Venereal Disease Prevention, Moral Welfare and Civilized Image: The Shanghai Moral Welfare Committee and the Anti-Prostitution Campaign in the Shanghai International Settlement, 191824

Frontiers of History in China - Tập 6 Số 2 - Trang 243-263 - 2011
Cheng Hu

Tóm tắt

This paper focuses on the Shanghai Moral Welfare Committee (renamed the Shanghai Moral Welfare League in 1920), which was founded on May 16, 1918, following a decision made by seventeen foreign religious and secular charities of the Shanghai International Settlement. In 1919–24, the Municipal Council of the Shanghai International Settlement declared a five-year timeframe for gradually shutting down all the brothels under its administration. The few previous studies of this topic by European and American scholars mainly concentrated on the aspect of venereal disease prevention and the prohibition of prostitution, as well as the construction of gender, but they paid little attention to the Moral Welfare Committee as a primary advocate of this reform. As such, this event has been misrepresented as yet another story about the modernization and spiritual salvation of Chinese society by Western municipal authorities and moral reformers. However, the Committee, created by foreign moral reformers in Shanghai, was primarily focused on white males with venereal diseases and white prostitutes, in order to reestablish an image of the Western Christian countries as civilized in Chinese eyes. Underlying this effort was a strong sense—among foreign communities in China at that time—of superiority over Chinese society in both civilization and morality. However, this arrogance was rife with insecurities; foreign reformers lacked necessary confidence in their civilized image and in their capacity to set themselves up as a model for the moral discipline and salvation of the Chinese people.

Từ khóa


Tài liệu tham khảo

«废娼会对总商会之责难», «申报», 1920 年7 月9 日, 第三张(十)。

«工部局公报发表关于妓寮函», «申报», 1920 年7 月8 日, 第三张(十)。

«工部局之市政报告», «申报», 1919 年2 月19 日, 第三张。

«华人赞成阻遏淫业之公函», «申报», 1920 年4 月5 日, 第三张(十), 第三张(十一)。

Hu Cheng 胡成, «“不卫生”的华人印象: 中外之间的不同讲述: 以上海公共卫生事业为中心», «中央研究院近代史研究所集刊», 台北: 中央研究院近代史研究所, 2007 年, 56 期, 1–44。

«禁止娼妓», «时报»1919 年10 月23 日, 第三张。

Shanghai shi dang’anguan 上海市档案馆编, «工部局董事会会议录(1917–19)», 上海: 上海古籍出版社, 2001 年, 册20。

«外国妓女之统计», «时报», 1919 年4 月24 日, 第三张。

«西人总数», «申报», 1876 年10 月18 日, 页一。

«赞成进德会设立», «时报», 1919 年10 月23 日, 第三张。

«整顿上海风化之会议», «时报», 1919 年4 月9 日, 第三张。

«正风会之积极进行», «时报», 1918 年12 月20 日, 第三张。