Inappropriate use of the title 'chiropractor' and term 'chiropractic manipulation' in the peer-reviewed biomedical literature
Tóm tắt
The misuse of the title 'chiropractor' and term 'chiropractic manipulation', in relation to injury associated with cervical spine manipulation, have previously been reported in the peer-reviewed literature. The objectives of this study were to -
1) Prospectively monitor the peer-reviewed literature for papers reporting an association between chiropractic, or chiropractic manipulation, and injury;
2) Contact lead authors of papers that report such an association in order to determine the basis upon which the title 'chiropractor' and/or term 'chiropractic manipulation' was used;
3) Document the outcome of submission of letters to the editors of journals wherein the title 'chiropractor', and/or term 'chiropractic manipulation', had been misused and resulted in the over-reporting of chiropractic induced injury. One electronic database (PubMed) was monitored prospectively, via monthly PubMed searches, during a 12 month period (June 2003 to May 2004). Once relevant papers were located, they were reviewed. If the qualifications and/or profession of the care provider/s were not apparent, an attempt was made to confirm them via direct e-mail communication with the principal researcher of each respective paper. A letter was then sent to the editor of each involved journal. A total of twenty four different cases, spread across six separate publications, were located via the monthly PubMed searches. All twenty four cases took place in one of two European countries. The six publications consisted of four case reports, each containing one patient, one case series, involving twenty relevant cases, and a secondary report that pertained to one of the four case reports. In each of the six publications the authors suggest the care provider was a chiropractor and that each patient received chiropractic manipulation of the cervical spine prior to developing symptoms suggestive of traumatic injury. In two of the four case reports contact with the principal researcher revealed that the care provider was not a chiropractor, as defined by the World Federation of Chiropractic. The authors of the other two case reports did not respond to my communications. In the case series, which involved twenty relevant cases, the principal researcher conceded that the term chiropractor had been inappropriately used and that his case series did not relate to chiropractors who had undergone appropriate formal training. The author of the secondary report, a British Medical Journal editor, conceded that he had misused the title chiropractor. Letters to editors were accepted and published by all four journals to which they were sent. To date one of the four journals has published a correction. The results of this year-long prospective review suggests that the words 'chiropractor' and 'chiropractic manipulation' are often used inappropriately by European biomedical researchers when reporting apparent associations between cervical spine manipulation and symptoms suggestive of traumatic injury. Furthermore, in those cases reported here, the spurious use of terminology seems to have passed through the peer-review process without correction. Additionally, these findings provide further preliminary evidence, beyond that already provided by Terrett, that the inappropriate use of the title 'chiropractor' and term 'chiropractic manipulation' may be a significant source of over-reporting of the link between the care provided by chiropractors and injury. Finally, editors of peer-reviewed journals were amenable to publishing 'letters to editors', and to a lesser extent 'corrections', when authors had inappropriately used the title 'chiropractor' and/or term 'chiropractic manipulation'.
Tài liệu tham khảo
Haynes J: Stroke following cervical manipulation in Perth. Chiropractic J Aust. 1994, 24: 42-46.
Haldeman S, Carey P, Townsend M, Papadopoulos C: Arterial dissections following cervical manipulation: the chiropractic experience. CMAJ. 2001, 165: 905-906.
Ernst E: Spinal manipulation: Its safety is uncertain. CMAJ. 2002, 166: 40-41.
Terrett AGJ: Did the practitioner cause the arterial injury. Chiro J Austr. 2002, 32: 99-110.
Leboeuf-Yde C, Rasmussen LR, Klougart N: The risk of over-reporting spinal manipulative therapy-induced injuries: a description of some cases that failed to burden the statistics. J Manipulative Physiol Ther. 1996, 19: 536-538.
Terrett AGJ: Misuse of the literature by medical authors in discussing spinal manipulative therapy. J Manipulative Physiol Ther. 1995, 18: 203-210.
WFC policy statement – Use of the title chiropractor – (2001, amended 2003). [http://www.wfc.org/doc_uploads/992003143112.pdf]
Chapman-Smith DA: The chiropractic profession: its education, practice, research and future directions. 2000, West Des Moines IA: NCMIC Group, Inc
Beck J, Raabe A, Seifert V, Dettmann E: Intracranial hypotension after chiropractic manipulation of the cervical spine. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2003, 74: 821-822. 10.1136/jnnp.74.6.821.
Saxler G, Barden B: Extensive spinal epidural hematoma – an uncommon entity following cervical chiropractic manipulation. Z Orthop Ihre Grenzgeb. 2004, 142: 79-82. 10.1055/s-2004-822696.
Oehler J, Ganjour J, Fiebach J, Schwab S: [Bilateral vertebral artery dissection after chiropractic treatment.]. Orthopade. 2003, German, 32: 911-913. 10.1007/s00132-003-0483-5.
Menendez Gonzalez M, Garcia C, Suarez E, Fernandez Diaz D, Blazquez Menes B: Sindrome de Wallemberg secundario a diseccion de la arteria vertebral por manipulacion quiropractica. Rev Neurol. 2003, 37: 837-839.
Dziewas R, Konrad C, Drager B, Evers S, Besselmann M, Ludemann P, Kuhlenbaumer G, Stogbauer F, Ringelstein EB: Cervical artery dissection-clinical features, risk factors, therapy and outcome in 126 patients. J Neurol. 2003, 250: 1179-1184. 10.1007/s00415-003-0174-5.
Markovitch H: Chiropractic causes leak of CSF. BMJ. 2003, 326: 1353-10.1136/bmj.326.7403.1353.
WFC's policy statement – Communication protocols on education and research – (1995). [http://www.wfc.org/website/WFC/Library.nsf/CatalogByTitleLive/Communication%20Protocols%20of%20Education%20and%20Research%20(1995)/$FILE/99200316640.PDF]
Dziewas R: Response to letter to editor by Wenban A. (2005) in J Neurol 252:97–98. J Neurol. 2005, 252: 99-10.1007/s00415-005-0587-4.
Wenban A: Misuse of the terms chiropractic and chiropractor. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2004, 75: 794-
Wenban A: [Wallenberg's syndrome secondary to dissection of the vertebral artery caused by chiropractic manipulation]. Rev Neurol. 2004, Spanish, 39: 497-
Wenban A: Who caused the CSF leak? [Rapid response]. BMJ. 2003; 16 Aug, [http://bmj.bmjjournals.com/cgi/eletters/326/7403/1353]
Wenban A: Response to "Cervical artery dissection-clinical features, risk factors, therapy and outcome in 126 patients [1]" by Dziewas et al. (2003) in J Neurol 250:1179–1184. J Neurol. 2005, 252: 97-98. 10.1007/s00415-005-0586-5.
Chiropractic causes leak of CSF [Correction for Marcovitch, BMJ 2003, 326:1353.]. BMJ. 2003, 327: 724-10.1136/bmj.327.7417.724.
WHO guidelines on basic training and safety in chiropractic. 2005, World Health Organization, Geneva, 7-
ECCE accreditation procedures and standards in undergraduate chiropractic education and training. 2004, [http://www.cceeurope.com/docs/ecce_standards_version_1.pdf]
Haneline MT, Lewkovich GN: An analysis of the etiology of cervical artery dissections: 1994 to 2003. J Manipulative Physiol Ther. 2005, 28: 617-622. 10.1016/j.jmpt.2005.08.016.
Inamasu J, Guiot BH: Iatrogenic vertebral artery injury. Acta Neurol Scand. 2005, 112: 349-357. 10.1111/j.1600-0404.2005.00497.x.
Inamasu J, Guiot BH: Iatrogenic carotid artery injury in neurosurgery. Neurosurg Rev. 2005, 28: 239-247. 10.1007/s10143-005-0412-7.
Houkin K: Iatrogenic carotid artery injury in neurosurgery. Neurosurg Rev. 2005, 28: 248-10.1007/s10143-005-0413-6.
Reuter U, Hamling M, Kavuk I, Einhaupl KM, Schielke E: Vertebral artery dissections after chiropractic neck manipulation in Germany over three years. J Neurol. 2006 Mar 6