Một giao thức cho thử nghiệm ngẫu nhiên cụm có kiểm soát về một chương trình tâm lý giáo dục tự lực nhằm giảm thiểu độ trễ chẩn đoán ở phụ nữ có triệu chứng ung thư vú tại Indonesia

Torre LA, Siegel RL, Ward EM, Jemal A. Global Cancer Incidence and Mortality Rates and Trends--An Update. Cancer Epidemiol Biomark Prev. 2016;25(1):16–27. Ferlay J, Soerjomataram I, Dikshit R, Eser S, Mathers C, Rebelo M, et al. Cancer incidence and mortality worldwide: sources, methods and major patterns in GLOBOCAN 2012. Int J Cancer. 2015;136(5):E359–86. Ferlay JS, I, Ervik, M, Forman, D, Bray, F. GLOBOCAN 2012: Estimated Cancer Incidence, Mortality and Prevalence Worldwide in 2012. 2012. Unger-Saldana K. Challenges to the early diagnosis and treatment of breast cancer in developing countries. World J. Clin. Oncol. 2014;5(3):465–77. Irawan C, Hukom R, Prayogo N. Factors associated with bone metastasis in breast cancer: a preliminary study in an Indonesian population. Acta Med Indones. 2008;40(4):178–80. Wakai K, Dillon DS, Ohno Y, Prihartono J, Budiningsih S, Ramli M, et al. Fat intake and breast cancer risk in an area where fat intake is low: a case-control study in Indonesia. Int J Epidemiol. 2000;29(1):20–8. Ng CH, Pathy NB, Taib NA, Teh YC, Mun KS, Amiruddin A, et al. Comparison of breast cancer in Indonesia and Malaysia--a clinico-pathological study between Dharmais Cancer Centre Jakarta and University Malaya Medical Centre, Kuala Lumpur. Asian Pac J Cancer Prev. 2011;12(11):2943–6. Caplan L. Delay in breast cancer: implications for stage at diagnosis and survival. Front Public Health. 2014;2:87. Ozmen V, Boylu S, Ok E, Canturk NZ, Celik V, Kapkac M, et al. Factors affecting breast cancer treatment delay in Turkey: a study from Turkish Federation of Breast Diseases Societies. Eur J Pub Health. 2015;25(1):9–14. Huo Q, Cai C, Zhang Y, Kong X, Jiang L, Ma T, et al. Delay in diagnosis and treatment of symptomatic breast cancer in China. Ann Surg Oncol. 2015;22(3):883–8. Iskandarsyah A, de Klerk C, Suardi DR, Soemitro MP, Sadarjoen SS, Passchier J. Psychosocial and cultural reasons for delay in seeking help and nonadherence to treatment in Indonesian women with breast cancer: a qualitative study. Health Psychol. 2014;33(3):214–21. Maghous A, Rais F, Ahid S, Benhmidou N, Bellahamou K, Loughlimi H, et al. Factors influencing diagnosis delay of advanced breast cancer in Moroccan women. BMC Cancer. 2016;16(1):356. Dianatinasab M, Fararouei M, Mohammadianpanah M, Zare-Bandamiri M. Impact of social and clinical factors on diagnostic delay of breast cancer: A Cross-sectional Study. Medicine (Baltimore). 2016;95(38):e4704. Lim JN, Potrata B, Simonella L, Ng CW, Aw TC, Dahlui M, et al. Barriers to early presentation of self-discovered breast cancer in Singapore and Malaysia: a qualitative multicentre study. BMJ Open. 2015;5(12):e009863. Rastad H, Khanjani N, Khandani BK. Causes of delay in seeking treatment in patients with breast cancer in Iran: a qualitative content analysis study. Asian Pac J Cancer Prev. 2012;13(9):4511–5. Iskandarsyah A, de Klerk C, Suardi DR, Soemitro MP, Sadarjoen SS, Passchier J. Satisfaction with information and its association with illness perception and quality of life in Indonesian breast cancer patients. Support Care Cancer. 2013;21(11):2999–3007. Dastan NB, Buzlu S. Psychoeducation Intervention to Improve Adjustment to Cancer among Turkish Stage I-II Breast Cancer Patients: A Randomized Controlled Trial. Asian Pac J Cancer Prev. 2012;13(10):5313–8. Capozzo MA, Martinis E, Pellis G, Giraldi T. An early structured psychoeducational intervention in patients with breast cancer: results from a feasibility study. Cancer Nurs. 2010;33(3);228-34. Yates P, Aranda S, Hargraves M, Mirolo B, Clavarino A, McLachlan S, et al. Randomized controlled trial of an educational intervention for managing fatigue in women receiving adjuvant chemotherapy for early-stage breast cancer. J Clin Oncol. 2005;23(25):6027–36. Matsuda A, Yamaoka K, Tango T, Matsuda T, Nishimoto H. Effectiveness of psychoeducational support on quality of life in early-stage breast cancer patients: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Qual Life Res. 2014;23(1):21–30. Ram S, Narayanasamy R, Barua A. Effectiveness of Group Psycho-education on Well-being and Depression Among Breast Cancer Survivors of Melaka, Malaysia. Indian J Palliat Care. 2013;19(1):34–9. Northouse L, Schafenacker A, Barr KL, Katapodi M, Yoon H, Brittain K, et al. A tailored Web-based psychoeducational intervention for cancer patients and their family caregivers. Cancer Nurs. 2014;37(5):321–30. WHO. The process of obtaining informed consent. Geneva: World Health Organization. Retrieved December 27, 2016 from: http://www.who.int/ethics/review-committee/guidelines/en/. Iskandarsyah A, de Klerk C, Suardi DR, Sadarjoen SS, Passchier J. Consulting a traditional healer and negative illness perceptions are associated with non-adherence to treatment in Indonesian women with breast cancer. Psychooncology. 2014;23(10):1118–24. Development of the World Health Organization WHOQOL-BREF quality of life assessment. The WHOQOL Group. Psychol Med. 1998;28(3):551–8. Salim OC, Sudharma N, Rina K, Kusumaratna RK, Hidayat A. Validitas dan reliabilitas World Health Organization Quality of Life-BREF untuk mengukur kualitas hidup lanjut usia. Universa Medicina. 2007;26(1):27–38. Herdman M, Gudex C, Lloyd A, Janssen M, Kind P, Parkin D, et al. Development and preliminary testing of the new five-level version of EQ-5D (EQ-5D-5L). Qual Life Res. 2011;20(10):1727–36. Janssen MF, Pickard AS, Golicki D, Gudex C, Niewada M, Scalone L, et al. Measurement properties of the EQ-5D-5L compared to the EQ-5D-3L across eight patient groups: a multi-country study. Qual Life Res. 2013;22(7):1717–27. Rabin R, Gudex C, Selai C, Herdman M. From translation to version management: a history and review of methods for the cultural adaptation of the EuroQol five-dimensional questionnaire. Value Health. 2014;17(1):70–6.