Effects of Classroom Blogging on ESL Student Writers: An Empirical Reassessment
Tóm tắt
A number of recent studies have identified classroom blogging as a promising approach to teaching writing in English as a second language (ESL) in non-Anglophone higher education settings. However, many of these research designs are methodologically inadequate and their results suffer from overestimated effects on students’ learning performance. In this regard, whether or not classroom blogging can be safely recommended as an effective approach to teaching writing in the ESL classroom, as suggested by previous researchers, needs a well-designed empirical reassessment. For this very purpose, this paper reports on a study which attempts to overcome these limitations by conducting a 36-week, comparative experiment recruiting two groups of ESL undergraduates. The experimental group (EG) was taught how to write in English using a blog-based approach, while the control group (CG) was taught using traditional paper-based materials and methods. The writing performance, learning motivations, and self-efficacy beliefs of both groups were assessed using two sets of pre- and post-tests in terms of writing tasks and a questionnaire. The data collected were analyzed using paired-sample t tests, analysis of covariance, and multivariate analysis of covariance. The results of the study show that (1) both groups made significant improvements in all of their performance in writing and in their learning motivations and self-efficacy beliefs; (2) no significant difference was found between the two groups in terms of their writing proficiency; but a closer examination shows that (3) the CG significantly outperformed the EG in terms of learning motivation.
Tài liệu tham khảo
Amir, Z., Ismail, K., & Hussin, S. (2011). Blogs in language learning: Maximizing students’ collaborative writing. Procedia Social Behavioral Sciences, 18, 537–543.
Arena, C., & Jefferson, C. T. (2008). Blogging in the language classroom: It doesn’t “simply happen.” TESL-EJ, 11(4). Retrieved Sept 5, 2011 from http://tesl-ej.org/ej44/a3.html.
Arıkan, A., & Bakla, A. (2011). Learner autonomy online: Stories from a blogging experience. In D. Gardner (Ed.), Fostering autonomy in language learning (pp. 240–251). Gaziantep: Zirve University. Retrieved Sept 5, 2011 from http://ilac2010.zirve.edu.tr.
Arslan, R. Ş., & Şahin-Kızıl, A. (2010). How can the use of blog software facilitate the writing process of English language learners? Computer Assisted Language Learning, 23(3), 183–197.
Bandura, A. (1986). Social foundations of thought and action: A social cognitive theory. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
Bandura, A. (1989). Regulation of cognitive processes through perceived self-efficacy. Developmental Psychology, 25(5), 729–735.
Bandura, A. (1997). Self-efficacy: The exercise of control. New York: Freeman.
Bandura, A. (2006). Guide for constructing self-efficacy scales. In F. Pajares & T. Urdan (Eds.), Self-efficacy beliefs of adolescents, 5 (pp. 307–337). Greenwich, CT: Information Age Publishing.
Beatty, K. (2010). Teaching and researching: Computer-assisted language learning (2nd ed.). London: Pearson Education.
Chen, C. C. (2010). The effects of authentic audience on ESL writers: A task-based, computer-mediated approach. Paper presented at MAALLT-SEALLT Spring 2010 Conference, Washington, DC, USA.
Chen, Y. L., Liu, E. Z. E., Shih, R. C., Wu, C. T., & Yuan, S. M. (2011). Use of peer feedback to enhance elementary students’ writing through blogging. British Journal of Educational Technology, 42(1), E1–E4.
Chiao, T. L. (2006). Application of blogging in EFL writing class: A case study. Paper presented at the Fifth International Symposium on English teaching, Taipei: Crane Publishing, 336–344.
Churchill, D. (2009). Educational application of Web 2.0: Using blogs to support teaching and learning. British Journal of Educational Technology, 40(1), 179–183.
Dörnyei, Z. (2001). Motivational strategies in the language classroom. Cambridge: Cambridge University Press.
Dörnyei, Z. (2003). Attitudes, orientations, and motivations in language learning: advances in theory, research, and applications. In Z. Dörnyei & A. Cumming (Eds.), Attitudes, orientations, and motivations in language learning. Oxford: Blackwell Publishing.
Dörnyei, Z. (2007). Research methods in applied linguistics. Oxford: Oxford University Press.
Dörnyei, Z., & Ushioda, E. (2011). Teaching and researching motivation (2nd ed.). Harlow: Pearson Longman.
Ducate, L., & Lomicka, L. (2008). Adventures in the blogosphere: From blog readers to blog writers. Computer Assisted Language Learning, 21(1), 9–28.
Fellner, T., & Apple, M. (2006). Developing writing fluency and lexical complexity with blogs. JALT CALL Journal, 2(1), 15–26.
Field, A. (2009). Discovering statistics using SPSS (3rd ed.). London: Sage.
Flatley, M. E. (2005). Blogging for enhanced teaching and learning. Business Communication Quarterly, 68(1), 77–80.
Gay, L. R. (1992). Educational research competencies for analysis and application. New York: Macmillan.
Godwin-Jones, B. (2003). Blogs and wikis: Environments for online collaboration. Language Learning Technology, 7(2), 12–16.
Graham, S. (2011). Self-efficacy and academic listening. Journal of English for Academic Purposes, 10(2), 113–117.
Groom, N., & Littlemore, J. (2011). Doing applied linguistics: A guide for students. London: Routledge.
Halic, O., Lee, D., Paulus, T., & Spence, M. (2010). To blog or not to blog: Student perceptions of blog effectiveness for learning in a college-level course. Internet and Higher Education, 13, 206–213.
Ho, P. V. P., & Usaha, S. (2009). Blog-based peer response for EFL writing: A case study in Viet Nam. AsiaCall Online Journal, 4(1), 1–29.
Hourigan, T., & Murray, L. (2010). Using blogs to help language students to develop reflective learning strategies: Towards a pedagogical framework. Australasian Journal of Educational Technology, 26(2), 209–225. Retrieved Aug 7, 2011, from http://ascilite.org.au/ajet/ajet26/hourigan.html.
Huffaker, D. (2005). The educated blogger: Using weblogs to promote literacy in the classroom. AACE Journal, 13(2), 91–98.
Jacobs, H. L., Zinkgraf, S. A., Wormuth, D. R., Hartfiel, V. F., & Hughey, J. B. (1981). Testing ESL Composition: A practical approach. Rowley, MA: Newbury House.
Kang, L., Bonk, C. J., & Kim, M.-H. (2011). A case study of blog-based learning in Korea: Technology becomes pedagogy. Internet and Higher Education, 14(4), 227–235.
Leech, N. L., Barrett, K. C., & Morgan, G. A. (2008). SPSS for intermediate statistics (3rd ed.). Mahwah, NY: Lawrence Erlbaum Associates.
Levy, M. (2009). Technologies in use for second language learning. Modern Language Journal, 93(Focus Issue), 769–782.
Nguyen, P. T. T. (2012). Peer feedback on second language writing through blogs: The case of a Vietnamese EFL classroom. International Journal of Computer-Assisted Language Learning and Teaching (IJCALLT), 2(1), 13–23.
Noytim, U. (2010). Weblogs enhancing EFL students’ English language learning. Procedia Social Behavioral Sciences, 2, 1127–1132.
Pajares, F. (1996). Self-efficacy beliefs in academic settings. Review of Educational Research, 66, 543–578.
Pajares, F. (1997). Current directions in self-efficacy research. In M. Maehr & P. R. Pintrich (Eds.), Advances in motivation and achievement (Vol. 10, pp. 1–49). Greenwich, CT: JAI Press.
Pajares, F. (2003). Self-efficacy beliefs, motivation, and achievement in writing: A review of the literature. Reading and Writing Quarterly, 19, 139–158.
Peng, C. Y., & Hsu, P. Y. (2008). Online journal writing: Effects on writing performance and writing self-efficacy of undergraduate students—A case of Chaoyang University of Technology. Saarbrucken, Germany: VDM Verlag Dr. Muller.
Pinkman, K. (2005). Using blogs in the foreign language classroom: Encouraging learner independence. JALT CALL Journal, 1, 12–24.
Richardson, W. (2010). Blogs, wikis, podcasts, and other powerful Web tools for classrooms (3rd ed.). California: Corwin Press.
Rosa, K. D., & Eskenazi, M. (2011). Self-assessment of motivation: Explicit and implicit indicators in L2 vocabulary learning. Artificial Intelligence in Education, 6738, 296–303.
Sayed, O. H. (2010). Developing business management studies’ persuasive writing through blog-based peer-feedback. English Language Teaching, 3(3), 54–66.
Sun, Y. C. (2010). Extensive writing in foreign-language classrooms: A blogging approach. Innovations in Education and Teaching International, 47(3), 327–339.
Taki, S., & Fardafshari, E. (2012). Weblog-based collaborative learning: Iranian EFL learners’ writing skills and motivation. International Journal of Linguistics, 4(2), 412–429.
Tedick, D. J. (2002). Proficiency-oriented language instruction and assessment: Standards, philosophies, and considerations for assessment. In Minnesota Articulation Project, D. J. Tedick (Ed.), Proficiency-oriented language instruction and assessment: A curriculum handbook for teachers (Rev. Ed.), pp. 9–47. CARLA Working Paper Series. Minneapolis, MN: University of Minnesota, the Center for Advanced Research on Language Acquisition. Retrieved March 22, 2009 from http://www.carla.umn.edu/articulation/polia/pdf_files/standards.pdf.
Trajtemberg, C., & Yiakoumetti, A. (2011). Weblogs: A tool for EFL interaction, expression, and self-evaluation. ELT Journal, 65(4), 437–445.
Weigle, S. C. (2002). Assessing writing. Cambridge: Cambridge University Press.
Wu, W. S. (2008). Using blogs in an EFL writing class. In S. Priya (Ed.), Netlingo: The metamorphosis of language (pp. 86–99). Hyderabad, India: The Icfai University Press.
Wu, M. L., & Tu, C. T. (2005). SPSS & the application and analysis of statistics. Taipei: Wu Nan.
Wu, M. L., & Tu, C. T. (2009). SPSS & the application and analysis of statistics (2nd ed.). Taipei: Wu Nan.