Communicating with conscious and mechanically ventilated critically ill patients: a systematic review
Tóm tắt
Từ khóa
Tài liệu tham khảo
Campbell GB, Happ MB. Symptom identification in the chronically critically ill. AACN Adv Crit Care. 2010;21:64–79.
Baumgarten M, Poulsen I. Patients' experiences of being mechanically ventilated in an ICU: a qualitative metasynthesis. Scand J Caring Sci. 2015;29:205–14.
Carroll SM. Silent, slow lifeworld: the communication experience of nonvocal ventilated patients. Qual Health Res. 2007;17:1165–77.
Engstrom A, Nystrom N, Sundelin G, Rattray J. People's experiences of being mechanically ventilated in an ICU: a qualitative study. Intensive Crit Care Nurs. 2013;29:88–95.
Guttormson JL, Bremer KL, Jones RM. "Not being able to talk was horrid": a descriptive, correlational study of communication during mechanical ventilation. Intensive Crit Care Nurs. 2015;31:179–86.
Karlsson V, Lindahl B, Bergbom I. Patients' statements and experiences concerning receiving mechanical ventilation: a prospective video-recorded study. Nurs Inq. 2012;19:247–58.
Khalaila R, Zbidat W, Anwar K, Bayya A, Linton DM, Sviri S. Communication difficulties and psychoemotional distress in patients receiving mechanical ventilation. Am J Crit Care. 2011;20:470–9.
Menzel LK. Factors related to the emotional responses of intubated patients to being unable to speak. Heart Lung. 1998;27:245–52.
Patak L, Gawlinski A, Fung NI, Doering L, Berg J. Patients' reports of health care practitioner interventions that are related to communication during mechanical ventilation. Heart Lung. 2004;33:308–20.
Tate JA, Devito DA, Hoffman LA, Milbrandt E, Happ MB. Anxiety and agitation in mechanically ventilated patients. Qual Health Res. 2012;22:157–73.
Grossbach I, Stranberg S, Chlan L. Promoting effective communication for patients receiving mechanical ventilation. Crit Care Nurse. 2011;31:46–60.
Otuzoğlu M, Karahan A. Determining the effectiveness of illustrated communication material for communication with intubated patients at an intensive care unit. Int J Nurs Pract. 2014;20:490-8.
Wojnicki-Johansson G. Communication between nurse and patient during ventilator treatment: patient reports and RN evaluations. Intensive Crit Care Nurs. 2001;17:29–39.
Albarran AW. A review of communication with intubated patients and those with tracheostomies within an intensive care environment. Intensive Care Nurs. 1991;7:179–86.
Leathart AJ. Communication and socialisation (1): an exploratory study and explanation for nurse-patient communication in an ITU. Intensive Crit Care Nurs. 1994;10:93–104.
Meltzer EC, Gallagher JJ, Suppes A, Fins JJ. Lip-reading and the ventilated patient. Crit Care Med. 2012;40:1529–31.
Patak L, Gawlinski A, Fung NI, Doering L, Berg J, Henneman EA. Communication boards in critical care: patients' views. Appl Nurs Res. 2006;19:182–90.
Patak L, Wilson-Stronks A, Costello J, Kleinpell RM, Henneman EA, Person C, et al. Improving patient-provider communication: a call to action. J Nurs Adm. 2009;39:372–6.
Rodriguez CS, Rowe M, Koeppel B, Thomas L, Troche MS, Paguio G. Development of a communication intervention to assist hospitalized suddenly speechless patients. Technol Health Care. 2012;20:489–500.
Barr J, Fraser GL, Puntillo K, Ely EW, Gelinas C, Dasta JF, et al. Clinical practice guidelines for the management of pain, agitation, and delirium in adult patients in the intensive care unit. Crit Care Med. 2013;41:263–306.
Happ MB, Seaman JB, Nilsen ML, Sciulli A, Tate JA, Saul M, et al. The number of mechanically ventilated ICU patients meeting communication criteria. Heart Lung. 2015;44:45–9.
Happ MB, Garrett K, Thomas DD, Tate J, George E, Houze M, et al. Nurse–patient communication interactions in the intensive care unit. Am J Crit Care. 2011;20:e28–40.
Augmentative and alternative communication. http://www.asha.org/public/speech/disorders/AAC/ . Accessed 1 Jan 2016.
Sirriyeh R, Lawton R, Gardner P, Armitage G. Reviewing studies with diverse designs: the development and evaluation of a new tool. J Eval Clin Pract. 2012;18:746–52.
Moher D, Liberati A, Tetzlaff J, Altman DG. Preferred reporting items for systematic reviews and meta-analyses: the PRISMA statement. Int J Surg. 2010;8:336–41.
Popay J, Roberts H, Sowden A, Petticrew M, Arai L, Rodgers M, et al. Guidance on the conduct of narrative synthesis in systematic reviews. A product from the ESRC Methods Programme. Lancaster: Lancaster University; 2006. http://www.lancaster.ac.uk/shm/research/dissemination/publications.php .
Williams ML. An algorithm for selecting a communication technique with intubated patients. Dimens Crit Care Nurs. 1992;11:222–33.
Dowden PA, Beukelman DR, Lossing C. Serving nonspeaking patients in acute care settings: Intervention outcomes. Augment Altern Commun. 1986;2:38–44.
Happ MB, Garrett KL, Tate JA, DiVirgilio D, Houze MP, Demirci JR, et al. Effect of a multi-level intervention on nurse-patient communication in the intensive care unit: results of the SPEACS trial. Heart Lung. 2014;43:89–98.
Stovsky B, Rudy E, Dragonette P. Comparison of two types of communication methods used after cardiac surgery with patients with endotracheal tubes. Heart Lung. 1988;17:281–9.
Adler JJ, Zeides J. Evaluation of the electrolarynx in the short-term hospital setting. Chest. 1986;89:407–9.
Etchels MC, Macaulay F, Judson A, Ashraf S, Ricketts IW, Waller A, et al. ICU-Talk: the development of a computerised communication aid for patients in ICU. Care Critically Ill. 2003;19:4–9.
Ewing DM. Electronic larynx for aphonic patients. Am J Nurs. 1975;75:2153–6.
Happ MB, Roesch TK, Garrett K. Electronic voice-output communication aids for temporarily nonspeaking patients in a medical intensive care unit: a feasibility study. Heart Lung. 2004;33:92–101.
Happ MB, Roesch TK, Kagan SH. Patient communication following head and neck cancer surgery: a pilot study using electronic speech-generating devices. Oncol Nurs Forum. 2005;32:1179–87.
Kluin KJ, Maynard F, Bogdasarian RS. The patient requiring mechanical ventilatory support: use of the cuffed tracheostomy "talk" tube to establish phonation. Otolaryngol Head Neck Surg. 1984;92:625–7.
Kunduk M, Appel K, Tunc M, Alanoglu Z, Alkis N, Dursun G, et al. Preliminary report of laryngeal phonation during mechanical ventilation via a new cuffed tracheostomy tube. Respir Care. 2010;55:1661–70.
Leder SB, Traquina DN. Voice intensity of patients using a Communi-Trach I cuffed speaking tracheostomy tube. Laryngoscope. 1989;99:744–7.
Leder SB. Verbal communication for the ventilator-dependent patient: voice intensity with the Portex "Talk" tracheostomy tube. Laryngoscope. 1990;100:1116–21.
Leder SB, Pauloski BR, Rademaker AW, Grammer T, Dikeman K, Kazandjian M, et al. Verbal communication for the ventilator-dependent patient requiring an inflated tracheotomy tube cuff: A prospective, multicenter study on the Blom tracheotomy tube with speech inner cannula. Head Neck. 2013;35:505–10.
Maringelli F, Brienza N, Scorrano F, Grasso F, Gregoretti C. Gaze-controlled, computer-assisted communication in intensive care unit: "speaking through the eyes". Minerva Anestesiol. 2013;79:165–75.
Sparker AW, Robbins KT, Nevlud GN, Watkins CN, Jahrsdoerfer RA. A prospective evaluation of speaking tracheostomy tubes for ventilator dependent patients. Laryngoscope. 1987;97:89–92.
Summers J. The use of the electrolarynx in patients with temporary tracheostomies. J Speech Hear Disord. 1973;38:335–8.
Tuinman PR, Ten Hoorn S, Aalders YJ, Elbers PW, Girbes AR. The electrolarynx improves communication in a selected group of mechanically ventilated critically ill patients: a feasibility study. Intensive Care Med. 2015;41:547–8.
van den Boogaard M, van Grunsven A. A new communication aid for mechanically ventilated patients. Connect World Crit Care Nurs. 2004;3:20–23.
Wu WH, Suh CW, Turndorf H. Use of the artificial larynx during airway intubation. Crit Care Med. 1974;2:152–4.
Mitate E, Kubota K, Ueki K, Inoue R, Inoue R, Momii K, et al. Speaking tracheostomy tube and modified mouthstick stylus in a ventilator-dependent patient with spinal cord injury. Case Rep Emerg Med. 2015;2015:320357.
Pandian V, Smith CP, Cole TK, Bhatti NI, Mirski MA, Yarmus LB, et al. Optimizing communication in mechanically ventilated patients. J Med Speech Lang Pathol. 2014;21:309–18.
Shimizu K, Ogura H, Irisawa T, Nakagawa Y, Kuwagata Y, Shimazu T. Communicating by electrolarynx with a blind tetraplegic spinal cord injury patient on mechanical ventilation in the ICU. Spinal Cord. 2013;51:341–2.
Garry J, Casey K, Cole TK, Regensburg A, McElroy C, Schneider E, et al. A pilot study of eye-tracking devices in intensive care. Surgery. 2016;159:938–44.
Koszalinski RS, Tappen RM, Viggiano D. Evaluation of Speak for Myself with patients who are voiceless. Rehabil Nurs. 2015;40:235–42.
Miglietta MA, Bochicchio G, Scalea TM. Computer-assisted communication for critically ill patients: a pilot study. J Trauma. 2004;57:488–93.
MacAulay F, Judson A, Etchels M, et al. ICU-talk, a communication aid for intubated intensive care patients. Assets 2002: Proceedings of the Fifth International ACM Conference on Assistive Technologies. 2002:226–30.
Dowden PA, Honsinger MJ, Beukelman DR. Serving nonspeaking patients in acute care settings: an intervention approach. Augment Altern Commun. 1986;2:25–32.
Leder SB, Astrachan DI. Stomal complications and airflow line problems of the Communi-Trach I cuffed talking tracheotomy tube. Laryngoscope. 1989;99:194–6.
Voice communication app for ICU patients. http://voice-intensivecare.nl/product/ . Accessed 1 Jan 2016.
Top 10 alternative and augmentative communication tools. http://assistivetechnology.about.com/od/AugmentativeCommunication/tp/Top-10-Alternative-And-Augmentative-Communication-Aac-Apps.htm . Accessed 1 Jan 2016.
McNaughton D, Light J. The iPad and mobile technology revolution: benefits and challenges for individuals who require augmentative and alternative communication. Augment Altern Commun. 2013;29:107–16.