Căng thẳng văn hóa ở những người nhập cư trẻ tuổi tại Na Uy

Scandinavian Journal of Psychology - Tập 36 Số 1 - Trang 10-24 - 1995
David L. Sam1, John W. Berry2
1Research Center for Health Promotion, University of Bergen, Bergen, Norway
2Department of Psychology, Queen's University, Kingston, Ontario, Canada

Tóm tắt

Nghiên cứu đã khảo sát mối quan hệ giữa di cư và tỷ lệ mắc các rối loạn cảm xúc ở 568 thanh thiếu niên nhập cư từ các nước Thế giới thứ ba tại Na Uy. Tham gia nghiên cứu là những trẻ em từ 10 đến 17 tuổi. Qua việc sử dụng bảng câu hỏi, căng thẳng văn hóa (tức là sự thay đổi trong trạng thái sức khỏe do ảnh hưởng của việc thích ứng văn hóa) đã được phát hiện tồn tại ở những đứa trẻ, mặc dù việc di cư hoặc được sinh ra tại Na Uy không có liên quan đến tình trạng sức khỏe tâm thần. Một trải nghiệm văn hóa căng thẳng (tức là những khó khăn trong việc kết bạn với bạn bè Na Uy) chỉ có thể giải thích được 1% rối loạn cảm xúc tự báo cáo. Tỷ lệ có những xu hướng trầm cảm, hình ảnh tiêu cực về bản thân, và các triệu chứng tâm lý và soma đã được tìm thấy có liên quan đến việc có cha mẹ gần gũi và hỗ trợ, tình trạng biên giới, sự hội nhập, giới tính và số lượng bạn bè mà trẻ em có. Những yếu tố này chiếm từ 12 đến 15% của phương sai giải thích được. Bài báo thảo luận lý thuyết về cách những yếu tố này có thể liên quan đến căng thẳng văn hóa và khuyến cáo chúng như là các điểm khởi đầu cho một chương trình can thiệp chính để giảm rối loạn cảm xúc ở những trẻ em này.

Từ khóa

#căng thẳng văn hóa #nhập cư #rối loạn cảm xúc #trẻ em #Na Uy

Tài liệu tham khảo

10.1093/heapro/1.1.17

Ager A., 1993, Working paper of the Harvard Center for the Study of Culture and Medicine

Alsaker F. F., 1990, Doctoral dissertation

10.1177/0272431686063005

10.2307/2545949

10.2307/2546938

Ashworth N. M., 1975, Immigrant children and Canadian schools

Beiser M., 1990, Proceedings of a conference sponsored by Hogg Foundation for Mental Health and World Federation for Mental Health, 51

Berry J. W., 1991, Mental health services for refugees, 189

10.1111/j.1468-2435.1992.tb00776.x

Berry J. W., 1988, Health and cross‐cultural psychology: towards applications, 207

10.1177/019791838702100303

10.1111/j.1464-0597.1989.tb01208.x

10.1111/j.1464-0597.1980.tb00887.x

10.1192/bjp.134.2.201

10.2307/2545342

10.1111/j.1464-0597.1976.tb00869.x

10.1016/0160-7383(84)90095-1

Gelinek I., 1974, Migrant's children, International Children Welfare Review, 21, 45

10.1080/0013188660090105

Gullestad M., 1992, The art of social relations: essays on culture, social action and everyday life in modern Norway

Jöreskog K. G., 1988, LISREL 7: A guide to program and applications

Kolstad A., 1983, Til diskusjonen om sammenheng mellom sosiale forhold og psykiske strukturer: En epidemologisk undersekelse blant barn og unge

10.2307/2545323

Leff J. P., 1984, Culture and psychopathology

Lewis‐Beck M. S., 1980, Quantitative applications in the social sciences, 22

Lin K. M., 1986, Refugee mental health in resettlement countries, 61

Murphy H. B. M., 1965, Mobility and mental health

10.1037/0003-066X.34.11.1061

10.1111/j.1939-0025.1964.tb02228.x

10.2307/2092787

Rogier L. H., 1991, Acculturation and mental health status among Hispanics: Convergence and new directions for research, American Psychologist, 46, 585, 10.1037/0003-066X.46.6.585

10.1515/9781400876136

Sam D. L., 1991, Health Promotion Reports No. 2

Sam D. L., 1991, Emosjonell tilpasning hos unge innvandrere i Norge, Tidskrift for Norsk Psykologforening, 28, 789

Sam D. L., Psychological adjustment among young immigrants in Norway, Scandinavian Journal of Psychology

Sam D. L., Acculturation attitudes among young immigrants as a function of perceived parental attitudes to cultural change, Journal of Early Adolescence

Sam D. L., 1992, Psychological acculturation of young visible immigrants, Migration World Magazine, 20, 21

Schrander A., 1978, The “Vulnerable Age”: Findings of foreign children in Germany, Sociology of Education, 51, 225

10.1016/0147-1767(90)90030-Z

Stein B. N., 1986, Refugee mental health in resettlement countries, 5

10.2307/2545272

10.1111/j.1469-7610.1974.tb01250.x

10.1177/0022022193242006

10.1080/00207599308247181

Westermeyer J., 1986, Refugee mental health in resettlement countries, 39

10.1037/0003-066X.46.6.632

10.1177/002076405800300401

10.1080/00207599108247134