Exploring the association among working memory, anxiety and Iranian EFL learners’ listening comprehension
Tóm tắt
This study was intended to investigate the relationship between working memory, anxiety and Iranian EFL learners’ listening comprehension. For the purpose of this study, 60 Iranian pre-intermediate EFL learners were selected among 80 students at a private language institute in Hamadan, Iran. They participated in a homogeneity test (Oxford Quick Placement Test) to determine their homogeneity level. At first, two working memory span tests was administered to participants. Moreover, foreign language listening anxiety questionnaire and listening comprehension tests were applied as another data gathering instruments. Pearson’s Product moment correlation and one-way ANOVA were used to analyze the data. It was revealed that there was a strong, negative relationship between FL listening comprehension and listening anxiety. The study showed that a large number of the students experience high level of anxiety. Consequently, they were poor in their listening comprehension test implementation. Also, regarding working memory, it was found that working memory is an efficient and paramount prophesier for EFL listening comprehension. Learners with larger working memory capacity more likely have better abilities in listening. In addition, this study provides some pedagogical implications on EFL teaching.
Tài liệu tham khảo
Ando, J., Fukunaga, N., Kurahashi, J., Suto, T., Nakano, T., & Kage, M. (1992). A comparative study on the two EFL teaching methods: The communicative and the grammatical approach. Japanese Journal of Educational Psychology, 40, 247–256 (in Japanese).
Aneiro, S. (1989). The influence of receiver apprehension in foreign language learners on listening comprehension among Puerto Rican college students. Unpublished doctoral dissertation. New York, NY: New York University.
Asher, J. (2000). Learning another language through actions. Sky Oaks, CA: Sky Oaks Productions. Sixth Edition.
Atkinson, R. C., & Shiffrin, R. M. (1968). Human memory: A proposed system and its control processes. In K. W. Spence & J. T. Spence (Eds.), The psychology of learning and motivation: Advances in research and theory (Vol. 2, pp. 89–195). New York: Academic Press.
Aydin, S. (2009). Test anxiety among foreign language learners: A review of literature. Journal of Language and Linguistic Studies, 5(1), 127–137.
Baddeley, A. (2003). Working memory and language: An overview. Journal of Communication Disorders, 36(3), 189–208.
Baddeley, A. D. (1986). Oxford Psychology Series no. 11. Oxford: Clarendon Press.
Baddeley, A. D. (1992). Short-term phonological memory and long- term learning: A single case study. European Journal of Cognitive Psychology, 5, 129–148.
Baddeley, A. D., & Hitch, G. (1974a). Working memory. In G. H. Bower (Ed.), The psychology of learning and motivation (Vol. 8, pp. 47–89). New York: Academic Press.
Baddeley, A. D., & Hitch, G. J. (1974b). Working memory. The Psychology of Learning and Motivation, 8, 47–89.
Broadbent, D. E. (1958). Perception and communication. New York: Pergamon Press.
Buck, G. (2001). Assessing listening. Cambridge: Cambridge University Press.
Chamot, A. U. (1995). Learning strategies and listening comprehension. In D. J. Mendelsohn & J. Rubin (Eds.), A guide for the teaching of second language listening (pp. 13–30). San Diego, CA: Dominie Press.
Christenberry, B. (2003). Listening comprehension in the foreign language classroom. Retrieved from http://langlab.uta.edu/german/lana.rings/fall01gradstudents/2001paperchristenberry.htm.
Cowan, N. (2014). Working memory underpins cognitive development, learning, and education. Educational Psychology Review, 26(2), 197–223.
Daneman, M. (1991). Working memory as a predictor of verbal fluency. Journal of Psycholinguistic Research, 20(6), 445–464.
Daneman, M., & Blennerhassett, A. (1984). How to assess the listening comprehension skills of pre -readers. Journal of Educational Psychology, 76(6), 1372–1381.
Daneman, M., & Carpenter, P. A. (1980). Individual differences in integrating information between and within sentences, Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 19, 561–583. https://doi.org/10.1016/S0022-5371(80)90312-6
Daneman, M., & Green, I. (1986). Individual differences in comprehending and producing words in context. Journal of Memory and Language, 25(1), 1–18.
Elkhafaifi, H. (2005). Listening comprehension and anxiety in the Arabic language classroom. The Modern Language Journal, 89, 206–220.
Engle, R. W. (2010). Role of working memory capacity in cognitive control. Current Anthropology, 51(1), 517–526.
Engle, R. W. (2001). What is working memory capacity? In H. L. Roediger III, J. S. Nairne, I. Neath, & A. M. Surprenant (Eds.), Science conference series. The nature of remembering: Essays in honor of Robert G. Crowder (pp. 297–314). Washington, DC: American Psychological Association.
Engle, R. W., Cantor, J., & Carullo, J. J. (1992). Individual differences in working memory and comprehension: A test of four hypotheses. Journal of Experimental Psychology, Learning, Memory, and Cognition, 18, 972–992.
Fontanini, F., & Tomitch, L. B. (2009). Working memory capacity and L2 university students’ comprehension of linear texts and hypertexts. International Journal of English Studies, 9(2), 1–18.
Gary, J. O. (1978). Why speak if you don’t need to? The case for a listening approach to beginning foreign language learning. In Ritchie, W. (Ed.), Second language acquisition research: Issues and implications (pp. 185–199). New York:Academic Press.
Geranpayeh, A. (2003). A quick review of the English Quick Placement Test. Research Notes Quarterly, 12, 8–10.
Golchi, M. M. (2012). Listening anxiety and its relationship with listening strategy use and listening comprehension among Iranian IELTS learners. International Journal of English Linguistics, 2(4), 115–128.
Gonen, M. (2009). The relationship between FL listening anxiety and foreign language listening strategies: the case of Turkish EFL learners. Proceedings of the 5th WSEAS/IASME International Conference on Educational Technologies (EDUTE’ 09).
Gu, S., & Wang, T. (2007). Study on the relationship between working memory and EFL listening comprehension. CELEA Journal, 30, 46–56.
Hebb, D. O. (1949). Organization of Behavior. New York: Wiley.
James, W. (1890). The principles of psychology. New York: Henry Holt.
Just, M. A., & Carpenter, P. A. (1987). The psychology of Reading and language comprehension (pp. 453–482). London: Allyn and Bacon ,Inc.
Just, M. A., & Carpenter, P. A. (1992). A capacity theory of co m prehension :Individual differences in working memory. Psychological Review, 99(1), 122–149.
Kember, D., Leung, D. Y. P., Jones, A., Loke, A. Y., McKay, J., Sinclair, K., & Yeung, E. (2000). Development of a questionnaire to measure the level of reflective thinking. Assessment and Evaluation in Higher Education, 25(4), 382–395.
Kim, J. H. (2000a). Foreign language listening anxiety: A study of Korean students learning English. Unpublished doctoral dissertation. Austin, TE: University of Texas.
Kim, J. H. (2000b). Foreign language listening anxiety: A study of Korean students learning English. Unpublished doctoral dissertation. University of Texas, stAuin.
Kimura, H. (2008). Foreign language listening anxiety: Its dimensionality and group differences. JALT Journal, 30(2), 173–196.
Kimura, H. (2011). A self-presentational perspective on foreign language listening anxiety. Unpublished Doctoral Dissertation. Philadelphia: Temple University.
Kormos, J., & Sáfár, A. (2008). Phonological short term-memory, working memory and foreign language performance in intensive language learning. Bilingualism: Language and Cognition, 11, 261–271.
Krashen, S. D., Terrell, T. D., Ehrman, M. E., & Herzog, M. (1984). A theoretical basis for teaching the receptive skills. Foreign Language Annals, 17(4), 261–275.
Lynch, T., & Mendelsohn, D. (2002). Listening. In N. Schmitt (Ed.), An introduction to applied linguistics (pp. 193–210). London: Arnold.
MacIntyre, P. D. (1995). How does anxiety affect second language leaning? A reply to Sparks and Ganschow. Modern Language Journal, 79(1), 90–99.
Mendelsohn, D. J. (1994). Learning to listen: A strategy-based approach for the second-language learner. San Diego, CA: Dominie Press.
Miller, G. A., Galanter, E., & Pribram, K. H. (1960). Plans and the structure of behavior. New York: Holt, Rinehart and Winston, Inc..
Mota, M. B. (2003). Working memory capacity and fluency, accuracy, complexity, and lexical density in L2 speech production. Fragmentos: Revista de Línguae Literatura Estrangeiras, 24, 69–104.
O’Malley, J. M., & Chamot, A. U. (1990). Learning strategies in second language acquisition. Cambridge: Cambridge University Press.
O’Malley, J. M., Chamot, A. U., & Küpper, L. (1989). Listening comprehension strategies in second language acquisition. Applied Linguistics, 10(4), 418–437.
Oxford, R. L. (1993). Research update on teaching L2 listening. System, 21(2), 205–211.
Phillips, E. M. (1992). The effects of language anxiety on students oral test performance and attitudes. The Modern Language Journal., 76(1), 14–26.
Scarcella, R. C., & Oxford, R. L. (1992). The typstry of the language learning: The individual in the communicative classroom. Boston, MA: Heinle & Heinle Publishers.
Serraj, S., & Noordin, N. (2013). Relationship among Iranian EFL students’ foreign language anxiety, foreign language listening anxiety and their listening comprehension. English Language Teaching, 6(5), 1–12.
Shahnazari, M. (2013). The development of a Persian reading span test for the measure of L1 Persian EFL learners’ working memory capacity. Applied Research on English Language, 2(2), 107–116.
Shanshan, G., & Tongshun, W. (2007). Study on the relationship between work ing memory and EFL listening comprehension. CELEA Journal, 30(6), 46–55.
Soodmand Afshar, H., & Hamzavi, R. (2014). The relationship among reflective thinking, listening anxiety and listening comprehension of Iranian EFL learners: Does proficiency make a difference? Issues in Language Teaching (ILT), 3(2), 237–261.
Turner, M. L., & Engle, R. W. (1989). Is working memory capacity task - dependent? Journal of Memory and Language, 28, 127–154.
Turner, M.L., & Engle, R.W. (1986). Is working memory capacity task dependent? Journal of Memory & Language, 28(2), 127–154.
Vandergrift, L. (2004). Listening to learn or learning to listen? Annual Review of Applied Linguistics, 24(1), 3–25.
Vandergrift, L. (2006). Second language listening: Listening ability or language proficiency? The Modern Language Journal, 90(1), 6–18.
Vandergrift, L. (1999). Facilitating Second Language Listening Comprehension: Acquiring Successful Strategies. ELT Journal 53/3: 168–176.
Vogely, A. J. (1998). Listening comprehension anxiety: Students’ reported sources and solutions. Foreign Language Annals, 31(1), 67–80.
Wang, S. (2010). An experimental study of Chinese English major students’ listening anxiety of classroom learning activity at the university level. Journal of Language Teaching and Research, 1(5), 562–568.
Winitz. H., (1981). Input considerations in the comprehension of first and second languages. H. Winitiz. Native language and foreign language acquisition. N.Y. Academy of Sciences 379, 296308.
Wu, Y. (1998). What do tests of listening comprehension test? – A retrospection study of EFL test takers performing a multiple-choice task. Language Testing, 15 (1) 21–44.
Wu, H. (2002). The Influence of Working Memory Differences on Listening Comprehension. Graduate thesis of the PLA School of Foreign Languages. China Excellent Masters Full-tex database.
Young, D. J. (1992). Language anxiety from the foreign language specialists’ perspective: Interviews with Krashen, Omaggio, Hadley, Terrell, and Rardin. Foreign Language Annals, 25(2), 157–172.