Acute renal failure – definition, outcome measures, animal models, fluid therapy and information technology needs: the Second International Consensus Conference of the Acute Dialysis Quality Initiative (ADQI) Group

Critical Care - Tập 8 Số 4
Rinaldo Bellomo1, Claudio Ronco2, John A. Kellum3, Ravindra L. Mehta4, Paul M. Palevsky5
1Department of Intensive Care and Medicine, Austin Health, Melbourne, Australia
2Department of Nephrology, San Bortolo Hospital, Vicenza, Italy
3Departments of Critical Care Medicine and Medicine, University of Pittsburgh Medical Center, and Renal Section, VA Pittsburgh Healthcare System, Pittsburgh, USA
4Department of Medicine, University of California, San Diego, USA#TAB#
5Department of Medicine, University of Pittsburgh Medical Center, and Renal Section, VA Pittsburgh Healthcare System, Pittsburgh, USA

Tóm tắt

Abstract Introduction There is no consensus definition of acute renal failure (ARF) in critically ill patients. More than 30 different definitions have been used in the literature, creating much confusion and making comparisons difficult. Similarly, strong debate exists on the validity and clinical relevance of animal models of ARF; on choices of fluid management and of end-points for trials of new interventions in this field; and on how information technology can be used to assist this process. Accordingly, we sought to review the available evidence, make recommendations and delineate key questions for future studies. Methods We undertook a systematic review of the literature using Medline and PubMed searches. We determined a list of key questions and convened a 2-day consensus conference to develop summary statements via a series of alternating breakout and plenary sessions. In these sessions, we identified supporting evidence and generated recommendations and/or directions for future research. Results We found sufficient consensus on 47 questions to allow the development of recommendations. Importantly, we were able to develop a consensus definition for ARF. In some cases it was also possible to issue useful consensus recommendations for future investigations. We present a summary of the findings. (Full versions of the six workgroups' findings are available on the internet at http://www.ADQI.net) Conclusion Despite limited data, broad areas of consensus exist for the physiological and clinical principles needed to guide the development of consensus recommendations for defining ARF, selection of animal models, methods of monitoring fluid therapy, choice of physiological and clinical end-points for trials, and the possible role of information technology.

Từ khóa


Tài liệu tham khảo

Chertow GM, Levy EM, Hammermeister KE, Grover F, Daley J: Independent association between acute renal failure and mortality following cardiac surgery. JAMA. 1998, 104: 343-348. 10.1016/S0002-9343(98)00058-8.

de Mendonca A, Vincent JL, Suter PM, Moreno R, Dearden NM, Antonelli M, Takala J, Sprung C, Cantraine F: Acute renal failure in the ICU: risk factors and outcome evaluation by SOFA score. Intensive Care Med. 2000, 26: 915-921. 10.1007/s001340051281.

Bellomo R, Kellum JA, Ronco C: Acute renal failure: time for consensus. Intensive Care Med. 2001, 27: 1685-1688. 10.1007/s00134-001-1120-6.

Rosen S, Heyman SN: Difficulties in understanding human 'acute tubular necrosis': limited data and flawed animal models. Kidney Int. 2001, 60: 1220-1224. 10.1046/j.1523-1755.2001.00930.x.

Erley CM, Bader BD, Berger ED, Vochazer A, Jorzik JJ, Dietz K, Risler T: Plasma clearance of iodine contrast media as a measure of glomerular filtration rate in critically ill patients. Crit Care Med. 2001, 29: 1544-1550. 10.1097/00003246-200108000-00008.

Ragaller MJ, Theilen H, Koch T: Volume replacement in critically ill patients with acute renal failure. J Am Soc Nephrol. 2001, Suppl 17: S33-S39.

Vella K, Goldfrad C, Rowan K, Bion J, Black N: Use of consensus development to establish national research priorities in critical care. BMJ. 2000, 320: 976-980. 10.1136/bmj.320.7240.976.

Chestnut RM: Implications of the guidelines for the management of severe head injury for the practicing neurosurgeon. Surg Neurol. 1998, 50: 187-193. 10.1016/S0090-3019(98)00075-5.

Kellum JA, Ramakrishnan N, Angus D: Appraising and using evidence in critical care. In Textbook of Critical Care. Edited by: Grenvik A, Ayers SM, Holbrook PR, Shoemaker WC. 2000, Philadelphia, WB: Saunders, 2059-2070.

Metnitz PG, Krenn CG, Steltzer H, Lang T, Ploder J, Lenz K, Le Gall JR, Druml W: Effect of acute renal failure requiring renal replacement therapy on outcome in critically ill patients. Crit Care Med. 2002, 30: 2051-2058. 10.1097/00003246-200209000-00016.

Consentino F, Chaff C, Piedmonte M: Risk factors influencing survival in ICU acute renal failure. Nephrol Dial Transplant. 1994, 9: 179-182.

Erley CM, Bader BD, Berger ED, Vochazer A, Jorzik JJ, Dietz K, Risler T: Plasma clearance of iodine contrast media as a measure of glomerular filtration rate in critically ill patients. Crit Care Med. 2001, 29: 1544-1550. 10.1097/00003246-200108000-00008.

Doolan PD, Alpen EL, Theil GB: A clinical appraisal of the plasma concentration and endogenous clearance of creatinine. Am J Med. 1962, 32: 65-72. 10.1016/0002-9343(62)90183-3.

Kim KE, Onesti G, Ramirez O: Creatinine clearance in renal disease. A reappraisal. BMJ. 1969, 14: 11-19. 10.1136/bmj.4.5674.11.

National Kidney Foundation: K/DOQI Clinical Practice Guidelines for Chronic Kidney Disease: Evaluation, Classification and Stratification. Am J Kidney Dis. 2002, 39: 2 Suppl 1: S76-S92.

Ronco C, Bellomo R, Homel P, Brendolan A, Dan M, Piccinni P, La Greca G: Effects of different doses on continuous veno-venous haemofiltration on outcomes of acute renal failure: a prospective randomised trial. Lancet. 2000, 356: 26-30. 10.1016/S0140-6736(00)02430-2.

Schiffl H, Lang SM, Fischer R: Daily hemodialysis and the outcome of acute renal failure. N Engl J Med. 2002, 346: 305-310. 10.1056/NEJMoa010877.

Mehta RL, McDonald B, Gabbal FB, Pahl M, Pascual MTA, Farkas A, Kaplan RM: A randomized clinical trial of continuous versus intermittent dialysis for acute renal failure. Kidney Int. 2001, 60: 1154-1163. 10.1046/j.1523-1755.2001.0600031154.x.

Capuzzo M, Valpondi V, Zardi S, Belin M, De Luca S, Alvisi R: Mortality of intensive care patients: at a fixed point in time or in the hospital?. Intensive Care Med. 2001, Suppl 2: A367-

Himmelfarb J, Tolkoff Rubin N, Chandran P, Parker RA, Wingard RL, Hakim R: A multicenter comparison of dialysis membranes in the treatment of acute renal failure requiring dialysis. J Am Soc Nephrol. 1998, 9: 257-266.

Gastaldello K, Melot C, Kahn RJ, Vanherweghem JL, Vincent JL, Tielemans C: Comparison of cellulose diacetate and polysulfone membranes in the outcome of acute renal failure. A prospective randomized study. Nephrol Dial Transplant. 2000, 15: 224-230. 10.1093/ndt/15.2.224.

Vincent JL, Mendonca A, Cantraine F, Moreno R, Takala J, Suter PM, Sprung CL, Colardyn F, Blecher S: Use of the SOFA score to assess the incidence of organ dysfunction/failure in intensive care units: results of a multicenter, prospective study. Crit Care Med. 1998, 26: 1793-1800.

Le Gall JR, Klar J, Lemeshow S, Saulnier F, Alberti C, Artigas A, Teres D: The logistic organ dysfunction system. A new way to assess organ dysfunction in the intensive care unit. JAMA. 1996, 276: 802-810. 10.1001/jama.276.10.802.

Le Gall JR, Lemeshow St, Saulnier F: A new simplified acute physiology score (SAPS II) based on a European/North American multicenter study. JAMA. 1993, 270: 2957-2963. 10.1001/jama.270.24.2957.

Knaus WA, Draper EA, Wagner DP, Zimmermann JE: APACHE II: a severity of disease classification system. Crit Care Med. 1985, 13: 818-829. 10.1097/00003246-198510000-00009.

Zarich S, Fang LS, Diamond JR: Fractional excretion of sodium: exceptions to its diagnostic value. Arch Intern Med. 1985, 145: 108-112. 10.1001/archinte.145.1.108.

Piper RD, Cook DJ, Bone RC, Sibbald WJ: Introducing critical appraisal to studies of animal models investigating novel therapies in sepsis. Crit Care Med. 1996, 24: 2059-2070. 10.1097/00003246-199612000-00021.

Wan L, Bellomo R, Di Giantomasso D, Ronco C: The pathogenesis of septic acute renal failure. Curr Opin Crit Care. 2003, 9: 496-502. 10.1097/00075198-200312000-00006.

Heyman SN, Rosen S, Darmon D, Goldfarb M, Bitz H, Shina A, Brezis M: Endotoxin-induced renal failure: II. A role for tubular hypoxic damage. Exp Nephrol. 2000, 8: 275-282. 10.1159/000020679.

Wichterman KA, Baue AE, Chaudry IH: Sepsis and septic shock: a review of laboratory models and a proposal. J Surg Res. 1980, 29: 189-201. 10.1016/0022-4804(80)90037-2.

Blow O, Magliore L, Claridge JA, Butler K, Young JS: The golden hour and the silver day: detection and correction of occult hypoperfusion within 24 hours improves outcome from major trauma. J Trauma. 1999, 47: 964-969. 10.1097/00005373-199911000-00028.

Claridge JA, Crabtree TD, Pelletier SJ, Butler K, Sawyer RG, Young JS: Persistent occult hypoperfusion is associated with a significant increase in infection rate and mortality in major trauma patients. J Trauma. 2000, 48: 8-15. 10.1097/00005373-200001000-00003.

Michard F, Boussat S, Chemla D, Anguel N, Mercat A, Lecarpentier Y, Richard C, Pinsky MR, Teboul J: Relation between respiratory changes in arterial pulse pressure and fluid responsiveness in septic patients with acute circulatory failure. Am J Resp Crit Care Med. 2000, 162: 134-138.

Pinsky MR: Functional hemodynamic monitoring. Intensive Care Med. 2002, 28: 386-388. 10.1007/s00134-002-1229-2.

Pinsky MR: Pulmonary artery occlusion pressure. Intensive Care Med. 2003, 29: 19-22. 10.1007/s00134-003-1971-0.

Ely EW, Smith AC, Chiles C, Aquino SL, Harle TS, Evans GW, Haponik EF: Radiologic determination of intravascular volume status using portable, digital chest radiography: a prospective investigation in 100 patients. Crit Care Med. 2001, 29: 1502-1512. 10.1097/00003246-200107000-00012.

Martin GS, Ely EW, Carroll FE, Bernard GR: Findings on the portable chest radiograph correlate with fluid balance in critically ill patients. Chest. 2002, 122: 2087-2095. 10.1378/chest.122.6.2087.

Sakka SG, Klein M, Reinhart K, Meier-Hellmann A: Prognostic value of extravascular lung water in critically ill patients. Chest. 2002, 122: 728-734.

Mitchell JP, Schuller D, Calandrino FS, Schuster DP: Improved outcome based on fluid management in critically ill patients requiring pulmonary artery catheterization. Am Rev Respir Dis. 1992, 145: 990-998.

Ferguson ND, Meade MO, Hallett DC, Stewart TE: High values of the pulmonary artery wedge pressure in patients with acute lung injury and acute respiratory distress syndrome. Intensive Care Med. 2002, 28: 1073-1077. 10.1007/s00134-002-1354-y.

Rivers E, Nguyen B, Havstad S, Ressler J, Muzzin A, Knoblich B, Peterson E, Tomlanovich for the Early Goal-Directed Therapy Collaborative Group: Early goal-directed therapy in the treatment of severe sepsis and septic shock. N Engl J Med. 2001, 345: 1368-1377. 10.1056/NEJMoa010307.

Sandham JD, Hull RD, Brant RF, Knox L, Pineo GF, Doig CJ, Laporta DP, Viner S, Passerini L: A randomized controlled trial of the use of pulmonary-artery catheters on high risk surgical patients. N Engl J Med. 2003, 348: 5-14. 10.1056/NEJMoa021108.

Spencer FC: Human error in hospitals and industrial accidents: current concepts. J Am Coll Surg. 2000, 191: 410-418. 10.1016/S1072-7515(00)00691-8.

Sexton JB, Thomas EJ, Helmreich RL: Error, stress, and teamwork in medicine and aviation: cross sectional surveys. BMJ. 2000, 320: 745-749. 10.1136/bmj.320.7237.745.

Morris AH: Computerized protocols and bedside decision support. Crit Care Clin. 1999, 15: 523-545. 10.1016/S0749-0704(05)70069-5.

Simkus R: Application of an intelligent graphical interface to electronic patient records. Medinfo. 2001, 10: 690-692.