Interlanguage Variability in Narrative Discourse: Style Shifting in the Use of the Past Tense

Studies in Second Language Acquisition - Tập 9 Số 1 - Trang 1-19 - 1987
Rod Ellis1
1Ealing College of Higher Education

Tóm tắt

This study examines style shifting in the use of three past tense morphemes (regular past, irregular past, and past copula) by 17 intermediate L2 learners of English. It differs from previous studies in that style shifting is examined within a single discourse mode—narrative discourse—according to the amount of planning time made available. Data were collected under three conditions: (a) planned writing, (b) planned speech, and (c) unplanned speech. Different patterns of style shifting were observed for three morphemes, suggesting that the nature of the linguistic feature under investigation is a determining factor. For regular past, greatest accuracy was most evident in planned writing and least evident in unplanned speech, with planned speech intermediate. Little style shifting took place in irregular past, whereas style shifting for past copula occurred only between planned speech and unplanned speech. The three conditions produced different accuracy orders for regular and irregular past, suggesting that the so-called “natural” order may not be a stable phenomenon. The paper concludes with a number of important questions requiring further investigation.

Từ khóa


Tài liệu tham khảo

Hyltenstam, 1984, Second languages

10.4159/harvard.9780674732469

Sato C. (1983). Task variation in interlanguage phonology. Paper presented at the Tenth University of Michigan Conference on Applied Linguistics, Ann Arbor.

Bickerton, 1981, New dimensions in second language acquisition research, 202

Krashen, 1981, Second language acquisition and second language learning

Labov, 1970, The study of language in its social context, Stadium Generale, 23, 20

Cancino, 1978, Second language acquisition, 207

Hatch, 1983, Psycholinguistics: A second language perspective

Hakuta, 1974, A preliminary report of the development of grammatical morphemes in a Japanese girl learning English as a second language, Working Papers on Bilingualism, 3, 18

10.2307/3585624

Perdue, 1982, Second language acquisition by adult immigrants: A field manual

Larsen-Freeman D. (1975). The acquisition of grammatical morphemes by adult learners of English as a second language. Unpublished doctoral dissertation, University of Michigan, Ann Arbor.

10.1111/j.1467-1770.1974.tb00234.x

10.2307/3586637

Krashen, 1982, Principles and practice in second language acquisition

10.1111/j.1467-1770.1980.tb00327.x

Ochs, 1979, Syntax and semantics Vol. 12: Discourse and semantics, 51

Heaton, 1975, Beginning composition through pictures

10.1111/j.1467-1770.1976.tb00284.x

Godfrey, 1980, Discourse analysis in second language research, 92

Schmidt, 1977, Sociolinguistic variation and language transfer in phonology, Wording Papers on Bilingualism, 12, 79

10.1111/j.1467-1770.1984.tb00351.x

10.1093/applin/4.2.142

10.1111/j.1467-1770.1985.tb01083.x

Dickerson, 1977, The notions of simplification, interlanguages and pidgins

Ellis, 1984, Classroom second language development

10.1093/applin/6.1.19

Kellerman E. (1983). U-shaped behaviour in advanced Dutch EFL learners. Paper presented at the Tenth University of Michigan Conference on Applied Linguistics, Ann Arbor.

10.1093/applin/3.3.207

10.1111/j.1467-1770.1984.tb00994.x