desveaux L, Beauchamp M, Goldstein R, Brooks D. Community-based exercise programs as a strategy to optimize function in chronic disease: a systematic review. Med Care. 2014;52(3):216–26. Zhou J, Zhang Q, Yuan X, Wang J, Li C, Sheng H, Qu S, Li H. Association between metabolic syndrome and osteoporosis: a meta-analysis. Bone. 2013;57(1):30–5. Bansal S, Katzman WB, Giangregorio LM. Exercise for improving age-related hyperkyphotic posture: a systematic review. Arch Phys Med Rehabil. 2014;95(1):129–40. Kelley GA, Kelley KS, Kohrt WM. Effects of ground and joint reaction force exercise on lumbar spine and femoral neck bone mineral density in postmenopausal women: a meta-analysis of randomized controlled trials. BMC Musculoskelet Disord. 2012;13:177. Iwamoto J, Sato Y, Takeda T, Matsumoto H. Effectiveness of exercise in the treatment of lumbar spinal stenosis, knee osteoarthritis, and osteoporosis. Aging Clin Exp Res. 2010;22(2):116–22. Vos T, Flaxman AD, Naghavi M, Lozano R, Michaud C, Ezzati M, et al. Years lived with disability (YLDs) for 1160 sequelae of 289 diseases and injuries 1990–2010: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2010. Lancet. 2012;380(9859):2163–96. Ogata T, Muranaga S, Ishibashi H, Ohe T, Izumida R, Yoshimura N, Iwaya T, Nakamura K. Development of a screening program to assess motor function in the adult population: a cross-sectional observational study. J Orthop Sci. 2015;20(5):888–95. Muramoto A, Imagama S, Ito Z, Hirano K, Ishiguro N, Hasegawa Y. Physical performance tests are useful for evaluation and monitoring the severity of locomotive syndrome. J Orthop Sci. 2012;17(6):782–8. Muramoto A, Imagama S, Ito Z, Hirano K, Tauchi R, Ishiguro N, Hasegawa Y. Threshold values of physical performance tests for locomotive syndrome. J Orthop Sci. 2013;18(4):618–26. de Vries NM, van Ravensberg CD, Hobbelen JS, Olde Rikkert MG, Staal JB, Nijhuis-van der Sanden MW. Effects of physical exercise therapy on mobility, physical functioning, physical activity and quality of life in community-dwelling older adults with impaired mobility, physical disability and/or multi-morbidity: a meta-analysis. Ageing Res Rev. 2012;11(1):136–49. Warburton DE, Katzmarzyk PT, Rhodes RE, Shephard RJ. Evidence-informed physical activity guidelines for Canadian adults. Can J Public Health. 2007;98(Suppl 2):S16–68. Fried LP, Tangen CM, Walston J, Newman AB, Hirsch C, Gottdiener J, et al. Cardiovascular Health Study Collaborative Research Group. Frailty in older adults: evidence for a phenotype. J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2001;56(3):M146–56. Sternberg SA, Schwartz AW, Karunananthan S, Bergman H, Mark Clarfield A. The identification of frailty; a systematic literature review. J Am Geriatr Soc. 2011;59(11):2129–38. Jones DM, Song X, Rockwood K. Operationalizing a frailty index from a standardized comprehensive geriatric assessment. J Am Geriatr Soc. 2004;52(11):1929–33. Walston J, Hadley EC, Ferrucci L, Guralnik JM, Newman AB, Studenski SA, et al. Research agenda for frailty in older adults: toward a better understanding of physiology and etiology: summary from the American Geriatrics Society/National Institute on Aging Research Conference on Frailty in Older Adults. J Am Geriatr Soc. 2006;54(6):991–1001. Bouillon K, Kivimaki M, Hamer M, Sabia S, Fransson EI, Sigh-Manoux A, et al. Measures of frailty in population-based studies: An overview. BMC Geriatr. 2013;13:64. Rockwood K, Andrew M, Mitnitski A. A comparison of two approaches to measuring frailty in elderly people. J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2007;62(7):738–43. Cooper R, Kuh D, Hardy R, Mortality Review Group, FALCon and HALCyon Study Teams. Objectively measured physical capability levels and mortality: systematic review and meta-analysis. BMJ. 2010;341:c4467. Seidel D, Brayne C, Jagger C. Limitations in physical functioning among older people as a predictor of subsequent disability in instrumental activities of daily living. Age Ageing. 2011;40(4):463–9. Bauman AE, Reis RS, Sallis JF, Wells JC, Loos RJ, Martin BW, Lancet Physical Activity Series Working Group. Correlates of physical activity: why are some people physically active and others not? Lancet. 2012;380(9838):258–71.