Nghiên cứu pilot đa trung tâm quốc tế về bảng hỏi triệu chứng phi vận động tự hoàn thành đầu tiên cho bệnh Parkinson: Nghiên cứu NMSQuest

Movement Disorders - Tập 21 Số 7 - Trang 916-923 - 2006
К. Ray Chaudhuri1, Pablo Martínez‐Martín2, Anthony H.V. Schapira3, Fabrizio Stocchi4, Kapil D. Sethi5, Per Odin6, Richard G. Brown7, William C. Koller8,9, Paolo Barone10, G. J. A. Macphee11, Linda Kelly12, Martin Rabey13, Doug MacMahon14, Sue Thomas15, William G. Ondo16, David B. Rye17, Alison Forbes18, S. Tluk18, Vandana Dhawan18,19, Annette Hand20, Adrian J. Williams21, C. Warren Olanow22
1Movement Disorders Unit, Kings College Hospital, University Hospital Lewisham, Guy's King's and St. Thomas' School of Medicine, London, United Kingdom
2Unit of Neuroepidemiology, National Center for Epidemiology, Carlos III Institute of Health, Madrid, Spain
3Department of Neurology, Royal Free Hospital Medical School and National Hospital for Neurology, London, United Kingdom
4Institute of Neurology, IRCCS NEUROMED, Pozzilli, Italy
5Department of Neurology, Medical College of Georgia, Augusta, Georgia, USA
6Department of Neurology, Klinikum-Bremerhaven Reinkenheide, Bremenhaven, Germany
7Department of Psychology, Institute of Psychiatry, King's College London, London, United Kingdom
8Deceased
9Department of Neurology, University of North Carolina, Chapel Hill, North Carolina, USA
10Department of Neurology, University of Napoli, Napoli, Italy
11Department of Care of the Elderly, Southern General Hospital, Glasgow, United Kingdom
12U.K. Parkinson's Disease Society, London, United Kingdom
13Assaf Harofeh Medical Center, School of Medicine, Tel-Aviv University, Zerifin, Israel
14Department of Care of the Elderly, Camborne-Redruth Hospital, Cornwall, United Kingdom
15Division of Nursing, Royal College of Nursing, London, United Kingdom
16Department of Neurology, Baylor College of Medicine, Houston, Texas USA
17Department of Neurology, Emory University, Atlanta Georgia, USA
18Department of Neurology, University Hospital Lewisham, London, United Kingdom
19Movement Disorders Section, Department of Neurology, King's College Hospital, London, United Kingdom
20Department of Medicine, North Tyneside General Hospital, North Shields, United Kingdom
21Lane-Fox Sleep Centre, St. Thomas' Hospital, London, United Kingdom
22Department of Neurology, Mount Sinai School of Medicine, New York, New York, USA

Tóm tắt

Tóm tắt

Các triệu chứng phi vận động (NMS) của bệnh Parkinson (PD) chưa được công nhận đầy đủ trong thực hành lâm sàng, cả ở dịch vụ chăm sóc sức khỏe ban đầu và thứ cấp, và thường bị bỏ sót trong các cuộc tư vấn thông thường. Hiện tại không có công cụ duy nhất (bảng hỏi hoặc thang điểm) nào cho phép đánh giá toàn diện về các triệu chứng NMS trong PD, cả trong việc xác định vấn đề và đo lường kết quả. Trong bối cảnh đó, một nhóm chuyên gia đa ngành, bao gồm đại diện nhóm bệnh nhân, đã phát triển một bảng hỏi sàng lọc NMS gồm 30 mục. Công cụ này không cung cấp điểm số tổng quát về khuyết tật và không phải là công cụ đánh giá có thứ bậc hoặc xếp hạng. Thay vào đó, nó là một công cụ sàng lọc nhằm thu hút sự chú ý đến sự hiện diện của NMS và khởi xướng điều tra thêm. Trong bài viết này, chúng tôi trình bày kết quả từ một nghiên cứu pilot quốc tế đánh giá khả thi, độ tin cậy và tính chấp nhận của bảng hỏi phi vận động (NMSQuest). Dữ liệu từ 123 bệnh nhân PD và 96 người đối chứng đã được phân tích. NMS phổ biến một cách có ý nghĩa thống kê cao hơn rất nhiều ở PD so với đối chứng (PD NMS, trung vị = 9.0, trung bình = 9.5 so với NMS đối chứng, trung vị = 5.5, trung bình = 4.0; Mann–Whitney, Kruskal–Wallis và t test, P < 0.0001), với bệnh nhân PD báo cáo trung bình ít nhất 10 triệu chứng NMS khác nhau mỗi bệnh nhân. Ở PD, NMS cũng phổ biến một cách có ý nghĩa thống kê cao hơn ở tất cả các giai đoạn của bệnh và số lượng triệu chứng tương quan một cách có ý nghĩa với sự tiến triển của bệnh cũng như thời gian mắc bệnh. Hơn nữa, thường xuyên, các vấn đề như nhìn đôi, chảy nước bọt, thờ ơ, trầm cảm, vấn đề về vị giác và khứu giác chưa bao giờ được các chuyên gia y tế tiết lộ trước đó.

Từ khóa

#triệu chứng phi vận động #bệnh Parkinson #bảng hỏi NMS #nghiên cứu pilot #sàng lọc NMS

Tài liệu tham khảo

10.1176/jnp.14.2.223

10.1136/jnnp.66.4.431

10.1111/j.1532-5415.2000.tb06891.x

10.1002/mds.10507

10.1111/j.1532-5415.1997.tb01512.x

10.1001/archneur.59.5.807

10.1136/bmj.330.7489.461

Gulati A, 2004, A clinical observational study of the pattern and occurrence of non‐motor symptoms in Parkinson's disease ranging from early to advanced disease, Mov Disord, 19, S406

10.1002/mds.20324

Clarke CE, 1995, Quality of life and care in Parkinson's disease, Br J Clin Pract, 49, 288, 10.1111/j.1742-1241.1995.tb09988.x

10.1016/S1353-8020(01)00015-3

10.1176/jnp.13.2.187

10.1002/mds.10333

Bosanquet N, 1998, Alzheimer's disease in the United Kingdom: burden of disease and future care

Chaudhuri KR, 2004, The holistic management of Parkinson's using a novel non motor symptom scale and questionnaire, Adv Clin Neurosci Rehab, 4, 20

10.1002/mds.10010

10.1136/jnnp.69.3.308

Ross W, 2005, Association of olfactory dysfunction with risk of future Parkinson's disease, Mov Disord, 20, S129

Abbott RD, 2005, Excessive daytime sleepiness and the future risk of Parkinson's disease, Mov Disord, 20, S101

10.1212/WNL.46.2.388

10.1007/s11910-005-0072-6

Dodel RC, 2005, Addressing non‐motor impairments in Parkinson's disease: the new version of the UPDRS, Mov Disord, 20, S83

10.1002/mds.20383

10.1002/mds.20153