Validation of the short-form REFLUX-QUAL® (RQS®), a gastro-esophageal reflux disease (GERD) specific quality of life questionnaire

Gastroentérologie Clinique et Biologique - Tập 29 - Trang 793-801 - 2005
Michel Amouretti1, Bernard Nalet2, Michel Robaszkiewicz3, Jean-Pierre Wainsten4, Christine de la Loge5, Khadra Benmedjahed5, Carla Dias-Barbosa5, Sylvie Brin6, Bernard Schatz7
1Département d’Hépato-Gastroentérologie, Hôpital du Haut Levêque, Avenue de Magellan, 33604, Pessac
2Centre Hospitalier, Services d’Hépato-Gastroentérologie, Route de Brest, BP 249, 26216 Montélimar
3Hôpital de la Cavale Blanche, 29609 Brest
4Médecin généraliste, 3 Avenue Bel Air, 75012 Paris
5MAPI Values, 27, rue de la Villette, 69003 Lyon
6Laboratoire Aventis, Biométrie
7Laboratoire Aventis, Direction médicale, 46, Quai de la Rapée, 75601 Paris Cedex 12

Tài liệu tham khảo

Bommelaer, 1999, Reflux gastro-oesophagien de l’adulte : définition, épidémiologie, histoire naturelle, Gastroenterol Clin Biol, 23, S3 Spechler, 1992, Epidemiology and natural history of gastro-oesophageal reflux disease, Digestion, 51, 24, 10.1159/000200911 Venables, 1997, Maintenance treatment for gastro-oesophageal reflux disease. A placebo-controlled evaluation of 10 milligrams omeprazole once daily in general practice, Scand J Gastroenterol, 32, 627, 10.3109/00365529708996509 Dimenas, 1993, Quality of life in patients with upper gastrointestinal symptoms. An improved evaluation of treatment regimens ?, Scand J Gastroenterol, 28, 681, 10.3109/00365529309098272 Dimenas, 1995, Well-being and gastrointestinal symptoms among patients referred to endoscopy owing to suspected duodenal ulcer, Scand J Gastroenterol, 30, 1046, 10.3109/00365529509101605 Wiklund, 1998, Quality of life during acute and intermittent treatment of gastro-oesophageal reflux disease with omeprazole compared with ranitidine. Results from a multicentre clinical trial. The European Study Group, Ital J Gastroenterol Hepatol, 30, 19 1999, “Diagnostic et traitement”. Conclusions et recommandations du jury : texte long, Gastroenterol Clin Biol, 23, 56 Raymond, 1999, Mesure de la qualité de vie chez les malades ayant un reflux gastro-œsophagien. Elaboration et validation d’un questionnaire spécifique, Gastroenterol Clin Biol, 23, 32 Marquis, 1995, Development and psychometric validation of a disease specific quality of life questionnaire in gastro-esophageal reflux (abstract), Quality of Life Research, 5, 457 Amouretti, 2000, Mesure de la qualité de vie dans la prise en charge du reflux gastro-oesophagien symptomatique : étude en double aveugle comparant le lansoprazole® et le cisapride® (abstract), Gastroenterol Clin Biol, 24, A137 Amouretti, 2002, Reflux-qual simplifié (RQS) : questionnaire d’évaluation de la qualité de vie spécifique du reflux gastro-esophagien développé pour la pratique courante (abstract), Gastroenterol Clin Biol, 26, A155 De la Loge C, Amouretti M, Nalet B, Robaszkiewicz M, Brin S, Schatz B. Reflux-qual short form (RQS): a quality of life (QoL) questionnaire specific to GERD developed for use in everyday practice (abstract). Gut 2002; 51(Suppl III): A223. Andrich, 1988, Rasch mode ls for measurement. Series: Quantitative applications in the social sciences Ware, 1996, A 12-Item Short-Form Health Survey: construction of scales and preliminary tests of reliability and validity, Med Care, 34, 220, 10.1097/00005650-199603000-00003 Keller, 1998, Use of structural equation modeling to test the construct validity of the SF-36 Health Survey in ten countries: results from the IQOLA Project. International Quality of Life Assessment, J Clin Epidemiol, 51, 1179, 10.1016/S0895-4356(98)00110-3 Ware, 1995 Chassany, 2002, The example of health-related Quality of Life-A European guidance document for the improved integration of health-related Quality of Life assessment in the drug regulatory process, Drug Inf J, 36, 209, 10.1177/009286150203600127 Lohr, 1996, Evaluating quality-of-life and health status instruments: development of scientific review criteria, Clin Ther, 18, 979, 10.1016/S0149-2918(96)80054-3 Assessing health status and quality-of-life instruments: attributes and review criteria. Qual Life Res 2002; 11: 193-205. Cronbach, 1951, Coefficient alpha and the internal structure of tests, Psychometrika, 16, 297, 10.1007/BF02310555 Nunnally, 1994 Hays, 1988 Campbell, 1959, Convergent and discriminant validation by the Multitrait multimethod matrix, Psychological Bulletin, 56, 85, 10.1037/h0046016 Svedlund, 1983, Controlled study of psychotherapy in irritable bowel syndrome, Lancet, 2, 589, 10.1016/S0140-6736(83)90678-5 Sjodin, 1986, Controlled study of psychotherapy in chronic peptic ulcer disease, Psychosomatics, 27, 187, 10.1016/S0033-3182(86)72711-4 Kazis, 1989, Effect sizes for interpreting changes in health status, Med Care, 27, S178, 10.1097/00005650-198903001-00015 Cohen, 1988 Beck, 1997 McNair, 1992 Spielberger, 1989 Amouretti, 2004, L’approche de la qualité de vie en médecine : de la recherche clinique à la pratique quotidienne, Gastroenterol Clin Biol, 28, 9, 10.1016/S0399-8320(04)94833-6