Springer Science and Business Media LLC

With the latest amendment of the guardianship law the German legislator means to strengthen the patients' right of self-determination. The most significant new regulations are the introduction of mutual legal representation of married couples in emergency and changes restricting the guardian's legal position. New challenges for doctors and lawyers arise especially from the legal representation of married couples. General practitioners who advise their patients with the preparation of provision documents should particularly explain the importance of recordations in the central providing register (ZVR).

Die chronische Obstipation ist mehr als eine Befindlichkeitsstörung, da sie die Lebensqualität wesentlich beeinträchtigen kann. Bevor eine Therapie eingeleitet wird, sollte die Ursache abgeklärt sein. Das Spektrum der zur Verfügung stehenden Therapiekonzepte ist breit. Es reicht von der ballaststoffreichen Ernährung über Prokinetika bis hin zur Operation.

Nackenschmerzen bzw. Schmerzen im Schulter-Nackenbereich sind im klinischen Alltag häufig. In diesem Beitrag werden schnell und effizient nutzbare Untersuchungsmöglichkeiten beschrieben, die eine Differenzierung der Beschwerden nach deren Ursache erleichtern und darauf folgend eine stufenweise effektive — bildgebende — Diagnostik bahnen.