“I think the comfort women are us”: National identity and affective historical empathy in students’ understanding of “comfort women” in South Korea

Journal of Social Studies Research - Tập 44 - Trang 7-19 - 2020
Hana Jun1
1Indiana University, Bloomington, IN USA

Tóm tắt

This study investigates how students’ national identity affects their historical understanding by mediating their use of affective historical empathy. The research focuses on the case of “comfort women” (women forced into sexual slavery for Japanese soldiers during WWII) in South Korea—a topic in which a strong nationalist narrative dominates social and educational discourses. I conducted semi-structured, task-based group interviews with 16 high school students in South Korea. In interviews, students’ national identity mediated how they utilized four types of affective historical empathy: Students as ethnic Koreans cared more about “our” Korean comfort women over others; cared that Korean comfort women and others suffered from what “we” and “they” did as nations; cared for those women's voices from a humanitarian perspective beyond their ethnic and national boundaries; and cared to make social changes for those women and themselves as future citizens of their democratic nation. These findings help us understand how students’ emotional attachment to “our” nation and its members can mediate their historical understanding through affective historical empathy as well as how affective historical empathy can motivate students to move beyond purely nationalistic concerns. This case study also stimulates reflection on historical empathy's implications for students’ democratic civic participation.

Tài liệu tham khảo

Anderson B. Imagined communities: Reflections of the origin and spread of nationalism Revised ed.2006 Verso New York, NY 10.1080/03050060020020444 Barton K.C., 2012, History education and the construction of national identities, 93 10.1080/00933104.2015.1034392 Barton K.C., 2015, Handbook of research on teaching, 985 10.4324/9781410610508 Barton K.C., 2008, Researching history education: Theory, method, and context, 240 10.1080/0022027032000266070 10.1080/00933104.2012.710928 10.1191/1478088706qp063oa Brooks S., 2009, Journal of Social Studies Research, 33, 213 10.1080/00933104.2011.10473452 10.1080/00933104.2013.860068 Carretero M., Asensio M., Rodríguez-Moneo M. History education and the construction of national identities 2012 Information Age Publishing Charlotte, NC Choe S.H. South Korean and Japanese leaders feel backlash from ‘comfort women’ deal 2015, December 29 The New York Times Retrieved from https://www.nytimes.com/2015/12/30/world/asia/south-korea-japan-comfort-women.html 10.1080/01419870.1993.9993788 10.3102/00028312039002519 10.1080/00933104.2007.10473352 10.1080/00220270902947376 Eder D., 2002, Handbook of interview research: Context and method, 181 10.1080/00933104.2010.10473415 10.1108/SSRP-01-2013-B0003 10.1111/0362-6784.00100 10.1207/s15430421tip4001_7 Epstein T. Interpreting national history: Race, identity, and pedagogy in classroom and communities 2009 Routledge New York, NY Griffiths J. South Korea's new president questions Japan ‘comfort women’ deal 2017, June 5 CNN Retrieved from http://www.cnn.com/2017/05/11/asia/south-korea-japan-comfort-women/index.html Hahn C.L. Becoming political: Comparative perspectives on citizenship education 1998 State University of New York Press Albany 10.1080/00933104.2010.10473423 Junco J.A., 2011, Constructing patriotism: Teaching history and memories in global worlds Jung Y., Kim M., Lee A. “Peil po˘pŭn” kugcho˘ng kyokwaso˘ [“Unveiled” government-issued history textbooks] 2016, November 28 Hankyoreh Retrieved from http://www.hani.co.kr/arti/society/schooling/772269.html Kim C. ‘Wianpu’ to˘ nunkamŭn uri kyokwaso˘ [Neglect of “comfort women” in out textbooks] 1997, July 2 Hankyoreh 2 10.1215/10679847-5-1-73 Kim U. Uridang yo˘so˘ngŭiwo˘n, Lee Young Hoon kyosu wianpu balo˘n sakwach'ogku [Congresswomen demand professor Lee an apology for his speech about comfort women] 2004, September 5 Hankyoreh Retrieved from http://legacy.www.hani.co.kr/section-005000000/2004/09/005000000200409051938918.html 10.1080/00220272.2018.1461934 10.1215/10679847-5-1-255 Kim M.J., Kashiwagi A. New South Korean court ruling angers Japan, deepening crisis between America's closest Pacific allies 2018, November 29 The Washington Post Retrieved from https://www.washingtonpost.com/world/s-korea-court-orders-japans-mitsubishi-to-pay-compensation-for-wartime-forced-labor/2018/11/28/4f0a6616-f37e-11e8-9240-e8028a62c722_story.html?utm_term=.579420a4e247 10.5040/9781474250542.ch-009 10.1080/00933104.2006.10473297 10.1177/016146810510700402 10.1177/016146811411600605 10.1080/00933104.2016.1240636 Ministry of Education Kuksa [National history] 1996 The National Institute of Korean History Seoul, Korea Ministry of Education Kuksa [National history] 2002 The National Institute of Korean History Seoul, Korea 10.4324/9780203084533-5 O'Brien S., 2000, Comfort women: Sexual slavery in the Japanese military during world war II (S. O'Brien, Trans.), 1 10.1080/136980100427315 Park J. Uri kyokwaso˘ŭi wianpu holtae [Neglect of the comfort women issue in our textbooks] 2001, May 11 Chosun Ilbo Retrieved from http://news.chosun.com/svc/content_view/content_view.html?contid=2001051170302 Patton M.Q. Qualitative evaluation and research methods 2nd ed.1990 Sage Newbury Park, CA 10.1057/9780312299057 Seth M.J. Education fever society, politics, and the pursuit of schooling in South Korea 2002 University of Hawaii Honolulu, HI 10.7208/chicago/9780226768045.001.0001 WSJ Staff Full text: Japan-South Korea statement on ‘comfort women’ 2015, December 28 The Wall Street Journal Retrieved from http://blogs.wsj.com/japanrealtime/2015/12/28/full-text-japan-south-korea-statement-on-comfort-women/ The European Parliament European parliament resolution of 13 December 2007 on justice for the ‘comfort women’ (sex slaves in Asia before and during world war II) (P6_TA(2007)0632) 2007 Retrieved from http://www.europarl.europa.eu/document/activities/cont/200912/20091222ATT66756/20091222ATT66756EN.pdf The United Nations Commission on Human Rights (UNHRC) Report on the mission to the Democratic People's Republic of Korea, the Republic of Korea and Japan on the issue of military sexual slavery in wartime 1996, January 4 Retrieved from https://digitallibrary.un.org/record/228137/files/E_CN-4_1996_53_Add-1-EN.pdf The United States House of Representatives H.Res.121: A resolution expressing the sense of the house of representatives that the government of Japan should formally acknowledge, apologize, and accept historical responsibility in a clear and unequivocal manner for its imperial armed forces’ coercion of young women into sexual slavery, known to the world as “comfort women”, during its colonial and wartime occupation of Asia and the Pacific Islands from the 1930s through the duration of world war II 2007 Retrieved from https://www.congress.gov/bill/110th-congress/house-resolution/121 UN chief welcomes agreement between Japan and Republic of Korea on ‘comfort women.’ 2015, December 28 UN News Retrieved from https://news.un.org/en/story/2015/12/519052-un-chief-welcomes-agreement-between-japan-and-republic-korea-comfort-women 10.1215/10679847-5-1-51 Yang H., 1998, Dangerous women: Gender and Korean nationalism, 123 Yoshimi Y. Comfort women: Sexual slavery in the Japanese military during world war II. (S. O'Brien, Trans.) 2000 Columbia University New York, NY Original work published 1995