Nội dung được dịch bởi AI, chỉ mang tính chất tham khảo
Các khuôn mặt, từ tiếng Anh và ký tự tiếng Trung: một nghiên cứu về sự can thiệp khi thực hiện hai nhiệm vụ ở người nói đơn ngữ và song ngữ
Tóm tắt
Giả thuyết nhiều-một cho rằng các nhiệm vụ xử lý khuôn mặt và từ hình ảnh chia sẻ các nguồn tài nguyên thần kinh trong não, mặc dù chúng thể hiện các bất đối xứng bán cầu đối lập trong các nghiên cứu chẩn đoán hình ảnh thần kinh và tâm lý học thần kinh. Gần đây, người ta đã đề xuất rằng cả hiệu ứng kích thích và nhiệm vụ cần được đưa vào giả thuyết. Một nghiên cứu gần đây đã phát hiện sự can thiệp hai nhiệm vụ giữa các chức năng khuôn mặt và văn bản mà bên bán cầu của chúng có sự liên kết, nhưng không xảy ra khi chúng được phân bổ cho các bán cầu khác nhau. Tuy nhiên, vẫn không rõ liệu việc thiếu sự can thiệp giữa nhận diện từ và khuôn mặt có xảy ra với các ngôn ngữ khác hay không, đặc biệt là các ngôn ngữ có hệ thống viết hình thái âm tiết như tiếng Trung, cho mà có một số bằng chứng cho thấy sự tham gia lớn hơn của bán cầu phải. Ở đây, chúng tôi đã sử dụng cùng một kỹ thuật để kiểm tra sự can thiệp hai nhiệm vụ giữa văn bản tiếng Anh, ký tự tiếng Trung và nhận diện khuôn mặt. Chúng tôi đã thử nghiệm với 20 đối tượng đơn ngữ giao tiếp tiếng Anh và 20 đối tượng song ngữ tiếng Trung và tiếng Anh. Chúng tôi đã tái lập kết quả trước đó cho văn bản tiếng Anh và cho thấy các kết quả tương tự cho văn bản tiếng Trung mà không có bằng chứng về sự can thiệp với khuôn mặt. Chúng tôi cũng không tìm thấy sự can thiệp giữa văn bản tiếng Trung và tiếng Anh. Các kết quả hỗ trợ quan điểm cho rằng việc đọc các từ tiếng Anh, đọc các ký tự tiếng Trung và xác định khuôn mặt có sự chia sẻ tài nguyên thần kinh tối thiểu.
Từ khóa
#Nhận diện khuôn mặt #Từ tiếng Anh #Ký tự tiếng Trung #Sự can thiệp hai nhiệm vụ #Ngôn ngữ đơn ngữ và song ngữTài liệu tham khảo
Albonico A, Barton JJS (2017) Face perception in pure alexia: complementary contributions of the left fusiform gyrus to facial identity and facial speech processing. Cortex 96:59–72
Antoniou M, Best CT, Tyler MD, Kroosa C (2011) Inter-language interference in VOT production by L2-dominant bilinguals: Asymmetries in phonetic code-switching. J Phon 39:558–570
Barton JJS, Sekunova A, Sheldon C, Johnston S, Iaria G, Scheel M (2010) Reading words, seeing style: The neuropsychology of word, font and handwriting perception. Neuropsychologia 48:3868–3877
Behrmann M, Plaut DC (2013) Distributed circuits, not circumscribed centers, mediate visual recognition. Trends Cogn Sci 17:210–219
Behrmann M, Plaut DC (2014) Bilateral Hemispheric Processing of Words and Faces: Evidence from Word impairments in prosopagnosia and face impairments in pure alexia. Cereb Cortex 24:1102–1118
Bolger DJ, Perfetti CA, Schneider W (2005) Cross-cultural effect on the brain revisited: universal structures plus writing system variation. Hum Brain Mapp 25:92–104
Campbell R, Landis T, Regard M (1986) Face recognition and lipreading. A Neurol Dissociation Brain 109:509–521
Cao X, Jiang B, Gaspar C, Li C (2014) The overlap of neural selectivity between faces and words: evidences from the N170 adaptation effect. Exp Brain Res 232:3015–3021
Cao F, Brennan C, Booth JR (2015) The brain adapts to orthography with experience: evidence from English and Chinese. Dev Sci 18:785–798
Cheung OS, Gauthier I (2010) Selective interference on the holistic processing of faces in working memory. J Exp Psychol Hum Perception Perform 36:448–461
Chung HKS, Leung JCY, Wong VMY, Hsiao JH (2018) When is the right hemisphere holistic and when is it not? The case of Chinese character recognition. Cognition 178:50–56
Cohen L, Lehéricy S, Chochon F, Lemer C, Rivaud S, Dehaene S (2002) Language-specific tuning of visual cortex? Functional properties of the visual word form area. Brain 125:1054–1069
Curby KM, Gauthier I (2014) Interference between face and non-face domains of perceptual expertise: a replication and extension. Fronti Psychol 5:955
Curby KM, Moerel D (2019) Behind the face of holistic perception: holistic processing of gestalt stimuli and faces recruit overlapping perceptual mechanisms. Atten Percept Psychophys 81:2873–2880
Davies-Thompson J, Pancaroglu R, Barton J (2014) Acquired prosopagnosia: structural basis and processing impairments. Front Biosci 6:159–174
Feizabadi M, Albonico A, Starrfelt R, Barton JJS (2021) Whole-object effects in visual word processing: parallels with and differences from face recognition. Cogn Neuropsychol 38:231–257
Furubacke A, Albonico A, Barton JJS (2020) Alternating dual-task interference between visual words and faces. Brain Res 1746:147004
Faul F, Erdfelder E, Lang AG, Buchner A (2007) G* Power 3: A flexible statistical power analysis program for the social, behavioral, and biomedical sciences. Behav Res Methods 39(2):175–191
Faul F, Erdfelder E, Buchner A, Lang AG (2009) Statistical power analyses using G* Power 3.1: Tests for correlation and regression analyses. Behav Res Methods 41(4):1149–1160
Gauthier I, Curran T, Curby KM, Collins D (2003) Perceptual interference supports a non-modular account of face processing. Nat Neurosci 6:428–432
Georgiou, H.V., 2014. Estimating the intrinsic dimension in fMRI space via dataset fractal analysis: Counting the ‘cpu cores’ of the human brain. arXiv. 1410.7100.
Gerlach C, Marstrand L, Starrfelt R, Gade A (2014) No strong evidence for lateralisation of word reading and face recognition deficits following posterior brain injury. J Cognit Psychol. https://doi.org/10.1080/20445911.2014.928713
Gilbert C, Bakan P (1973) Visual asymmetry in perception of faces. Neuropsychologia 11:355–362
Harris RJ, Rice GE, Young AW, Andrews TJ (2016) Distinct but overlapping patterns of response to words and faces in the fusiform gyrus. Cereb Cortex 26:3161–3168
Hayakawa S, Marian V (2019) Consequences of multilingualism for neural architecture. Behav Brain Funct 15:1–24
Hills CS, Pancaroglu R, Duchaine B, Barton JJS (2015) Word and text processing in acquired prosopagnosia. Ann Neurol 78:258–271
Hsiao JH, Cottrell GW (2009) Not all visual expertise is holistic, but it may be leftist: the case of Chinese character recognition. Psychol Sci 20:455–463
Kanwisher N (2000) Domain specificity in face perception. Nat Neurosci 3:759–763
Kanwisher N, McDermott J, Chun MM (1997) The fusiform face area: a module in human extrastriate cortex specialized for face perception. J Neurosci 17:4302–4311
Lay NDS (1975) Chinese language interference in written English. J Basic Writing 1:50–61
Leff AP, Spitsyna G, Plant GT, Wise RJ (2006) Structural anatomy of pure and hemianopic alexia. J Neurol Neurosurg Psychiatry 77:1004–1007
Liu Y, Perfetti CA (2003) The time course of brain activity in reading English and Chinese: an ERP study of Chinese bilinguals. Hum Brain Mapp 18:167–175
Ma X, Cheung AKF (2020) Language interference in English-Chinese simultaneous interpreting with and without text. Babel 66:434–456
Macizo P, Bajo T, Cruz Martín M (2010) Inhibitory processes in bilingual language comprehension: evidence from Spanish-English interlexical homographs. J Mem Lang 63:232–244
Murphy J, Gray KL, Cook R (2017) The composite face illusion. Psychon Bull Rev 24:245–261
Nan W, Liu Y, Zeng X, Yang W, Liang J, Lan Y, Fu S (2022) The spatiotemporal characteristics of N170s for faces and words: A meta-analysis study. PsyCh Journal 11:5–17
Nestor A, Behrmann M, Plaut DC (2013) The neural basis of visual word form processing: a multivariate investigation. Cereb Cortex 23:1673–1684
Pelli DG, Farell B, Moore DC (2003) The remarkable inefficiency of word recognition. Nature 423:752–756
Piepers DW, Robbins RA (2012) A Review and Clarification of the Terms “holistic,” “configural,” and “relational” in the Face Perception Literature. Front Psychol 3:559
Plaut DC, Behrmann M (2011) Complementary neural representations for faces and words: a computational exploration. Cogn Neuropsychol 28:251–275
Qiu J, Li H, Wei Y, Liu Q, Zhang Y, Zhang Q (2008) Neural mechanisms underlying the processing of Chinese and English words in a word generation task: an event-related potential study. Psychophysiology 45:970–976
Reicher GM (1969) Perceptual recognition as a function of meaningfulness of stimulus material. J Exp Psychol 81:275
Ren S, Shao H, He S (2021) Interaction between conscious and unconscious information-processing of faces and words. Neurosci Bullet 37(11):1583–1594
Richler JJ, Gauthier I (2014) A meta-analysis and review of holistic face processing. Psychol Bull 140:1281
Rubino C, Corrow SL, Duchaine B, Barton JJS (2016) Word and text processing in developmental prosopagnosia. Cogn Neuropsychol 33:315–328
Rumelhart DE, McClelland JL (1982) An interactive activation model of context effects in letter perception: II. The contextual enhancement effect and some tests and extensions of the model. Psychol Rev 89(1):60
Sigurdardottir HM, Arnardottir A, Halldorsdottir ET (2021) Faces and words are both associated and dissociated as evidenced by visual problems in dyslexia. Sci Rep 11:23000
Starrfelt R, Klargaard SK, Petersen A, Gerlach C (2016) Are reading and face processing related? An investigation of reading in developmental prosopagnosia, Biorxiv, p 039065
Streiner DL (2003) Unicorns do exist: a tutorial on “proving” the null hypothesis. Can J Psychiatry 48:756–761
Susilo T, Wright V, Tree JJ, Duchaine B (2015) Acquired prosopagnosia without word recognition deficits. Cogn Neuropsychol 32:321–339
Tan LH, Spinks JA, Gao JH, Liu HL, Perfetti CA, Xiong J, Stofer KA, Pu Y, Liu Y, Fox PT (2000) Brain activation in the processing of Chinese characters and words: a functional MRI study. Hum Brain Mapp 10:16–27
Tan LH, Liu H-L, Perfetti CA, Spinks JA, Fox PT, Gao J-H (2001) The neural system underlying Chinese logograph reading. Neu-Roimage 13:836–846
Tan LH, Laird AR, Li K, Fox PT (2005) Neuroanatomical correlates of phonological processing of Chinese characters and alphabetic words: a meta-analysis. Hum Brain Mapp 25:83–91
Tanaka JW, Farah MJ (1993) Parts and wholes in face recognition. Q J Exp Psychol A 46:225–245
Tanaka JW, Simonyi D (2016) The “parts and wholes” of face recognition: a review of the literature. Q J Exp Psychol (hove) 69:1876–1889
Thierry G, Wu YJ (2004) Electrophysiological evidence for language interference in late bilinguals. NeuroReport 15:1555–1558
Tso, R.V.-y., Au, T.K.-f., Hsiao, J.H.-w., (2014) Perceptual expertise: can sensorimotor experience change holistic processing and left-side bias? Psychol Sci 25:1757–1767
Wang MY, Kuo BC, Cheng SK (2011) Chinese characters elicit face-like N170 inversion effects. Brain Cogn 77:419–431
Weiner KS, Zilles K (2016) The anatomical and functional specialization of the fusiform gyrus. Neuropsychologia 83:48–62
Wheeler DD (1970) Processes in word recognition. Cogn Psychol 1:59–85
Wong AC-N, Bukach CM, Hsiao J, Greenspon E, Ahern E, Duan Y, Lui KFH (2012) Holistic processing as a hallmark of perceptual expertise for nonface categories including Chinese characters. J vis 12:7–7
Wu YJ, Thierry G (2010) Chinese-English bilinguals reading English hear Chinese. J Neurosci 30:7646–7651
Xu G, Jiang Y, Ma L, Yang Z, Weng X (2012) Similar spatial patterns of neural coding of category selectivity in FFA and VWFA under different attention conditions. Neuropsychologia 50:862–868
Young AW, Hellawell D, Hay DC (1987) Configurational information in face perception. Perception 16:747–759
Zhu C, Ma X, Ji L, Chen S, Cao X (2018) Sex differences in categorical adaptation for faces and Chinese characters during early perceptual processing. Front Hum Neurosci 11:656