Nội dung được dịch bởi AI, chỉ mang tính chất tham khảo
Asbestos in Poland: Occupational health problems
Tóm tắt
Bài trình bày đề cập đến các vấn đề hiện tại liên quan đến rủi ro sức khỏe và tác động sức khỏe liên quan đến việc tiếp xúc với amiăng, bao gồm dữ liệu về tiếp xúc lịch sử và giới hạn tiếp xúc nghề nghiệp hiện hành. Số lượng và các loại nguyên liệu thô sử dụng để sản xuất các sản phẩm từ amiăng cũng đã được thảo luận liên quan đến những loại bệnh nghề nghiệp do amiăng gây ra. Các tác giả mô tả hệ thống chăm sóc y tế cho các công nhân từng làm việc với amiăng và những người hiện đang tiếp xúc trong quá trình loại bỏ các sản phẩm chứa amiăng. Hệ thống quốc gia về chứng nhận y tế các bệnh liên quan đến amiăng nghề nghiệp và quy trình bồi thường cũng đã được phác thảo. Theo đạo luật quốc hội năm 1997, việc nhập khẩu, sản xuất và bán amiăng cũng như các vật liệu chứa amiăng bị cấm ở Ba Lan. Do đó, việc đánh giá tiếp xúc với amiăng và giám sát tình trạng sức khỏe của công nhân tại các nhà máy chế biến amiăng đã trở nên không còn liên quan. Tuy nhiên, các tác động sức khỏe chậm trễ do tiếp xúc trong quá khứ vẫn là mối quan tâm đối với y tế công cộng. Tương tự, ô nhiễm môi trường từ bãi rác thải amiăng ở gần các nhà máy chế biến amiăng (nơi đã ghi nhận mức độ sợi amiăng trong không khí xung quanh cao) sẽ tiếp tục là vấn đề nghiêm trọng đối với sức khỏe cộng đồng. Hiện tại, có hai chương trình nhằm giảm thiểu tác động xấu của amiăng đến sức khỏe dân số đang được thực hiện. Một trong số đó là chương trình chính phủ mang tên “Xóa bỏ amiăng và các sản phẩm chứa amiăng được sử dụng tại Ba Lan, 2002–2032”. Chương trình đã được cập nhật vào năm 2009 để bao gồm những công nhân được hợp đồng thực hiện công việc phá dỡ và cung cấp các lớp bảo vệ cho bãi rác thải amiăng. Nhóm người này sẽ là nhóm tiếp xúc cần chăm sóc sức khỏe dự phòng. Chương trình khác là chương trình kiểm tra sức khỏe dự phòng cho các công nhân từng làm việc với amiăng, được gọi là chương trình AMIANTUS. Cả hai chương trình đều được mô tả ngắn gọn.
Từ khóa
#amiăng #sức khỏe nghề nghiệp #tác động của amiăng #chương trình bảo vệ sức khỏe #Ba LanTài liệu tham khảo
Szeszenia-Dąbrowska N, editor. Asbestos. Occupational and Environmental Exposure. Effects and Prophylaxis. Łódź: Nofer Institute of Occupational Medicine; 2004 [in Polish].
Government Programme to Free the Country from asbestos in the years 2009–2032 (updating of the Programme “Elimination of asbestos and asbestos-containing products used in Poland, 2002–2032”) [cited 2011 Feb 1]. Available from URL: http://www.mg.gov.pl/Gospodarka/Azbest/Program+oczyszczania+kraju+z+azbestu [in Polish].
Stroszejn-Mrowca G, Więcek E. Evaluation of exposure of workers to asbestos dust in asbestos processing plants. Arch Immunol Ther Exp 1982:263–268 [in Polish].
Stroszejn-Mrowca G, Szczepaniak M, Więcek E. Occupational exposure to dust containing asbestos in factories producing and using asbestos products in the years 1986–1989. Med Pr 1991;42(5):343–345 [in Polish].
Stroszejn-Mrowca G, Szadkowska-Stańczyk I. Monitoring of environmental and occupational exposure to asbestos dust during removal of “asbestos products” from environment. In: Dyczek J, editor. Proceedings of the International Seminar on Asbestos Risk Reduction and Measurement of Asbestos Fibre Concentration. 2006 Sept 28–29, Kraków, Poland. Kraków: AGH; 2006. p. 21–24.
Regulation of the Minister of Health of 2 February 2011 on the tests and measurements of agents harmful to health in work environment. J Laws 2011, No. 33, item 166 (Dec 16, 2011) [in Polish].
Directive 2009/148/EC of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on the protection of workers from the risks related to exposure to asbestos at work. Off J EU 2009;L330:16.
International Labor Organization. Convention concerning safety in use of asbestos (No 162). Geneva: ILO; 1986.
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of 30 May 1996 on the performance of prophylactic medical examinations among workers, the range of preventive health care for workers, and medical certifications issued for purposes specified in the Labor Code. J Laws 1996; No. 69, item 332 as amended (Jun 25, 1996) [in Polish].
The Act of 26 June 1974. Labor Code (unified text). J Laws 1998, No. 21, item 94 as amended (Dec 23, 1997) [in Polish].
The Act of 19 June 1997 on the ban of the use of asbestos-containing products (unified text). J Laws 2004, No. 3, item 20 as amended (Jan 12, 2004) [in Polish].
Szeszenia-Dąbrowska N, Szubert Z. Prophylactic examinations of former workers at asbestos processing plants: The AMIANTUS Project. Med Pr 2002;53(6):451–456 [in Polish].
Tossavainen A. Asbestos, asbestosis, and cancer: the Helsinki criteria for diagnosis and attribution. Scand J Work Environ Health 1997;23:311–3116.
International Labour Office. Guidelines for the use of ILO International Classification of Radiographs of Pneumoconioses. Geneva: ILO; 1980.
Hillerdal G. Criteria for clinical diagnosis: Lung function and symptoms. Asbestos, Asbestosis and Cancer. Proceedings of an International Expert Meeting; 1997 Jan 20–22; Helsinki: Finnish Institute of Occupational Health; 1997. p. 46–49.
Hillerdal G. Radiological criteria: Pleural changes. Asbestos, Asbestosis and Cancer. Proceedings of an International Expert Meeting; 1997 Jan 20–22; Helsinki: Finnish Institute of Occupational Health; 1997. p. 41–45.
AMIANTUS Programme. Annual Report [unpublished]. Łódź: Nofer Institute of Occupational Medicine; 2000–2010 [in Polish].
Regulation of the Council of Ministers of 30 June 2009 on occupational diseases. J Laws 2009, No. 105, item 869 (Jun 30, 2009) [in Polish].
Dano H, Skov T, Lynge E. Underreporting of occupational cancers in Denmark. Scand J Work Environ Health 1996;22: 55–57.
Andersson E, Toren K. Pleural mesotheliomas are underreported as occupational cancer in Sweden. Am J Ind Med 1995;27:577–580.
Cree MW, Lalji M, Jiang B, Carriere KC. Underreporting of compensable mesothelioma in Alberta. Am J Ind Med 2009;52(7):526–533.
The Act of 25 June 1999 on financial benefits from social insurance in the situation of sickness and maternity (unified text). J Laws 2010, No. 77, item 512 as amended (May 22, 2010) [in Polish].
The Act of 30 October 2002 on social insurance from accidents at work and occupational diseases (unified text). J Laws 2009, No. 167, item 1322 (Sep 22, 2009) [in Polish].
Regulation of the Minister of Labour and Social Policy of 18 December 2002, on the procedures for certification of permanent or long-term health impairment, determination of the degree of health impairment, and payment of compensation. J Laws 2002, No. 234, item 1974 (Dec 18, 2002) [in Polish].
Report of the Committee ICOH/2003/D.4. Thirteenth Session of the Joint ILO/WHO Committee on Occupational Health; Geneva, 2003 Dec 9–12; Geneva: International Labour Office; 2006.