Nghiên cứu thí điểm về triệu chứng PTSD ở người dân Kalahari Bushmen

Journal of Traumatic Stress - Tập 16 - Trang 445-450 - 2003
George J. McCall1, Patricia A. Resick1
1Center for Trauma Recovery, University of Missouri—St. Louis, St. Louis

Tóm tắt

Nghiên cứu này phản ánh nỗ lực đánh giá rối loạn stress sau chấn thương tâm lý (PTSD) trong một nền văn hóa phi Tây phương một cách triệt để, cụ thể là ở người dân Kalahari Bushmen, người Ju/'hoansi. Sau khi dịch các triệu chứng PTSD theo DSM-IV sang ngôn ngữ khó khăn và có nhiều âm nhấp, những người tham gia tiềm năng đã được các bô lão trong làng chỉ định, những người nắm rõ về bạo lực gia đình và triệu chứng trong năm trước đó. Mười nam và mười nữ, được xác định đáp ứng tiêu chí A, E và F, đã được phỏng vấn về các triệu chứng của họ. Ba mươi lăm phần trăm mẫu thử đáp ứng các tiêu chí cho PTSD đối với những sự cố xảy ra trong năm trước. Tất cả các tham gia đều đáp ứng tiêu chí về sự tái trải nghiệm và kích thích nhưng nhiều người tham gia có dấu hiệu lo âu khác lại không đáp ứng tiêu chí về sự tránh né của PTSD. Những kết quả này có sự so sánh gần gũi với đánh giá PTSD trong các xã hội phi Tây phương khác, đồng thời cung cấp một số chứng cứ thực nghiệm hỗ trợ cho hai ý tưởng mới về cách mà các hành vi tránh né trong những xã hội như vậy có thể được hòa giải với các lý thuyết xử lý thông tin về PTSD.

Từ khóa

#PTSD #Ju/'hoansi #Kalahari Bushmen #rối loạn stress sau chấn thương #văn hóa phi Tây phương

Tài liệu tham khảo

American Psychiatric Association. (1994). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (4th ed.). Washington, DC: Author. Barnard, A. (1992). Hunters and herders of Southern Africa: A comparative ethnography of the Khoisan peoples. Cambridge, England: Cambridge University Press. Botelle, A., & Rohde, R. (1995). Those who live on the land: A socio-economic baseline survey for land use planning in the communal areas of Eastern Otjozondjupa. Windhoek, Namibia: Ministry of Lands, Resettlement, and Rehabilitation, Republic of Namibia. Chakraborty, A. (1991). Culture, colonialism, and psychiatry. Lancet, 337, 1204–1207. De Girolamo, G., & McFarlane, A. C. (1996). The epidemiology of PTSD: A comprehensive review of the international literature. In A. J. Marsella, M. J. Friedman, E. T. Gerrity, & R. M. Scurfield (Eds.), Ethnocultural aspects of posttraumatic stress disorder: Issues, research, and clinical applications (pp. 33–85). Washington, DC: American Psychological Association. Dickens, P. (1994). English-Ju/'hoan, Ju/'hoan-English dictionary. Cologne, Germany: Ruediger Koeppe Verlag. Draper, P. (1999). Room to maneuver: !Kung women cope with men. In D. A. Counts, J. K. Brown, & J. C. Campbell (Eds.), To have and to hit: Cultural perspectives on wife beating (pp. 53–72). Boulder, CO: Westview. Foa, E. B., Steketee, G., & Rothbaum, B. O. (1989). Behavioral/cognitive conceptualization of post-traumatic stress disorder. Behavior Therapy, 20, 155–176. Frey, C. (2001). Post traumatic stress disorder and culture. In A. T. Yilmaz, M. G. Weiss, & A. Riecher-Rossler (Eds.), Cultural psychiatry: Euro-international perspectives (pp. 103–116). Basil, Switzerland: Karger. Golding, J. M. (1999). Intimate partner violence as a risk factor for mental disorders: A meta-analysis. Journal of Family Violence, 14, 99–132. Katz, R. (1984). Boiling energy. Cambridge, MA: Harvard University Press. Katz, R., Biesele, M., & St. Denis, V. (1997). Healing makes our hearts happy: Spiritual and cultural transformations among the Kalahari Ju/'hoansi. Rochester, VT: Inner Traditions. Keane, T. M., Kaloupek, D. G., & Weathers, F. W. (1996). Ethnocultural considerations in the assessment of PTSD. In A. J. Marsella, M. J. Friedman, E. T. Gerrity, & R. M. Scurfield (Eds.), Ethnocultural aspects of posttraumatic stress disorder: Issues, research, and clinical applications (pp. 183–205). Washington, DC: American Psychological Association. Kleber, R. J., Figley, C. R., & Gersons, B. P. R. (Eds.). (1995). Beyond trauma: Cultural and social dynamics. New York: Plenum. Lee, R. B. (1979). The !Kung San: Men, women, and work in a foraging society. Cambridge, England: Cambridge University Press. Marsella, A. J., Friedman, M. J., Gerrity, E. T., & Scurfield, R. M. (Eds.). (1996a). Ethnocultural aspects of posttraumatic stress disorder: Issues, research, and clinical applications. Washington, DC: American Psychological Association. Marsella, A. J., Friedman, M. J., Gerrity, E. T., & Scurfield, R. M. (1996b). Ethnocultural aspects of PTSD: Some closing thoughts. In A. J. Marsella, M. J. Friedman, E. T. Gerrity, & R. M. Scurfield (Eds.), Ethnocultural aspects of posttraumatic stress disorder: Issues, research, and clinical applications (pp. 529–538). Washington, DC: American Psychological Association. Marshall, L. (1961). Sharing, talking and giving: Relief of social tensions among !Kung Bushmen. Africa, 31, 231–249. Marshall, L. (1976). The !Kung of Nyae Nyae. Cambridge, MA: Harvard University Press. Marshall, J., & Ritchie, C. (1984). Where are the Ju/wasi of Nyae Nyae? Changes in a Bushman society: 1958–1981. Cape Town, South Africa: Centre for African Studies, University of Cape Town. McCall, G. J. (2000June). Interpersonal disputing among Kalahari Bushmen. Paper presented at the International Conference on Personal Relationships, Brisbane, Australia. McCall, G. J., & Simmons, J. L. (1969). Issues in participant observation. Reading, MA: Addison-Wesley. McCall, G. S. (2000). Ju/'hoansi adaptations to a cash economy. African Sociological Review, 4, 138–155. Resick, P. A. (2001). Stress and trauma. London: Psychology Press. Smith, A., Malherbe, C., Guenther, M., & Berens, P. (2000). The Bushmen of Southern Africa: A foraging society in transition. Cape Town, South Africa: David Philip. Thomas, E. M. (1959). The harmless people. New York: Knopf. Wiessner, P. (1996). Leveling the hunter: Constraints on the status quest in foraging societies. In P. Wiessner & W. Schiefenhövel (Eds.), Food and the status quest: An interdisciplinary perspective (pp. 171–191). Oxford: Berghan Books. Wiessner, P. (1998). Population, subsistence, and social relations in the Nyae Nyae area: three decades of change. Unpublished manuscript, University of Utah. Wilson, J. P., & Raphael, B. (Eds.). (1993). International handbook of traumatic stress syndromes. New York: Plenum.