Vietnam Journal of Marine Science and Technology

Các kết quả nghiên cứu về rừng ngập mặn (RNM) gần đây đều chỉ ra rằng: sự mở rộng diện tích đất bồi và sự phát triển của RNM là hai quá trình luôn đi kèm nhau. Trong bài báo này, chúng tôi chứng minh rõ nhận định trên bằng việc nghiên cứu khu vực xã Bàng La (Đồ Sơn, Hải Phòng) về vai trò giảm sóng của RNM làm tăng cường bồi tụ nền đáy tỷ lệ. Vai trò này tăng dần cùng với độ tuổi của rừng trong thời gian nghiên cứu. Summary: Results of research on mangrove forest shown the process of alluvial deposition is always combined with growing up of mangrove forest. In this paper, the author show the results on the role of planted mangrove forest for the decreasing wave high, and strengthening alluvial deposition in Bang La coastal area (Do Son District, Haiphong City).  This role has been increased with the age of mangrove during studied period.

Ninh Thuận - Bình Thuận là vùng biển chịu tác động mạnh của vùng nước trồi, đặc biệt trong thời gian từ tháng 6 - 7 hàng năm. Bên cạnh đó, hiện tượng El Niño cũng được dự báo sẽ diễn ra vào thời điểm này năm 2016. Nghiên cứu này được thực hiện nhằm tìm hiểu phân bố các muối dinh dưỡng tại khu vực trong lúc đồng thời xảy ra cả 2 hiện tượng nước trồi và El Niño. Kết quả khảo sát cho thấy nồng độ các muối dinh dưỡng nitơ (DIN) phân bố tại tầng mặt thấp hơn so với tầng đáy, xu hướng cao dần từ ngoài khơi vào bờ, trong khi đó tầng đáy có xu hướng tăng dần từ bắc xuống nam. Giá trị DIN cao nhất tại tầng mặt là 3,95 µM và tầng đáy là 4,2 µM. Sự phân bố muối phosphat (DIP) giữa 2 tầng mặt và đáy khá khác biệt; tầng mặt không có xu thế rõ ràng, tầng đáy lại có xu hướng tăng dần từ khơi vào bờ và từ Bắc xuống Nam. Giá trị DIP cao nhất ghi nhận được ở cả 2 tầng mặt và đáy đều ở trạm LT (0,39 µM và 0,42 µM). DSi phân bố ở cả 2 tầng trên toàn vùng biển có xu thế khá giống nhau, cao dần từ bắc xuống nam và từ khơi vào bờ. Tuy nhiên, hàm lượng Si tầng mặt cao hơn nhiều so với tầng đáy, nồng độ DSi tại trạm 12 ở tầng mặt đạt tới gần 18 µM. Nhìn chung, sự phân bố theo phương thẳng đứng của các muối dinh dưỡng trong cột nước không đồng đều và không có quy luật rõ ràng. Không có dị thường lớn về thông số muối dinh dưỡng trong khu vực tại thời gian khảo sát, tất cả giá trị cao nhất của các thông số đều ở các trạm ven hoặc gần bờ. Kết hợp với các kết quả nhiệt muối, có thể nhận định ảnh hưởng của hoạt động nước trồi lên khu vực khảo sát vào thời gian này là không đáng kể. Kết quả tính toán chỉ số Nino đại dương cũng cho thấy không có hiện tượng El Niño trong thời gian khảo sát.

The Hoang Sa and Truong Sa archipelagos are the two archipelagos located in the East Vietnam Sea. In the geographic coordinate frame, the Hoang Sa archipelago is located more northward than the Truong Sa. Up to now many publications have discussed in detail structures of these archipelagos in terms of international and domestic scientific journals, the scientific workshop reports, as well as the outcome reports obtained from the research projects of different levels, such as state and ministry level projects. However the block characteristics of the two archipelago regions are still in controversy. By application of the new technique (Curvature Gravity Gradient Tensor - CGGT) for analysis and collection of the related available data, some new information about structural characteristics of the two blocks, such as their spatial distribution, the penetration of their boundaries and fault systems was obtained. According to the results, block characteristic is clearly reflected as a unique structural unit for Hoang Sa archipelago, which occupies a large area restricted mostly by the geographic coordinate frame: 111.2oE–113.2oE and 15.75oN–17.25oN.  Here a large negative Hoang Sa structural block with the density less than 2.67 g/cm3 develops directly on a more negative regional structure. Unlike Hoang Sa block, the Truong Sa archipelago is not presented as a unique block. Its structure is divided into 3 main smaller blocks distributed along different directions. The first north - south structural block consists of a number of islands and sandbars: Dinh Ba, Song Tu Dong island, Song Tu Tay island, Thi Tu island, Ba Binh island, Ca Nham sandbar, Loai Ta island and Son Ca island, Nam Yet island, Truong Sa Lon island, Sinh Ton island, Ba Bau and Binh Nguyen island. The second structural block along the northeast - southwest direction includes the following islands and sandbars: Da Lat, Truong Sa island, Da Tay, Da Dong, Chau Vinh. The remaining Phan Vinh island, Toc Tan sandbar, Nui Le, Ky Van, Tham Hiem sandbar and Kieu Ngua sandbar are distributed in the third structural block. In addition, all the 3 blocks are the negative structures. In terms of geological structural boundaries: The estimated depth of the boundaries (uplifts, subduction zones, or faults,...) on Hoang Sa archipelago only reaches a maximum of 20 km. Meanwhile, that on Truong Sa archipelago is possibly over 20 km.

Hydrodynamic processes in the East Sea have been studied by many Vietnamese and foreign scientists applying the models as advanced tools with low cost and spatial and temporal synchronized dataset to serve their research. However, applying the model to study variability of small and medium structures with very high resolution (a few kilometers) is still challenge for scientists. With the advantages of high quality real-time data, open source hydrodynamic model, and the support from high performance computer (HPC) systems, we have step by step studied and developed the numerical model for study on hydrodynamic fields in the East Sea. The model was validated with high resolution satellite data as well as in-situ data from the ARGO and research vessels. Initial results of the simulation are very good for the surface seawater temperature (SST) field in the East Sea.

The geosystem of Dong Nai – Thi Vai river mouth consists of two types as follows. Soai Rap estuary and Thi Vai tidal channel system. Variablle history of this geosystem was closely connected to geological sedimentary evolution in Holocen, especially, in late Holocen, sea level change and modern tectonic movement. The delta plain Dong Nai was formed by late Holocen regressive phase from 3.000 years BP to 1.500 years BP. Modern ingressive has been a principal reason of destroying this delta in relation to sedimentary lack and subsided tectonic movement. These processes have changed lith ofacies landscap from deltaic facies to tidal channel system in which, the sandy silt-clay deltaic facies have become silt-silt clay tidal channel facies and mangrove clay marshy facies. Varied relief of bottom of Thi Vai tidal channel was caused by erosion of tidal currents led to form semi-izolate basin from open sea by semi diurnal regime. That’s why, hydrothithodynamic mechanism was a basic cause of pollution accumulation in the water and bed sediments

Áp dụng hiệu chỉnh trọng lực của địa hình đáy biển là vấn đề rất cần thiết và quyết định hiệu quả trong xử lý, minh giải tài liệu trọng lực biển. Trong nghiên cứu này, hiệu chỉnh trọng lực của địa hình đáy biển được tính toán kết hợp bằng các phương pháp đưa ra bởi Nagy (1966) và Kane (1962). Mô hình độ cao số địa hình đáy biển (DEM) 2,5 × 2,5km được sử dụng trong quá trình tính toán hiệu chỉnh. Quá trình hiệu chỉnh được mở rộng đến khoảng cách tối ưu là 100km với mật độ trung bình đất đá vỏ trái đất ρ­r=2,67g/cm3, mật độ lớp nước biển ρw=1,03g/cm3. Kết quả hiệu chỉnh địa hình thu được trong toàn bộ khu vực biến đổi từ -17,95 đến +25,71mGal. Với kết quả hiệu chỉnh địa hình, kết hợp cùng các nguồn số liệu khác, các tác giả đã xây dựng được một mạng lưới số liệu dị thường trọng lực Bughe đầy đủ với mạng lưới  2,5 × 2,5km cho khu vực Biển Đông và lân cận.

Trong bối cảnh biển đối khí hậu toàn cầu, rừng ngập mặn không chỉ được quan tâm như là một vùng sinh thái quan trọng mà còn như một nguồn khai thác các đối tượng sinh vật đặc thù nhằm nghiên cứu, áp dụng để phục vụ nhiều lĩnh vực nông nghiệp thủy sản và công nghiệp. Trong nghiên cứu này vi khuẩn rừng ngập mặn được phân lập, tách chiết và thử nghiệm khả năng kháng khuẩn, chủng kháng khuẩn được định danh bằng 16sRNA. Kết quả cho thấy có 9/21 chủng vi khuẩn có hoạt tính kháng khuẩn. Chủng R10 thể hiện kháng cả 4 vi khuẩn kiểm định và được xác định là Bacillus pumilus với mức độ tương đồng về trình tự gen 16sRNA cao nhất là 100% với Bacillus pumilus NCTC10337 (GenBank No. LT906438.1). Chủng R7 chỉ kháng Serria marcescens -gây bệnh đốm trắng nghiêm trọng ở san hô tạo rạn, có mức độ tương đồng về trình tự gen 16sRNA cao nhất 99% đối với vi khuẩn Bacillus toyonesis BCT 7112 (GenBank No. NR121761.1). Vi khuẩn R3 là chủng kháng lại Bacillus subtilis mạnh nhất so với những chủng có cùng kiểu kháng khuẩn. Chủng R3 có mức độ tương đồng về trình tự gen cao nhất là 98% đối với chủng Bacillus marisflavi TF-11 (GenBank No. NR025240.1) và do đó có thể là loài mới, cần nghiên cứu thêm để khẳng định. Ngoài ra, chủng R9 chỉ kháng vi khuẩn Gram âm mà không kháng vi khuẩn Gram dương, được xem xét như một chủng tiềm năng nhằm nghiên cứu tìm kiếm chất kháng sinh với phổ kháng khuẩn Gram âm trong tương lai.

Ở đây đã nêu những đặc điểm chính của biến động mực nước biển trong điều kiện biến đổi khí hậu hiện đại, thực trạng biến đổi mực nước biển ở một số vùng biển Thế giới. Phân tích vai trò của các quá trình chính tham gia vào biến động mực nước biển. Thực hiện nghiên cứu cụ thể (case study) cho vùng biển Nha Trang (Khánh Hòa). Kết quả tính toán và phân tích chuỗi số liệu mực nước từng giờ tại Nha Trang, từ 1976 đến 2008, cho thấy xu thế biến đổi mực nước biển với chu kì 5,7 năm. Từ 1976 đến 1992 mực nước trung bình có xu thế giảm và từ 1993 đến 2008 - tăng. Áp dụng phương pháp lọc Xo-filter, IOC, để xác định thành phần biến đổi không triều của mực nước biển. Gió mùa có vai trò chủ đạo trong biến đổi không triều của mực nước biển. Kết quả tính toán và nghiên cứu có giá trị khoa học và thực tiễn nhất định.Summary: The main characteristics of sea level variation in the condition of present climate change and the real situation of sea level variation in different marine areas are noted. The roles of the main processes participating in variation of the sea level are analyzed. The case study is applied to Nha Trang Bay (Khanh Hoa province). The analysis of the series of hourly sea level data from 1976 to 2008 showed that the sea level changes with the period of 5.7 years. The tendency of the average sea level is that from 1976 to 1992 decreased and from 1993 to 2008 increased. The Xo-filter (IOC, 1985) is applied to define the non-tidal component of the sea level variation. The monsoon plays the main role in forming of the non-tidal component of sea level variation in this area. It is noted that the results of calculation and research have accepted scientific and practice values.

The study assessed the distribution of key marine habitats and related fishery resources and spawning and nursery grounds of target species in the waters of Ly Son islands and adjacent locations of Tra Bong and Sa Ky estuaries using data from analysis of the Sentinel-2 satellite image and ground-truthing. There were about 1,787 ha of coral reefs, 117.3 ha of seagrass beds, and 309 ha of nipa palm (Nypa fruticans) distributed in this area, in which the water surrounding Ly Son marine protected area (MPA) supported more than 1,706 ha of coral reefs and 116 ha of seagrass beds. The area also supported 12 nursery grounds of 10 target resources, including giant trevally, mangrove-red snapper, orange-spotted spinefoot, orange-spotted grouper, malabar grouper, barramundi related to nipa palms in Tra Bong and Sa Ky estuaries. In contrast, sea cucumbers, turbo snails, top shells, and giant clams were associated with coral reefs in Ly Son MPA. Related fishery resources, spawning, and nursery grounds of target species involved 8 consultations of local experienced fishermen and a field investigation of the presence of spawning and nursery grounds from November 2019 to September 2020. A total of 1,278 tonnes of commercial resources were harvested in the coral reefs and some 4.647 thousand juveniles of fish and crabs were collected from the adjacent estuaries, in which some essential species of reef fishes indicate linkages between juveniles collected from the nipa palm and seagrass beds in Tra Bong and Sa Ky estuaries and adults fished in the coral reefs in Ly Son MPA. So, conservation and management of exploitation of fish juveniles related to the nipa palm and seagrass beds in Tra Bong and Sa Ky estuaries are considered important solutions for the maintenance of the linkages of fish resources associated with critical marine habitats and fisheries in the waters of Ly Son MPA and adjacent locations in the future.

The fatty acid compositions of the lipids of two octopus species (Amphiotopus neglectus and Cistopus indicus) were investigated. The composition and content of fatty acids of two octopus samples were analyzed using a GC-MS. The percentages of the lipid classes in total lipid were determined based on the image analysis program Sorbfil TLC Videodensitometer DV, Krasnodar, Russia. The highest content of docosahexaenoic acid (DHA) (from 20.65% to 34.56% of total fatty acids) in the lipids of both species was revealed, followed by the content of eicosapentaenoic acid (EPA), palmitic acid, and arachidonic acid (AA) in the ranges (12.76–21.54%; 12.23–14.96%; and 8.99–17.26% of total fatty acids, respectively). The content of unsaturated fatty acids did differ between males and females of the two species studied. However, these differences are few and can be explained by the timing of their breeding seasons. The fatty acid composition of the fats from both investigated octopus species permits their use as food with nutritional value, and the production of bioactive additives.