Novice tutors and their ESL tutees: Three case studies of tutor roles and perceptions of tutorial success
Tài liệu tham khảo
Anderson, 2001, Feedback on writing: Attitudes and uptake, Edinburgh Working Papers in Applied Linguistics, 11, 2
Cogie, 1999, Avoiding the proofreading trap: The value of the error correction process, The Writing Center Journal, 19, 7, 10.7771/2832-9414.1410
Cumming, 1996, Tutoring second language text revision: Does the approach to instruction or the language of communication make a difference?, Journal of Second Language Writing, 5, 197, 10.1016/S1060-3743(96)90002-8
Ferris, 1999, The case for grammar correction in L2 writing classes: A response to Truscott (1996), Journal of Second Language Writing, 8, 1, 10.1016/S1060-3743(99)80110-6
Gass, S., & Mackey, A. (2000). Stimulated recall methodology in second language research. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
Gillespie, P., & Lerner, N. (2000). The Allyn and Bacon guide to peer tutoring. Boston: Allyn and Bacon.
Hall, H. (2001, March). When background matters: Three writing center employees’ views on ESL students. Paper presented at the annual meeting of the Conference on College Composition and Communication, Denver, CO (ERIC Document Reproduction Service No. ED451569).
Harris, M. (1986). Teaching one-to-one: The writing conference. Urbana, IL: National Council of Teachers of English.
Harris, 1993, Tutoring ESL students: Issues and options, College Composition and Communication, 44, 525, 10.2307/358388
Healy, 1992, ESL tutoring: Bridging the gap between curriculum-based and writing center models of peer tutoring, College ESL, 2, 25
Henning, T. (2001, March). Theoretical models of tutor talk: How practical are they? Paper presented at the annual meeting of the Conference on College Composition and Communication, Denver, CO (ERIC Document Reproduction Service No. ED451569).
Hunzer, K. (1994). Gender expectations and relationship in the writing center. Paper presented at the annual meeting of the Conference on College Composition and Communication, Nashville, TN (ERIC Document Reproduction Service No. ED373355).
Lam, 2000, L2 literacy and the design of the self: A case study of a teenager writing on the internet, TESOL Quarterly, 34, 457, 10.2307/3587739
McKeon, 2001, E-mail as a motivating literacy event for one struggling reader: Donna’s case, Reading Research and Instruction, 40, 185, 10.1080/19388070109558343
Neff, J. (2002). Capturing complexity: Using grounded theory to study writing centers. In P. Gillespie, A. Gillam, L. F. Brown, & B. Stay (Eds.), Writing center research: Extending the conversation (pp. 133–148). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
Powers, J. (1993). Affirming diversity: Rethinking writing center conferencing strategies for the ESL writer. In C. Murphy & S. Sherwood (Eds.), St. Martin’s sourcebook for writing tutors (pp. 96–103). New York: St. Martin’s Press.
Rafoth, B. (Ed.). (2000). A tutor’s guide: Helping writers one to one. Portsmouth, NH: Boynton/Cook.
Scientific Software Development. (1997). Atlas-ti [Computer software].
Strauss, A. (1987). Qualitative analysis for social scientists. Cambridge: Cambridge University Press.
Szapara, 1994, Cross-cultural communication in the writing center and in the tutoring session: A process of sensitization, Working Papers in Educational Linguistics, 10, 21
Thompson, 1994, Personality preferences, tutoring styles, and implications for tutor training, The Writing Center Journal, 14, 136, 10.7771/2832-9414.1330
Thonus, 1999, How to communicate politely and be a tutor, Text, 19, 253, 10.1515/text.1.1999.19.2.253
Thonus, T. (1999b, March). NS-NNS interaction in academic writing tutorial: Discourse analysis and its interpretations. Paper presented at the Annual Meeting of the American Association for Applied Linguistics, Stamford, CT (Eric Document Reproduction No. ED432916).
Thonus, 2001, Triangulation in the writing center: Tutor, tutee, and instructor perceptions of the tutor’s role, Writing Center Journal, 22, 59, 10.7771/2832-9414.1491
Thonus, 2002, Tutor and student assessment of academic writing tutorials: What is “success?”, Assessing Writing, 8, 110, 10.1016/S1075-2935(03)00002-3
Truscott, 1996, The case against grammar correction in L2 writing classes, Language Learning, 46, 327, 10.1111/j.1467-1770.1996.tb01238.x
Yin, R. K. (1994). Case study research: Design and methods (2nd ed.). Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
Ferris, D., & Hedgcock, J. (1998). Teaching ESL composition: Purpose, process, and practice. Mahwah, NJ: Erlbaum.
Weigle, S. C. (2002). Assessing writing. Cambridge: Cambridge University Press.
Bloch, J., & Butler-Griffler, J. (2001). Implementing CommonSpace in the ESL composition classroom. In D. Belcher & A. Hirvela (Eds.), Linking literacies: Perspectives on L2 reading-writing connections (pp. 309–333). Ann Arbor, MI: University of Michigan Press.
Carson, J. (2000, March). Writing and second language acquisition in the post-process era. Paper presented at Annual TESOL Convention, St. Louis, MO.
Conrad, 1999, ESL student revision after teacher-written comments: Text, content, and individuals, Journal of Second Language Writing, 8, 147, 10.1016/S1060-3743(99)80126-X
Cumming, 1989, Writing expertise and second language proficiency, Language Learning, 39, 81, 10.1111/j.1467-1770.1989.tb00592.x
Ferris, 1999, The case for grammar correction in L2 writing classes: A response to Truscott (1996), Journal of Second Language Writing, 8, 1, 10.1016/S1060-3743(99)80110-6
Harris, 1993, Tutoring ESL students: Issues and options, College Composition and Communication, 44, 525, 10.2307/358388
Leki, I. (1992a). Chapter 8: Contrastive rhetoric. In Understanding ESL writers: A guide for teachers. Portsmouth, NH: Heinemann.
Leki, I. (1992b). Chapter 9: Sentence level errors. In Understanding ESL writers: A guide for teachers. Portsmouth, NH: Heinemann.
Nelson, 1998, ESL students’ perceptions of effectiveness in peer response groups, Journal of Second Language Writing, 7, 113, 10.1016/S1060-3743(98)90010-8
Paulus, 1999, The effect of peer and teacher feedback on student writing, Journal of Second Language Writing, 8, 265, 10.1016/S1060-3743(99)80117-9
Pennycook, 1996, Borrowing others’ words: Text, ownership, memory, and plagiarism, TESOL Quarterly, 30, 201, 10.2307/3588141
Powers, J. (1993). Rethinking writing center conferencing strategies for the ESL writer. In C. Murphy & S. Sherwood (Eds.), St. Martin’s sourcebook for writing tutors (pp. 96–103). New York: St. Martin’s Press.
Raimes, 1991, Out of the woods: Emerging traditions in the teaching of writing, TESOL Quarterly, 25, 407, 10.2307/3586978
Reid, J. (1993). Historical perspectives on writing and reading in the ESL classroom. In J. Carson & I. Leki (Eds.), Reading in the composition classroom: Second language perspectives (pp. 33–60). Boston: Heinle.
Reid, J. (1998a). “Eye” learners and “ear” learners: Identifying the language needs of international student and U.S. resident writers. In J. Reid & P. Byrd (Eds.), Grammar in the composition classroom: Essays on teaching ESL for college-bound students (pp. 3–17). Boston: Heinle & Heinle.
Reid, J. (1998b). Responding to ESL student language problems: Error analysis and revision plans. In J. Reid & P. Byrd (Eds.), Grammar in the composition classroom: Essays on teaching ESL for college-bound students (pp. 118–137). Boston: Heinle.
Reid, 1995, Designing and assessing effective classroom writing assignments for NES and ESL students, Journal of Second Language Writing, 4, 17, 10.1016/1060-3743(95)90021-7
Shen, 1989, The classroom and the wider culture: Identity as a key to learning English composition, College Composition and Communication, 40, 459, 10.2307/358245
Silva, 1993, Toward an understanding of the distinct nature of L2 writing: The ESL research and its implications, TESOL Quarterly, 27, 657, 10.2307/3587400
Silva, 1997, Broadening the perspective of mainstream composition studies: Some thoughts from the disciplinary margins, Written Communication, 14, 398, 10.1177/0741088397014003004
Truscott, 1996, The case against grammar correction in L2 writing classes, Language Learning, 46, 327, 10.1111/j.1467-1770.1996.tb01238.x
Truscott, 1999, The case for “The case against grammar correction in L2 writing classes:” A response to Ferris (1999), Journal of Second Language Writing, 8, 111, 10.1016/S1060-3743(99)80124-6