Validation to Spanish of the Iowa Satisfaction with Anesthesia Scale (ISAS) for monitored anesthesia care in ophthalmic surgery

Bayman, 2011, National incidence of use of monitored anesthesia care, Anesth Analg, 113, 165, 10.1213/ANE.0b013e31821c3e8e Dexter, 1997, Development of a measure of patient satisfaction with monitored anesthesia care: the Iowa Satisfaction with Anesthesia Scale, Anesthesiology, 87, 865, 10.1097/00000542-199710000-00021 Streiner, 2008 Fung, 2005, Can the Iowa Satisfaction with Anesthesia Scale be used to measure patient satisfaction with cataract care under topical local anesthesia and monitored sedation at a community hospital?, Anesth Analg, 100, 1637, 10.1213/01.ANE.0000154203.00434.23 Fung, 2005, What determines patient satisfaction with cataract care under topical local anesthesia and monitored sedation in a community hospital setting?, Anesth Analg, 100, 1644, 10.1213/01.ANE.0000154206.81132.B9 Rüschen, 2005, Randomised controlled trial of sub-Tenon's block versus topical anaesthesia for cataract surgery: a comparison of patient satisfaction, Br J Ophthalmol, 89, 291, 10.1136/bjo.2004.052167 Kwak, 2006, Comparison of a bolus of fentanyl with an infusion of alfentanil during target-controlled propofol infusion in third molar extraction under conscious sedation, J Oral Maxillofac Surg, 64, 1577, 10.1016/j.joms.2005.11.112 Ryu, 2009, A comparison of retrobulbar block, sub-Tenon block, and topical anesthesia during cataract surgery, Eur J Ophthalmol, 19, 240, 10.1177/112067210901900211 Candiotti, 2010, Monitored anesthesia care with dexmedetomidine: a prospective, randomized, double-blind, multicenter trial, Anesth Analg, 110, 47, 10.1213/ane.0b013e3181ae0856 Dexter, 2011, Multicenter assessment of the Iowa Satisfaction with Anesthesia Scale, an instrument that measures patient satisfaction with monitored anesthesia care, Anesth Analg, 113, 364, 10.1213/ANE.0b013e318217f804 Benatar-Haserfaty, 2007, Outpatient external dacryocystorhinostomy under regional anesthesia and sedation, Rev Esp Anestesiol Reanim, 54, 23 Chanthong, 2009, Systematic review of questionnaires measuring patient satisfaction in ambulatory anesthesia, Anesthesiology, 110, 1061, 10.1097/ALN.0b013e31819db079 Fung, 1998, Measuring patient satisfaction with anesthesia care: a review of current methodology, Anesth Analg, 87, 1089 Bell, 2004, An evaluation of anesthesia patient satisfaction instruments, AANA J, 72, 211 Sánchez, 2004, Validación de escalas de medición en salud, Rev Salud pública, 6, 302, 10.1590/S0124-00642004000300006 Norman, 1996, 141 Cortina, 1993, What is coefficient alpha? An examination of theory and applications, J Appl Psychol, 78, 98, 10.1037/0021-9010.78.1.98 Bland, 1997, Cronbach's alpha, BMJ, 314, 572, 10.1136/bmj.314.7080.572 Streiner, 1993, A checklist for evaluating the usefulness of rating scales, Can J Psychiatry, 38, 140, 10.1177/070674379303800214 Streiner, 2011, Measuring subjective phenomena, Commun Oncol, 8, 43, 10.1016/S1548-5315(12)70008-6 Echeverry, 2014, Promover la investigación en anestesia pediátrica, Rev Colomb Anestesiol, 42, 73, 10.1016/j.rca.2014.02.002