Diastolic dysfunction and diastolic heart failure: diagnostic, prognostic and therapeutic aspects
Tóm tắt
Left ventricular (LV) diastolic dysfunction (DD) and diastolic heart failure (HF), that is symptomatic DD, are due to alterations of myocardial diastolic properties. These alterations involve relaxation and/or filling and/or distensibility. Arterial hypertension associated to LV concentric remodelling is the main determinant of DD but several other cardiac diseases, including myocardial ischemia, and extra-cardiac pathologies involving the heart are other possible causes. In the majority of the studies, isolated diastolic HF has been made equal to HF with preserved systolic function (= normal ejection fraction) but the true definition of this condition needs a quantitative estimation of LV diastolic properties. According to the position of the European Society of Cardiology and subsequent research refinements the use of Doppler echocardiography (transmitral inflow and pulmonary venous flow) and the new ultrasound tools has to be encouraged for diagnosis of DD. In relation to uncertain definitions, both prevalence and prognosis of diastolic heart failure are very variable. Despite an apparent lower death rate in comparison with LV systolic HF, long-term follow-up (more than 5 years) show similar mortality between the two kinds of HF. Recent studies performed by Doppler diastolic indexes have identified the prognostic power of both transmitral E/A ratio < 1 (pattern of abnormal relaxation) and > 1.5 (restrictive patterns). The therapy of LV DD and HF is not well established but ACE-inhibitors, angiotensin inhibitors, aldosterone antagonists and β-blockers show potential beneficial effect on diastolic properties. Several trials, completed or ongoing, have been planned to treat DD and diastolic HF.
Từ khóa
Tài liệu tham khảo
Levy D, Larson MG, Vasan RS, Kannel WB, Ho KK: The progression from hypertension to congestive heart failure. JAMA 1996, 275: 1557-1762. 10.1001/jama.275.20.1557
Levy D, Garrison RJ, Savage DD, Kannel WB, Castelli WP: Prognostic implications of echocardiographically determined left ventricular mass in the Framingham Heart Study. N Engl J Med 1990, 322: 1561-1566.
Koren MJ, Devereux RB, Casale PN, Savage DD, Laragh JH: Relation of left ventricular mass and geometry to morbidity and mortality in uncomplicated essential hypertension. Ann Intern Med 1991, 114: 345-352.
Verdecchia P, Schillaci G, Borgioni C, Ciucci A, Battistelli M, Bartoccini C, Santucci A, Santucci C, Reboldi G, Porcellati C: Adverse prognostic significance of concentric remodeling of the left ventricle in hypertensive patients with normal left ventricular mass. J Am Coll Cardiol 1995, 25: 871-878. 10.1016/0735-1097(94)00424-O
Inouye I, Massie B, Loge D, Simpson P, Tubau JF: Abnormal left ventricular filling: an early finding in mild to moderate systemic hypertension. Am J Cardiol 1984, 53: 120-126. 10.1016/0002-9149(84)90695-7
Fouad FM, Slominsky JM, Tarazi RC: Left ventricular diastolic function in hypertension: relation to left ventricular mass and systolic function. J Am Coll Cardiol 1984, 3: 1500-1506.
Solomon SB, Nikolic SD, Fraser RWM, Yellin EL: Contraction-relaxation coupling: determination of the onset of diastole. Am J Physiol 1999, 277: H23-H27.
Gillebert TC, Leite-Moreira AF, De Hert SG: The hemodynamic manifestations of normal myocardial relaxation. A framework from experimental and clinical evaluation. Acta Cardiol 1997, 52: 223-246.
Zile MR: Diastolic dysfunction: Detection, consequences and treatment. Part I: Definition and determinants of diastolic function. Mod Concepts Cardiovasc Dis 1989, 58: 67-71.
Rokey R, Kuo LC, Zoghbi WA, Limacher MC, Quinones MA: Determination of parameters of left ventricular diastolic filling with pulsed Doppler echocardiography: comparison with cineangiography. Circulation 1985, 71: 543-550.
Stoddard MF, Pearson AC, Kern MJ, Ratcliff J, Mrosek DG, Labovitz AJ: Left ventricular diastolic function: comparison of pulsed Doppler echocardiographic and hemodynamic indexes in subjects with and without coronary artery disease. J Am Coll Cardiol 1989, 13: 327-336.
Appleton CP, Galloway JM, Gonzalez MS, Gaballa M, Basnight MA: Estimation of left ventricular filling pressures using two-dimensional and Doppler echocardiography in adult patients with cardiac disease: additional value of analyzing left atrial size, left atrial ejection fraction and the difference in duration of pulmonary venous and mitral flow velocity at atrial contraction. J Am Coll Cardiol 1993, 22: 1972-1982.
Spinale FG: Bioactive peptide signaling within the myocardial interstitium and the matrix metalloproteinases. Circ Res 2002, 91: 1082-1084. 10.1161/01.RES.0000047874.80576.5A
Unger T, Li J: The role of the renin-angiotensin-aldosterone system in heart failure. J Renin Angiotensin Aldosterone Syst 2004,5(Suppl 1):S7-10.
MacKenna D, Summerour SR, Villarreal FJ: Role of mechanical factors in modulating cardiac fibroblast function and extracellular matrix synthesis. Cardiovasc Res 2000, 46: 257-263. 10.1016/S0008-6363(00)00030-4
Galderisi M, Benjamin EJ, Evans JC, D'Agostino RB, Fuller DL, Lehman B, Wolf PA, Levy D: Intra- and inter-observer reproducibility of Doppler assessed indexes of left ventricular diastolic function in a population based study (the Framingham Heart Study). Am J Cardiol 1992, 70: 1341-1346. 10.1016/0002-9149(92)90772-Q
Masuyama T, Nagano R, Nariyama K, Lee JM, Yamamoto K, Naito J, Mano T, Kondo H, Hori M, Kamada T: Transthoracic Doppler echocardiographic measurements of pulmonary venous flow patterns: comparison with transesophageal echocardiography. J Am Soc Echocardiogr 1995, 8: 61-69.
Nagueh SF, Middleton KJ, Kopelen HA, Zoghbi WA, Quinones MA: Doppler tissue imaging: a noninvasive technique for evaluation of left ventricular relaxation and estimation of filling pressures. J Am Coll Cardiol 1997, 30: 1527-1533. 10.1016/S0735-1097(97)00344-6
Garcia MJ, Smedira NG, Greenberg NL, Main M, Firstenberg MS, Odabashian J, Thomas JD: Color M-mode Doppler flow propagation velocity is a preload insensitive index of left ventricular relaxation: animal and human validation. J Am Coll Cardiol 2000, 35: 201-208. 10.1016/S0735-1097(99)00503-3
Nishimura RA, Tajik J: Evaluation of diastolic filling of left ventricle in health and disease: Doppler echocardiography is the clinician's Rosetta Stone. J Am Coll Cardiol 1997, 30: 8-18. 10.1016/S0735-1097(97)00144-7
Pozzoli M, Traversi S, Cioffi G, Stenner R, Sanarico M, Tavazzi L: Loading manipulations improve the prognostic value of Doppler evaluation of mitral flow in patients with chronic heart failure. Circulation 1997, 5: 1222-1230.
Ommen SR, Nishimura RA, Appleton CP, Miller FA, Oh JK, Redfield MM, Tajik AJ: Clinical utility of Doppler echocardiography and tissue Doppler imaging in the estimation of left ventricular filling pressures: a comparative simultaneous Doppler catheterization study. Circulation 2000, 102: 1788-1794.
Garcia MJ, Ares MA, Asher C, Rodriguez L, Vandervoort P, Thomas JD: An index of early left ventricular filling that combined with pulsed Doppler peak E velocity may estimate capillary wedge pressure. J Am Coll Cardiol 1997, 29: 448-454. 10.1016/S0735-1097(96)00496-2
Nagueh SF, Mikati I, Kopelen HA, Middleton KJ, Quinones MA, Zoghbi WA: Doppler estimation of left ventricular filling pressure in sinus tachycardia. A new application of Tissue Doppler Imaging. Circulation 1998, 98: 1644-1650.
Nagueh SF, Kopelen HA, Quinones MA: Assessment of left ventricular filling pressures by Doppler in presence of atrial fibrillation. Circulation 1996, 94: 2138-2145.
Vilacosta I, San Roman JA, Castillo JA, Arganda L, Rollan MJ, Peral V, Sanchez-Harguindey L, Zarco P: Retrograde atrial kick in acute aortic regurgitation. Study of mitral and pulmonary venous flow velocities by transthoracic and transesophageal echocardiography. Clin Cardiol 1997, 20: 35-40.
Shan K, Bick RJ, Poindexter BJ, Shimoni S, Letsou GV, Reardon MJ, Howell JF, Zoghbi WA, Nagueh SF: Relation of tissue Doppler derived myocardial velocities to myocardial structure and beta-adrenergic receptor density in humans. J Am Coll Cardiol 2000, 36: 891-896. 10.1016/S0735-1097(00)00786-5
Zile MR, Brutsaert DI: New concepts in diastolic dysfunction and diastolic heart failure. Circulation 2002, 105: 1387-1393. 10.1161/hc1102.105289
Spirito P, Maron BJ: Relation between extent of left ventricular hypertrophy and diastolic filling abnormalities in hypertrophic cardiomyopathy. J Am Coll Cardiol 1990, 15: 808-813.
Klein AL, Hatle LK, Taliercio CP, Taylor CL, Kyle RA, Bailey KR, Seward JB, Tajik AJ: Serial Doppler echocardiographic follow-up of left ventricular diastolic function in cardiac amyloidosis. J Am Coll Cardiol 1990, 16: 1135-1141.
Biondi B, Fazio S, Palmieri EA, Carella C, Panza N, Cittadini A, Bone F, Lombardi G, Sacca : Left ventricular diastolic dysfunction in patients with subclinical hypothyroidism. J Clin Endocrinol Metab 1999, 84: 2064-2067. 10.1210/jc.84.6.2064
Galderisi M, Cicala S, Caso P, De Simone L, D'Errico A, Petrocelli A, de Divitiis O: Coronary flow reserve and myocardial diastolic dysfunction in arterial hypertension. Am J Cardiol 2002, 90: 860-864. 10.1016/S0002-9149(02)02708-X
Mureddu GF, de Simone G, Greco R, Rosato GF, Contaldo F: Left ventricular filling in arterial hypertension. Influence of obesity and hemodynamic and structural confounders. Hypertension 1997, 29: 544-550.
Ferrannini E, Buzzigoli G, Bonadonna R, Giorico MA, Oleggini M, Graziadei L, Pedrinelli R, Brandi L, Bevilacqua S: Insulin resistance in essential hypertension. N Engl J Med 1987, 317: 350-357.
Galderisi M, Paolisso G, Tagliamonte MR, Alfieri A, Petrocelli A, de Divitiis M, Varricchio M, de Divitiis O: Is insulin action a determinant of left ventricular relaxation in uncomplicated essential hypertension? J Hypertens 1997, 15: 745-50. 10.1097/00004872-199715070-00006
Draznin B, Sussman KE, Eckel RH, Kao M, Yost T, Sherman NA: Possible role of cytosolic free calcium concentrations in mediating insulin resistance of obesity and hyperinsulinemia. J Clin invest 1988, 82: 1848-1852.
Galderisi M, Tagliamone MR, D'Errico A, Carella C, Varricchio G, Mondillo S, de Divitiis O, Paolisso G: Independent association of plasma leptin levels and left ventricular isovolumic relaxation in uncomplicated hypertension. Am J Hypertens 2001, 14: 1019-1024. 10.1016/S0895-7061(01)02137-9
Liu JE, Palmieri V, Roman MJ, Bella JN, Fabsitz R, Howard BV, Welty TK, Lee ET, Devereux RB: The impact of diabetes on left ventricular filling pattern in normotensive and hypertensive adults: the Strong Heart Study. J Am Coll Cardiol 2001, 37: 1943-1949. 10.1016/S0735-1097(01)01230-X
White WB, Schulman P, Dey HM, Katz AM: Effects of age and 24-hour ambulatory blood pressure on rapid left ventricular filling. Am J Cardiol 1989, 63: 1343-1347. 10.1016/0002-9149(89)91046-1
Verdecchia P, Schillaci G, Guerrieri M, Boldrini F, Gatteschi C, Benemio G, Porcellati C: Prevalence and determinants of left ventricular diastolic filling abnormalities in an unselected hypertensive population. Eur Heart J 1990, 11: 679-691.
Aeschbacher BC, Hutter D, Fuhrer J, Weidmann P, Delacretaz E, Allemann Y: Diastolic dysfunction precedes myocardial hypertrophy in the development of hypertension. Am J Hypertens 2001, 14: 106-113. 10.1016/S0895-7061(00)01245-0
Galderisi M, Petrocelli A, Alfieri A, Garofalo M, de Divitiis O: Impact of ambulatory blood pressure on left ventricular diastolic dysfunction in uncomplicated arterial systemic hypertension. Am J Cardiol 1996, 77: 597-601. 10.1016/S0002-9149(97)89313-7
Palmieri V, Wachtell K, Gerdts E, Bella JN, Papademetriou V, Tuxen C, Nieminen MS, Dahlof B, de Simone G, Devereux RB: Left ventricular function and hemodynamic features of inappropriate left ventricular hypertrophy in patients with systemic hypertension: the LIFE study. Am Heart J 2001, 141: 784-791. 10.1067/mhj.2001.114803
de Simone G, Verdecchia P, Pede S, Gorini M, Maggioni AP: Prognosis of inappropriate left ventricular mass in hypertension: the MAVI Study. Hypertension 2002, 40: 470-476. 10.1161/01.HYP.0000034740.99323.8A
Lubien E, DeMaria A, Krishnaswamy P, Clopton P, Koon J, Kazanegra R, Gardetto N, Wanner E, Maisel AS: Utility of B-natriuretic peptide in detecting diastolic dysfunction: comparison with Doppler velocity recordings. Circulation 2002, 105: 595-601. 10.1161/hc0502.103010
Yamaguchi H, Yoshida J, Yamamoto K, Sakata Y, Mano T, Akehi N, Hori M, Lim YJ, Mishima M, Masuyama T: Elevation of plasma brain natriuretic peptide is a hallmark of diastolic heart failure independent of ventricular hypertrophy. J Am Coll Cardiol 2004, 43: 55-60. 10.1016/j.jacc.2003.07.037
Galderisi M, Caso P, Severino S, Petrocelli A, De Simone L, Izzo A, Mininni N, de Divitiis O: Myocardial diastolic impairment caused by left ventricular hypertrophy involves basal septum more than other walls: analysis by pulsed Doppler tissue imaging. J Hypertens 1999, 17: 685-693. 10.1097/00004872-199917050-00013
Zile MR: Heart failure with preserved ejection fraction: Is this diastolic heart failure? J Am Coll Cardiol 2003, 41: 1519-1522. 10.1016/S0735-1097(03)00186-4
de Simone G, Kitzman DW, Chinali M, Oberman A, Hopkins PN, Rao DC, Arnett DK, Devereux RB: Left ventricular concentric geometry is associated with impaired relaxation in hypertension: the HyperGEN study. Eur J Heart 2004, 30: 1-7.
Gandhi SK, Powers JC, Nomeir AM, Fowle K, Kitzman DW, Rankin KM, Little WC: The pathogenesis of acute pulmonary edema associated with hypertension. N Engl J Med 2001, 344: 17-22. 10.1056/NEJM200101043440103
Vasan RS, Levy D: Defining diastolic heart failure. A call for standardized diagnostic criteria. Circulation 2000, 101: 2118-2121.
European Study Group on Diastolic Heart Failure: How to diagnose diastolic heart failure. Eur Heart J 1998, 19: 990-1003. 10.1053/euhj.1998.1057
Zile MR, Baicu CF, Gaasch WH: Diastolic heart failure. Abnormalities in acrive relaxation and passive stiffness of the left ventricle. N Engl J Med 2004, 350: 1953-1959. 10.1056/NEJMoa032566
Zile MR, Gaasch WH, Carroll JD, Feldman MD, Aurigemma GP, Schaer GL, Ghali JK, Liebson PR: Heart failure with a normal ejection fraction: is measurement of diastolic function necessary to make the diagnosis of diastolic heart failure? Circulation 2001, 104: 779-782.
Benjamin EJ, Levy D, Anderson KM, Wolf PA, Plehn JF, Evans JC, Comai K, Fuller DL, Sutton MS: Determinants of Doppler indexes of left ventricular diastolic function in normal subjects (the Framingham Heart Study). Am J Cardiol 1992, 70: 508-515. 10.1016/0002-9149(92)91199-E
Galderisi M, Benjamin EJ, Evans JC, D'Agostino RB, Fuller DL, Lehman B, Levy D: Impact of heart rate and PR interval on Doppler indexes of left ventricular diastolic filling in an elderly cohort (the Framingham Heart Study). Am J Cardiol 1993, 72: 1183-1187. 10.1016/0002-9149(93)90991-K
Zile MR, Baicu CF: Alterations in ventricular function: diastolic heart failure. In "Heart Failure, A Companion to Braunwald's Heart Disease". Edited by: Mann D. Saunders; 2004.
Redfield MM, Jacobsen SJ, Burnett JC Jr, Mahoney DW, Bailey KR, Rodeheffer RJ: Burden of systolic and diastolic ventricular dysfunction in the community: appreciating the scope of the heart failure epidemic. JAMA 2003, 289: 194-202. 10.1001/jama.289.2.194
Khouri SJ, Maly GT, Suh DD, Walsh TE: A practical approach to the echocardiographic evaluation of diastolic function. J Am Soc Echocardiogr 2004,17(3):290-297.
de Simone G, Greco R, Mureddu GF, Romano C, Guida R, Celentano A, Contaldo F: Relation of left ventricular diastolic properties to systolic function in arterial hypertension. Circulation 2001, 101: 152-157.
Yp G, Wang M, Zhang Y, Fung JW, Ho PY, Sanderson JE: Left ventricular long axis function in diastolic heart failure is reduced in both diastole and systole: time for a redefinition? Heart 2002, 87: 121-125. 10.1136/heart.87.2.121
Yu CM, Lin H, Yang H, Kong SL, Zhang Q, Lee SW: Progression of systolic abnormalities in patients with "isolated" diastolic heart failure and diastolic dysfunction. Circulation 2002, 105: 1195-1201. 10.1161/hc1002.105185
Chen QM, Li W, O'Sullivan C, Francis DP, Gibson D, Henein MY: Clinical in vivo calibration of pulse wave tissue Doppler velocities in the assessment of ventricular wall motion. A comparison study with M-mode echocardiography. Int J Cardiol 2004, 97: 289-295. 10.1016/j.ijcard.2004.03.048
Caruana L, Petrie MC, Davie AP, McMurray JJ: Do patients with suspected heart failure and preserved left ventricular systolic function suffer from "diastolic heart failure" or from misdiagnosis? A prospective descriptive study. BMJ 2000, 321: 215-218. 10.1136/bmj.321.7255.215
Vasan RS, Benjamin EJ, Levy D: Prevalence, clinical features and prognosis of diastolic heart failure: an epidemiologic perspective. J Am Coll Cardiol 1995, 26: 1565-1574. 10.1016/0735-1097(95)00381-9
Vasan RS, Larson MG, Benjamin EJ, Evans JC, Reiss CK, Levy D: Congestive heart failure in subjects with normal versus reduced left ventricular ejection fraction: prevalence and mortality in a population-based cohort. J Am Coll Cardiol 1999, 33: 1948-1955. 10.1016/S0735-1097(99)00118-7
Hogg K, Swedberg K, McMurray J: Heart failure with preserved left ventricular systolic function; epidemiology, clinical characteristics, and prognosis. J Am Coll Cardiol 2004, 43: 317-327. 10.1016/j.jacc.2003.07.046
Tarantini L, Faggiano P, Senni M, Lucci D, Bertoli D, Porcu M, Opasich C, Tavazzi L, Maggioni AP: Clinical features and prognosis associated with a preserved left ventricular systolic function in a large cohort of congestive heart failure outpatients managed by cardiologists. Data from the Italian Network on Congestive Heart Failure. Ital Heart J 2002, 3: 656-664.
Philbin EF, Rocco TA Jr, Lindenmuth NW, Ulrich K, Jenkins PL: Systolic versus diastolic heart failure in community practice: clinical features, outcomes, and the use of angiotensin-converting enzyme inhibitors. Am J Med 2000, 109: 605-613. 10.1016/S0002-9343(00)00601-X
Senni M, Tribouilloy CM, Rodeheffer RJ, Jacobsen SJ, Evans JM, Bailey KR, Redfield MM: Congestive heart failure in the community: a study of all incident cases in Olmsted County, Minnesota, in 1991. Circulation 1998, 98: 2282-2289.
Badano LP, Albanese MC, De Biaggio P, Rozbowsky P, Miani D, Fresco C, Fioretti PM: Prevalence, clinical characteristics, quality of life, and prognosis of patients with congestive heart failure and isolated left ventricular diastolic dysfunction. J Am Soc Echocardiogr 2004, 17: 253-261.
Schillaci G, Pasqualini L, Verdecchia P, Vaudo G, Marchesi S, Porcellati C, de Simone G, Mannarino E: Prognostic significance of left ventricular diastolic dysfunction in essential hypertension. J Am Coll Cardiol 2002, 39: 2005-2011. 10.1016/S0735-1097(02)01896-X
Bella JN, Palmieri V, Roman MJ, Liu JE, Welty TK, Lee ET, Fabsitz RR, Howard BV, Devereux RB: Mitral ratio of peak early to late diastolic filling velocity as a predictor of mortality in middle-aged and elderly adults. The Strong Heart Study. Circulation 2002, 105: 1928-1933. 10.1161/01.CIR.0000015076.37047.D9
Vasan RS, Larson MG, Levy D, Galderisi M, Wolf PA, Benjamin EJ: Doppler transmitral flow indexes and risk of atrial fibrillation (The Framingham Heart Study). Am J Cardiol 2003, 91: 1079-1083. 10.1016/S0002-9149(03)00152-8
Brilla CG, Matsubara LS, Weber KT: Antifibrotic effects of spironolactone in preventing myocardial fibrosis in systemic arterial hypertension. Am J Cardiol 1993, 71: 12A-16A. 10.1016/0002-9149(93)90239-9
Grandi AM, Imperiale D, Santillo R, Barlocco E, Bertolini A, Guasti L, Venco A: Aldosterone antagonist improves diastolic function in essential hypertension. Hypertension 2002, 40: 647-652. 10.1161/01.HYP.0000036399.80194.D8
Nodari S, Metra M, Dei Cas L: Beta-blocker treatment of patients with diastolic heart failure and arterial hypertension. A prospective, randomized, comparison of the long-term effects of atenolol vs. nebivolol. Eur J Heart Fail 2003, 5: 621-627. 10.1016/S1388-9842(03)00054-0
Solomon SD, Wang D, Finn P, Skali H, Zornoff L, McMurray JJ, Swedberg K, Yusuf S, Granger CB, Michelson EL, Pocock S, Pfeffer MA: Effect of candesartan on cause-specific mortality in heart failure patients: the Candesartan in Heart failure Assessment of Reduction in Mortality and morbidity (CHARM) program. Circulation 2004, 110: 2180-2183. 10.1161/01.CIR.0000144474.65922.AA
Bergstrom A, Andersson B, Edner M, Nylander E, Persson H, Dahlstrom U: Effect of carvedilol on diastolic function in patients with diastolic heart failure and preserved systolic function. Results of the Swedish Doppler-echocardiographic study (SWEDIC). Eur J Heart Fail 2004, 6: 453-461. 10.1016/j.ejheart.2004.02.003
Shibata MC, Flather MD, Bohm M, Borbola J, Cohen-Solal A, Dumitrascu D, Ferrari R, Lechat P, Parkhomenko A, Soler-Soler J, Tavazzi L, Toman J, Van Veldhuisen DJ, Coats AJ, Poole-Wilson P: Study of the Effects of Nebivolol Intervention on Outcomes and Rehospitalisation in Seniors with Heart Failure. Rehospitalisation in Seniors with Heart Failure (SENIORS). Rationale and design. Int J Cardiol 2002, 86: 77-85. 10.1016/S0167-5273(02)00321-2
Banerjee P, Banerjee T, Khand A, C lark AL, Cleland JG: Diastolic heart failure: neglected or misdiagnosed? J Am Coll Cardiol 2002, 39: 138-141. 10.1016/S0735-1097(01)01704-1
Motz W, Strauer BE: Improvement of coronary flow reserve after long-term therapy with enalapril. Hypertension 1996, 27: 1031-1038.
Schwartzkopff B, Brehm M, Mundhenke M, Strauer BE: Repair of coronary arterioles after treatment with perindopril in hypertensive heart disease. Hypertension 2000, 36: 220-225.