Đánh giá thể tích qua kiểm tra tĩnh mạch chủ dưới: Kỹ thuật siêu âm bên giường và những khó khăn thực tiễn

Vincent JL, Weil MH. Fluid challenge revisited. Crit Care Med. 2006;34(5):1333–7. https://doi.org/10.1097/01.CCM.0000214677.76535.A5. Junghans T, Neuss H, Strohauer M, Raue W, Haase O, Schink T, et al. Hypovolemia after traditional preoperative care in patients undergoing colonic surgery is underrepresented in conventional hemodynamic monitoring. Int J Color Dis. 2006;21(7):693–7. https://doi.org/10.1007/s00384-005-0065-6. Marik PE, Baram M, Vahid B. Does central venous pressure predict fluid responsiveness? A systematic review of the literature and the tale of seven mares. Chest. 2008;134(1):172–8. https://doi.org/10.1378/chest.07-2331. Wiesenack C, Prasser C, Keyl C, Rödīg G. Assessment of intrathoracic blood volume as an indicator of cardiac preload: single transpulmonary thermodilution technique versus assessment of pressure preload parameters derived from a pulmonary artery catheter. J Cardiothorac Vasc Anesth. 2001;15(5):584–8. https://doi.org/10.1053/jcan.2001.26536. Michard F, Teboul JL. Predicting fluid responsiveness in ICU patients: a critical analysis of the evidence. Chest. 2002;121(6):2000–8. • Marik PE, Lemson J. Fluid responsiveness: an evolution of our understanding. Br J Anaesth. 2014;112(4):617–20. https://doi.org/10.1093/bja/aet590. Definiton of fluid responsiveness and its use for volume assessment. Kalantari K, Chang JN, Ronco C, Rosner MH. Assessment of intravascular volume status and volume responsiveness in critically ill patients. Kidney Int. 2013;83(6):1017–28. https://doi.org/10.1038/ki.2012.424. Panebianco NL, Shofer F, Cheng A, Fischer J, Cody K, Dean AJ. The effect of supine versus upright patient positioning on inferior vena cava metrics. Am J Emerg Med. 2014;32(11):1326–9. https://doi.org/10.1016/j.ajem.2014.07.036. Wallace DJ, Allison M, Stone MB. Inferior vena cava percentage collapse during respiration is affected by the sampling location: an ultrasound study in healthy volunteers. Acad Emerg Med Off J Soc Acad Emerg Med. 2010;17(1):96–9. https://doi.org/10.1111/j.1553-2712.2009.00627.x. •• Rudski LG, Lai WW, Afilalo J, Hua L, Handschumacher MD, Chandrasekaran K, et al. Guidelines for the echocardiographic assessment of the right heart in adults: a report from the American Society of Echocardiography endorsed by the European Association of Echocardiography, a registered branch of the European Society of Cardiology, and the Canadian Society of Echocardiography. Journal of the American Society of Echocardiography : official publication of the American Society of Echocardiography. 2010;23(7):685–713. https://doi.org/10.1016/j.echo.2010.05.010. This article is guidelines from the American Society of Echocardiography and describes the standard procedure for performing ultrasound scan when measuring the IVC. Seif D, Mailhot T, Perera P, Mandavia D. Caval sonography in shock: a noninvasive method for evaluating intravascular volume in critically ill patients. Journal of ultrasound in medicine : official journal of the American Institute of Ultrasound in Medicine. 2012;31(12):1885–90. Brennan JM, Blair JE, Goonewardena S, Ronan A, Shah D, Vasaiwala S, et al. A comparison by medicine residents of physical examination versus hand-carried ultrasound for estimation of right atrial pressure. Am J Cardiol. 2007;99(11):1614–6. https://doi.org/10.1016/j.amjcard.2007.01.037. Bustam A, Noor Azhar M, Singh Veriah R, Arumugam K, Loch A. Performance of emergency physicians in point-of-care echocardiography following limited training. Emerg Med J. 2014;31(5):369–73. https://doi.org/10.1136/emermed-2012-201789. Fields JM, Lee PA, Jenq KY, Mark DG, Panebianco NL, Dean AJ. The interrater reliability of inferior vena cava ultrasound by bedside clinician sonographers in emergency department patients. Acad Emerg Med. 2011;18(1):98–101. https://doi.org/10.1111/j.1553-2712.2010.00952.x. Akkaya A, Yesilaras M, Aksay E, Sever M, Atilla OD. The interrater reliability of ultrasound imaging of the inferior vena cava performed by emergency residents. Am J Emerg Med. 2013;31(10):1509–11. https://doi.org/10.1016/j.ajem.2013.07.006. Nakamura K, Tomida M, Ando T, Sen K, Inokuchi R, Kobayashi E, et al. Cardiac variation of inferior vena cava: new concept in the evaluation of intravascular blood volume. Journal of Medical Ultrasonics. 2013;40(3):205–9. https://doi.org/10.1007/s10396-013-0435-6. Brennan JM, Ronan A, Goonewardena S, Blair JE, Hammes M, Shah D, et al. Handcarried ultrasound measurement of the inferior vena cava for assessment of intravascular volume status in the outpatient hemodialysis clinic. Clinical journal of the American Society of Nephrology : CJASN. 2006;1(4):749–53. https://doi.org/10.2215/CJN.00310106. Dipti A, Soucy Z, Surana A, Chandra S. Role of inferior vena cava diameter in assessment of volume status: a meta-analysis. Am J Emerg Med. 2012;30(8):1414–9. https://doi.org/10.1016/j.ajem.2011.10.017. Zhang Z, Xu X, Ye S, Xu L. Ultrasonographic measurement of the respiratory variation in the inferior vena cava diameter is predictive of fluid responsiveness in critically ill patients: systematic review and meta-analysis. Ultrasound Med Biol. 2014;40(5):845–53. https://doi.org/10.1016/j.ultrasmedbio.2013.12.010. Barbier C, Loubieres Y, Schmit C, Hayon J, Ricome JL, Jardin F, et al. Respiratory changes in inferior vena cava diameter are helpful in predicting fluid responsiveness in ventilated septic patients. Intensive Care Med. 2004;30(9):1740–6. https://doi.org/10.1007/s00134-004-2259-8. Gunst M, Ghaemmaghami V, Sperry J, Robinson M, O'Keeffe T, Friese R, et al. Accuracy of cardiac function and volume status estimates using the bedside echocardiographic assessment in trauma/critical care. Journal of Trauma-Injury Infection and Critical Care. 2008;65(3):509–15. https://doi.org/10.1097/TA.0b013e3181825bc5. Schefold JC, Storm C, Bercker S, Pschowski R, Oppert M, Kruger A, et al. Inferior vena cava diameter correlates with invasive hemodynamic measures in mechanically ventilated intensive care unit patients with sepsis. The Journal of emergency medicine. 2010;38(5):632–7. https://doi.org/10.1016/j.jemermed.2007.11.027. Zengin S, Al B, Genc S, Yildirim C, Ercan S, Dogan M, et al. Role of inferior vena cava and right ventricular diameter in assessment of volume status: a comparative study: ultrasound and hypovolemia. Am J Emerg Med. 2013;31(5):763–7. https://doi.org/10.1016/j.ajem.2012.10.013. Yanagawa Y, Sakamoto T, Okada Y. Hypovolemic shock evaluated by sonographic measurement of the inferior vena cava during resuscitation in trauma patients. J Trauma. 2007;63(6):1245–8. https://doi.org/10.1097/TA.0b013e318068d72b. Ferrada P, Anand RJ, Whelan J, Aboutanos MA, Duane T, Malhotra A, et al. Qualitative assessment of the inferior vena cava: useful tool for the evaluation of fluid status in critically ill patients. Am Surg. 2012;78(4):468–70. Nagdev AD, Merchant RC, Tirado-Gonzalez A, Sisson CA, Murphy MC. Emergency department bedside ultrasonographic measurement of the caval index for noninvasive determination of low central venous pressure. Ann Emerg Med. 2010;55(3):290–5. https://doi.org/10.1016/j.annemergmed.2009.04.021. • Stawicki SP, Adkins EJ, Eiferman DS, Evans DC, Ali NA, Njoku C, et al. Prospective evaluation of intravascular volume status in critically ill patients: does inferior vena cava collapsibility correlate with central venous pressure? J Trauma Acute Care Surg. 2014;76(4):956–64. https://doi.org/10.1097/TA.0000000000000152. This article showed the quatitative relationship between IVC collapsibiltiy with central venous pressure. Muller L, Bobbia X, Toumi M, Louart G, Molinari N, Ragonnet B, et al. Respiratory variations of inferior vena cava diameter to predict fluid responsiveness in spontaneously breathing patients with acute circulatory failure: need for a cautious use. Crit Care. 2012;16(5):R188. https://doi.org/10.1186/cc11672. Feissel M, Michard F, Faller JP, Teboul JL. The respiratory variation in inferior vena cava diameter as a guide to fluid therapy. Intensive Care Med. 2004;30(9):1834–7. https://doi.org/10.1007/s00134-004-2233-5. Kosiak W, Swieton D, Piskunowicz M. Sonographic inferior vena cava/aorta diameter index, a new approach to the body fluid status assessment in children and young adults in emergency ultrasound—preliminary study. Am J Emerg Med. 2008;26(3):320–5. https://doi.org/10.1016/j.ajem.2007.07.012. Durajska K, Januszkiewicz E, Szmygel L, Kosiak W. Inferior vena cava/aorta diameter index in the assessment of the body fluid status—a comparative study of measurements performed by experienced and inexperienced examiners in a group of young adults. Journal of ultrasonography. 2014;14(58):273–9. 10.15557/JoU.2014.0027. Jauregui J, Nelson D, Choo E, Stearns B, Levine AC, Liebmann O, et al. The BUDDY (Bedside Ultrasound to Detect Dehydration in Youth) study. Crit Ultrasound J. 2014;6(1):15. https://doi.org/10.1186/s13089-014-0015-z. Blehar DJ, Dickman E, Gaspari R. Identification of congestive heart failure via respiratory variation of inferior vena cava diameter. Am J Emerg Med. 2009;27(1):71–5. https://doi.org/10.1016/j.ajem.2008.01.002. Jones AE, Tayal VS, Sullivan DM, Kline JA. Randomized, controlled trial of immediate versus delayed goal-directed ultrasound to identify the cause of nontraumatic hypotension in emergency department patients. Crit Care Med. 2004;32(8):1703–8. Pellicori P, Carubelli V, Zhang J, Castiello T, Sherwi N, Clark AL, et al. IVC diameter in patients with chronic heart failure: relationships and prognostic significance. JACC Cardiovascular imaging. 2013;6(1):16–28. https://doi.org/10.1016/j.jcmg.2012.08.012. Zhang J, Critchley LA. Inferior vena cava ultrasonography before general anesthesia can predict hypotension after induction. Anesthesiology. 2016;124(3):580–9. https://doi.org/10.1097/ALN.0000000000001002. Au AK, Steinberg D, Thom C, Shirazi M, Papanagnou D, Ku BS, et al. Ultrasound measurement of inferior vena cava collapse predicts propofol-induced hypotension. Am J Emerg Med. 2016;34(6):1125–8. https://doi.org/10.1016/j.ajem.2016.03.058. Duwat A, Zogheib E, Guinot P, Levy F, Trojette F, Diouf M, et al. The gray zone of the qualitative assessment of respiratory changes in inferior vena cava diameter in ICU patients. Crit Care. 2014;18(1):R14. https://doi.org/10.1186/cc13693. Taniguchi T, Ohtani T, Nakatani S, Hayashi K, Yamaguchi O, Komuro I, et al. Impact of body size on inferior vena cava parameters for estimating right atrial pressure: a need for standardization? Journal of the American Society of Echocardiography : official publication of the American Society of Echocardiography. 2015;28(12):1420–7. https://doi.org/10.1016/j.echo.2015.07.008. • Gui J, Guo J, Nong F, Jiang D, Xu A, Yang F, et al. Impact of individual characteristics on sonographic IVC diameter and the IVC diameter/aorta diameter index. Am J Emerg Med. 2015;33(11):1602–5. https://doi.org/10.1016/j.ajem.2015.06.047. This study evaluated the influence of different individual characteristics on ultrasound measured IVC parameters, including age, sex, body size and hypotension status. Bodson L, Vieillard-Baron A. Respiratory variation in inferior vena cava diameter: surrogate of central venous pressure or parameter of fluid responsiveness? Let the physiology reply. Crit Care. 2012;16(6):181. https://doi.org/10.1186/cc11824. • Lin EE, Chen AE, Panebianco N, Conlon T, Ju NR, Carlson D, et al. Effect of inhalational anesthetics and positive-pressure ventilation on ultrasound assessment of the great vessels: a prospective study at a children’s hospital. Anesthesiology. 2016;124(4):870–7. https://doi.org/10.1097/aln.0000000000001032. This study evaluated the effect of inhalational anesthetics and positive pressure ventilation on IVC parameters measured by bedside ultrasound.