Different aspects of emotional processes in apathy: Application of the French translated dimensional apathy scale
Tóm tắt
Apathy is a behavioural symptom that occurs in neuropsychiatric, neurological and neurodegenerative disease. It is defined as a lack of motivation and/or a quantitative reduction of goal-directed behaviour. Levy and Dubois Cerebral Cortex, 16(7), 916–928 (2006) proposed a triadic substructure of apathy and similar subtypes can be assessed using the Dimensional Apathy Scale (DAS), via the Executive, Emotional and Initiation subscales. The aim of this study was to translate the DAS in to French (f-DAS), examine its psychometric properties and the substructure of apathy using Confirmatory Factor Analysis (CFA). The results showed an acceptable internal consistency reliability of the f-DAS and a similar relationship to depression as in the original DAS development study. The CFA supported a triadic dimensional substructure of the f-DAS, similar to the original DAS but suggested a more complex substructure, specifically, two further processes of the Emotional apathy dimension relating to “Social Emotional” and “Individual Emotional” aspects of demotivation. To conclude, the f-DAS is a robust and reliable tool for assessing multidimensional apathy. Further research should explore the utility of the f-DAS in patients with neuropsychiatric diseases in view of social emotional aspects in apathy.
Tài liệu tham khảo
Andreasen, N. C. (1982). Negative symptoms in schizophrenia: Definition and reliability. Archives of General Psychiatry, 39(7), 784–788.
Arnould, A., Rochat, L., Azouvi, P., & Van der Linden, M. (2013). A multidimensional approach to apathy after traumatic brain injury. Neuropsychology Review, 23(3), 210–233.
Arnould, A., Dromer, E., Rochat, L., Van der Linden, M., & Azouvi, P. (2016). Neurobehavioral and self-awareness changes after traumatic brain injury: Towards new multidimensional approaches. Annals of Physical and Rehabilitation Medicine, 59(1), 18–22.
Beck, A. T., Steer, R. A., & Brown, G. K. (1996). Beck Depression Inventory-second edition manual. San Antonio: The Psychological Corporation.
Bentler, P. M. (1992). On the fit of models to covariances and methodology to the bulletin. Psychological Bulletin, 112(3), 400.
Boyle, P. A., & Malloy, P. F. (2004). Treating apathy in Alzheimer’s disease. Dementia and Geriatric Cognitive Disorders, 17(1-2), 91–99.
Brown, R. G., & Pluck, G. (2000). Negative symptoms: The ‘pathology’ of motivation and the goal-directed behaviour. Trends in Neurosciences, 23(9), 412–417.
Ceponiene, R., Edland, S. D., Reid, T. N., Al Rizaiza, A., & Litvan, I. (2016). Neuropsychiatric symptoms and their impact on quality of life in multiple system atrophy. Cogent Psychology, 3(1), 1131476.
Chau, S. A., Chung, J., Herrmann, N., Eizenman, M., & Lanctôt, K. L. (2016). Apathy and attentional biases in Alzheimer’s disease. Journal of Alzheimer’s Disease, 51(3), 837–846.
Cronbach, L. J. (1951). Coefficient alpha and the internal structure of tests. Psychometrika, 16(3), 297–334.
Cummings, J. L., Mega, M., Gray, K., Rosenberg-Thompson, S., Carusi, D. A., & Gornbein, J. (1994). The Neuropsychiatric Inventory comprehensive assessment of psychopathology in dementia. Neurology, 44(12), 2308–2308.
D’Iorio, A., Vitale, C., Piscopo, F., Baiano, C., Falanga, A. P., Longo, K., … & Santangelo, G. (2017). Impact of anxiety, apathy and reduced functional autonomy on perceived quality of life in Parkinson’s disease. Parkinsonism & Related Disorders, 43, 114–117.
Esposito, F., Gendolla, G. H. E., & Van der Linden, M. (2014). Are self-efficacy beliefs and subjective task demand related to apathy in aging? Aging & Mental Health, 18(4), 521–530.
Faerden, A., Finset, A., Friis, S., Agartz, I., Barett, E. A., Nesvåg, R., … Melle, I. (2010). Apathy in first episode psychosis patients: One year follow up. Schizophrenia Research, 116(1), 20–26.
Gold, J. M., Waltz, J. A., Prentice, K. J., Morris, S. E., & Heerey, E. A. (2008). Reward processing in schizophrenia: A deficit in the representation of value. Schizophrenia Bulletin, 34(5), 835–847.
Guillemin, F., Bombardier, C., & Beaton, D. (1993). Cross-cultural adaptation of health-related quality of life measures: Literature review and proposed guidelines. Journal of Clinical Epidemiology, 46(12), 1417–1432.
Harkins, J., & Wierzbicka, A. (Eds.). (2001). Emotions in crosslinguistic perspective. Berlin: Mouton de Gruyter.
Hu, L. T., & Bentler, P. M. (1998). Fit indices in covariance structure modelling: Sensitivity to under parameterized model misspecification. Psychological Methods, 3(4), 424–453.
Hu, L. T., & Bentler, P. M. (1999). Cut off criteria for fit indexes in covariance structure analysis: Conventional criteria versus new alternatives. Structural Equation Modeling: A Multidisciplinary Journal, 6(1), 1–55.
Ishii, S., Weintraub, N., & Mervis, J. R. (2009). Apathy: A common psychiatric syndrome in the elderly. Journal of the American Medical Directors Association, 10(6), 381–393.
Kaufer, D. I., Cummings, J. L., Christine, D., Bray, T., Castellon, S., Masterman, D., MacMillan, D., & Ketchel, P.,& DeKosky, S. T. (1998). Assessing the impact of neuropsychiatric symptoms in Alzheimer’s disease: The neuropsychiatric inventory caregiver distress scale. Journal of the American Geriatrics Society, 46(2), 210–215.
Kay, S. R., Flszbein, A., & Opfer, L. A. (1987). The positive and negative syndrome scale (PANSS) for schizophrenia. Schizophrenia Bulletin, 13(2), 261.
Kiang, M., Christensen, B. K., Remington, G., & Kapur, S. (2003). Apathy in schizophrenia: Clinical correlates and association with functional outcome. Schizophrenia Research, 63(1), 79–88.
Kring, A. M., Gur, R. E., Blanchard, J. J., Horan, W. P., & Reise, S. P. (2013). The clinical assessment interview for negative symptoms (CAINS): Final development and validation. American Journal of Psychiatry, 170(2), 165–172.
Laatu, S., Karrasch, M., Martikainen, K., & Marttila, R. (2013). Apathy is associated with activities of daily living ability in Parkinson’s disease. Dementia and Geriatric Cognitive Disorders, 35(5-6), 249–255.
Levy, R. (2012). Apathy: A pathology of goal-directed behaviour. A new concept of the clinic and pathophysiology of apathy. Revue Neurologique, 168(8), 585–597.
Levy, R., & Czernecki, V. (2006). Apathy and the basal ganglia. Journal of Neurology, 253, vii54–vii61.
Levy, R., & Dubois, B. (2006). Apathy and the functional anatomy of the prefrontal cortex-basal ganglia circuits. Cerebral Cortex, 16(7), 916–928.
Marin, R. S., Biedrzycki, R. C., & Firinciogullari, S. (1991). Reliability and validity of the Apathy Evaluation Scale. Psychiatry Research, 38(2), 143–162.
Mulin, E., Leone, E., Dujardin, K., Delliaux, M., Leentjens, A., Nobili, F., … Yessavage, J. (2011). Diagnostic criteria for apathy in clinical practice. International Journal of Geriatric Psychiatry, 26(2), 158-165.
Njomboro, P., Humphreys, G. W., & Deb, S. (2014). Exploring social cognition in patients with apathy following acquired brain damage. BMC Neurology, 14(1), 18.
Nunnally, J. C., & Bernstein, I. H. (1994). Validity. Psychometric theory (3rd ed.). New York: MacGraw-Hill Inc..
O’Connor, C. M., Landin-Romero, R., Clemson, L., Kaizik, C., Daveson, N., Hodges, J. R., Hsieh, S., Piguet, O., & Mioshi, E. (2017). Behavioral-variant frontotemporal dementia distinct phenotypes with unique functional profiles. Neurology, 89(6), 570–577.
Radakovic, R., & Abrahams, S. (2014). Developing a new apathy measurement scale: Dimensional Apathy Scale. Psychiatry Research, 219(3), 658–663.
Radakovic, R., Harley, C., Abrahams, S., & Starr, J. M. (2015). A systematic review of the validity and reliability of apathy scales in neurodegenerative conditions. International Psychogeriatrics, 27(6), 903–923.
Radakovic, R., Stephenson, L., Colville, S., Swingler, R., Chandran, S., & Abrahams, S. (2016). Multidimensional apathy in ALS: Validation of the Dimensional Apathy Scale. Journal of Neurology, Neurosurgery & Psychiatry, 87(6), 663–669.
Radakovic, R., Davenport, R., Starr, J. M., & Abrahams, S. (2018). Apathy dimensions in Parkinson’s disease. International Journal of Geriatric Psychiatry, 33, 151–158.
Radakovic, R., Starr, J. M., & Abrahams, S. (2017b). A novel assessment and profiling of multidimensional apathy in Alzheimer’s disease. Journal of Alzheimer’s Disease, 60(1), 57–67.
Raffard, S., Esposito, F., Boulenger, J. P., & Van der Linden, M. (2013). Impaired ability to imagine future pleasant events is associated with apathy in schizophrenia. Psychiatry Research, 209(3), 393–400.
Raftery, A. E. (1995). Bayesian model selection in social research. Sociological Methodology, 25, 111–163.
Resnick, B., Zimmerman, S. I., Magaziner, J., & Adelman, A. (1998). Use of the Apathy Evaluation Scale as a measure of motivation in elderly people. Rehabilitation Nursing, 23(3), 141–147.
Robert, P. H., Clairet, S., Benoit, M., Koutaich, J., Bertogliati, C., Tible, O., … Bedoucha, P. (2002). The apathy inventory: Assessment of apathy and awareness in Alzheimer’s disease, Parkinson’s disease and mild cognitive impairment. InternationalJournal of Geriatric Psychiatry, 17(12), 1099–1105.
Robert, P. H., Onyike, C. U., Leentjens, A. F. G., Dujardin, K., Aalten, P., Starkstein, S., ... & Bayle, F. (2009). Proposed diagnostic criteria for apathy in Alzheimer’s disease and other neuropsychiatric disorders. European Psychiatry, 24(2), 98–104.
Rosenberg, H., McDonald, S., Rosenberg, J., & Westbrook, R. F. (2016). Amused, flirting or simply baffled? Is recognition of all emotions affected by traumatic brain injury? Journal of Neuropsychology. https://doi.org/10.1111/jnp.12109.
Rosseel, Y. (2012). Lavaan: An R package for structural equation modeling. Journal of Statistical Software, 48, 1–36.
Santangelo, G., Raimo, S., Siciliano, M., D’Iorio, A., Piscopo, F., Cuoco, S., et al. (2016). Assessment of apathy independent of physical disability: Validation of the Dimensional Apathy Scale in Italian healthy sample. Neurological Sciences, 38(2), 303–309.
Santangelo, G., Siciliano, M., Trojano, L., Femiano, C., Monsurrò, M. R., Tedeschi, G., & Trojsi, F. (2017). Apathy in amyotrophic lateral sclerosis: Insights from Dimensional Apathy Scale. Amyotrophic Lateral Sclerosis and Frontotemporal Degeneration, 18(5-6), 434–442.
Schwarz, G. (1978). Estimating the dimension of a model. The Annals of Statistics, 6(2), 461–464.
Sockeel, P., Dujardin, K., Devos, D., Deneve, C., Destée, A., & Defebvre, L. (2006). The Lille apathy rating scale (LARS), a new instrument for detecting and quantifying apathy: Validation in Parkinson’s disease. Journal of Neurology, Neurosurgery & Psychiatry, 77(5), 579–584.
Starkstein, S. E., Mayberg, H. S., Preziosi, T., Andrezejewski, P., Leiguarda, R., & Robinson, R. G. (1992). Reliability, validity, and clinical correlates of apathy in Parkinson’s disease. Journal of Neuropsychiatry and Clinical Neurosciences, 4(2), 134–139.
Tattan, T. M., & Creed, F. H. (2001). Negative symptoms of schizophrenia and compliance with medication. Schizophrenia Bulletin, 27(1), 149.
Van Goozen, S., & Frijda, N. H. (1993). Emotion words used in six European countries. European Journal of Social Psychology, 23(1), 89–95.
Wallwork, R. S., Fortgang, R., Hashimoto, R., Weinberger, D. R., & Dickinson, D. (2012). Searching for a consensus five-factor model of the positive and negative syndrome scale for schizophrenia. Schizophrenia Research, 137(1), 246–250.
Yazbek, H.,Raffard, S., Del-Monte, J., Pupier, F., Larue, A., Boulenger, J. P., … Capdevielle, D. (2014a). The clinic of apathy in schizophrenia: A critical review of the issue. L’Encéphale, 40(3), 231–239.
Yazbek, H., Norton, J., Capdevielle, D., Larue, A., Boulenger, J. P., Gely-Nargeot, M. C., & Raffard, S. (2014b). The Lille Apathy Rating Scale (LARS): Exploring its psychometric properties in schizophrenia. Schizophrenia Research, 157(1), 278–284.