Validez de contenido de una escala de confort crítico pediátrico mediante una metodología mixta

Badia, 2013, Atención del paciente crítico pediátrico en una UCI de adultos. Utilidad del índice PIM, Med Intensiva., 37, 83, 10.1016/j.medin.2012.03.007 Cavalheiro, 2008, Stress in nurses working in intensive care units, Rev Lat Am Enfermagem., 16, 29, 10.1590/S0104-11692008000100005 Palomeque, 2005, Cuidados intensivos y cuidados paliativos, An Pediatr (Barc)., 62, 409, 10.1157/13074613 Achury, 2010, Sueño en el paciente crítico: una necesidad insatisfecha en la unidad de cuidado intensivo, Bogotá (Colombia)., 12, 25 Alligood, 2011 Kolcaba, 1996, A holistic perspective on comfort care as an advance directive, Crit Care Nurs Q., 18, 66, 10.1097/00002727-199602000-00009 García, 2009, Validación de cuestionarios, Reumatol Clin., 5, 171, 10.1016/j.reuma.2008.09.007 Cardoso, 2010, Metodología para la adaptación de instrumentos de evaluación, Fisioterapia., 32, 264, 10.1016/j.ft.2010.05.001 Hambleton, 1996, Adaptación de test para su uso en diferentes idiomas y culturas: fuentes de error posibles soluciones y directrices prácticas, 209 Muñiz, 2013, Directrices para la traducción y adaptación de test, 2.ª edición. Psicothema., 25, 151 Carvajal, 2011, ¿Cómo validar un instrumento de medida en salud?, An Sist Sanit Navar., 34, 63, 10.4321/S1137-66272011000100007 Berenguer M. L’actitud infermera vers la familia: adaptació transcultural i validació de l’escala families’ importance in nursing care-nurses’ attitude (FINC-NA) [tesis doctoral]. Universitat Rovira i Virgili, 2014 [consultado 20 Dic 2016]. Disponible en: http://hdl.handle.net/10803/294731 Martín, 2004, Diseño y validación de cuestionarios, Matronas profesión., 5, 23 Argimon, 2012 Elousa, 2012, Test publicados en España: usos, costumbres y asignaturas pendientes, Pap Psicól., 33, 12 Badia, 2007 Maneesriwongul, 2004, Instrument translation process: a method review, J Adv Nurs., 48, 175, 10.1111/j.1365-2648.2004.03185.x Fortin, 1999, La medida de investigación Gómez Benito J, Hidalgo M. La validez en los tests, escalas y cuestionarios. La sociología en los escenarios 8 [revista electrónica]. Centro de estudios de opinión 2002 [consultado 4 Jul 2016]. Disponible en: http://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/ceo/article/viewFile/1750/1370 Page, 1993 Benson, 1998, Developing a strong program of construct validation: a test of anxiety example, EM: IP, 17, 10 Messick, 1980, Test validity and the ethics of assessment, Am Psychol, 35, 1012, 10.1037/0003-066X.35.11.1012 Gil, 2012, La metodología Dephi como técnica de estudio de la validez de contenido, Anal Psicología., 28, 1011 Van Dijk, 2005, The comfort behavior scale. A tool for assessing pain and sedation in infants, Am J Nurs., 105, 33, 10.1097/00000446-200501000-00019 Ambuel, 1992, Assessing distress in pediatric intensive care environments: The COMFORT Scale, J Pediatr Psychol., 17, 95, 10.1093/jpepsy/17.1.95 Erwin, 2005, Assessment of sedation levels in pediatric intensive care patients can be improved by using the COMFORT “behavior” scale, Pediatr Crit Care Med., 6, 58 Polit, 2007, Focus on research Methods: is the CVI and Acceptable Indicator of Content Validity?. Appraisal and Recommendations, Res Nurs Health., 30, 459, 10.1002/nur.20199 Polit, 2006, The content validity index: are you sure you know what's being reported?. Critique and recommendations, Res Nurs Health., 29, 489, 10.1002/nur.20147 Lynn, 1986, Determination and quantification of content validity, Nursing research., 38, 382 Ludwig, 1997, Predicting the future: Have you considered using the Delphi methodology?, J Extension., 35 Díaz, 2006 Moreno, 2005, Aplicación del Método Delphi para determinar el costo máximo admisible en mantenimiento de los equipos médicos, Umbral Científico., 6, 41 Blasco, 2010, Validación mediante Método Delphi de un cuestionario para conocer las experiencias e interés hacia las actividades acuáticas con especial atención al windsurf, Ágora Educ Fís Deport., 12, 75 Polit, 2006 Salvador, 2013, Validación de contenido de la escala de autopercepción del estado de salud familiar usando la técnica Delphi, Rev Lat Am Enfermagem., 21 Galan, 2011, Desarrollo y validación de contenido de la nueva versión de un instrumento para la clasificación de pacientes, Rev Lat Am Enfermagem., 19, 1 Antolín, 2011, Desarrollo y validación de una escala de valores para el desarrollo positivo adolescente, Psicothema., 23, 153 Cabello, 2012, Validación y aplicabilidad de encuestas SERVQUAL modificadas para medir la satisfacción de usuarios externos en servicios de salud, Rev Med Hered., 23, 88, 10.20453/rmh.v23i2.1037 Berridi, 2015, Validación de una escala de interacción en contextos virtuales de aprendizaje, RIE., 17, 116 Díaz, 2012, Confiabilidad y validez del cuestionario de espiritualidad de Parsian y Dunning en versión española, Rev Lat Am Enfermagem., 20 Bellido, 2013, Adaptación cultural y validación de contenido del resultado “Nivel del dolor” de la Clasificación de Resultados de Enfermería, Enferm Clin., 23, 154, 10.1016/j.enfcli.2013.06.004 Calabuig, 2009, Uso del método Delphi para la elaboración de una medida de la calidad percibida de los espectadores de eventos deportivos, Retos., 15, 21 Salgado, 2011, Uso de metodologías mixtas para evaluar el acceso a los alimentos y la vulnerabilidad alimentaria-nutricional en grupos de riesgo, An Venez Nutr., 24, 65