Topical, temporal, and spatial constraints on linguistic realization

Computational Intelligence - Tập 7 Số 4 - Trang 266-275 - 1991
Mark T. Maybury

Tóm tắt

Previous work in natural language génération has exploited discourse focus to guide the selection of propositional content and the génération of referring expressions (e.g., pronominalization, définite noun phrase génération). However, there are many other sources of contextual information which can be used to constrain linguistic realization. The realization of certain classes of temporal and spatial référents, for example, can be guided by more detailed models of time and space. Therefore, this article first identifies a number of contextual coordinates or points of référence (known as indexicals in linguistics). Next, we formalize three of these contextual coordinates – topic, time, and space – in a computational model. In doing so, the article describes the use of a Reichenbachian temporal model which is exploited to guide the realization of verb tense and aspect as well as the realization of temporal référents (e.g., temporal connectives and adverbials such as “meanwhile” and “ten minutes later”). The article then describes a spatial model which is used to guide the linguistic realization of spatial référents (e.g., “here,”“there”) and spatial adverbials (e.g., “two miles away”). We discuss the relation between these temporal and spatial models and illustrate their use in generating text from two different application systems. We find that the combined use of topical, temporal, and spatial contextual coordinates enhances the fluency, connectivity, and conciseness of the resulting text.

Từ khóa


Tài liệu tham khảo

10.1016/0004-3702(84)90008-0

Anken C.S., 1989, LACE: Land air combat in Eric

Brooks S., 1905, Composition and rhetoric. Passage from Stoddars California, 162

Bruder G.A., 1986, Deictic centers in narrative: an interdisciplinary cognitive‐science project

Conklin E.J., 1983, Data‐driven indelible planning of discourse génération using salience

Dale R.1989.Cooking up referring expressions.Proceedings of the 27th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics Vancouver B.C. pp.68–75.

10.1111/j.1467-8640.1991.tb00399.x

10.1007/978-94-009-3645-4_27

Grosz B.J.1977.The representation and use of focus in a system for understanding dialogs.Proceedings of the Fifth International Joint Conference on Artificial Intelligence Cambridge MA pp.67–76.

Grosz B.J., 1986, Attention, intentions, and the structure of discourse, Computational Linguistics, 12, 175

Hilton M., 1987, ERIC: an object‐oriented simulation language

Hilton M.L., 1990, Map display system: an object‐oriented design and implementation

Hovy E., 1987, Generating natural language under pragmatic constraints

1988.Planning coherent multisentential text.Proceedings of the 26th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics Buffalo NY pp.163–169.

Hovy E. andMcCoy K.1989.Focusing your RST: a step toward generating coherent multisentential text.Proceedings of the Conference of the Cognitive Science Society pp.667–674.

10.1016/S0020-7373(89)80025-2

10.1017/CBO9780511813313

10.1007/978-94-010-2557-7_7

10.2307/412701

Matthiessen C., 1984, Choosing tense in English

Kempen G., 1987, Natural language generation, 251, 10.1007/978-94-009-3645-4

10.1016/0306-4573(89)90002-2

1991a.An evaluation of plan‐based explanation architectures.AAAI‐91 Workshop on Comparative Analysis of Explanation Planning Architectures Anaheim CA.

1991, Planning multisentential English text using communicative acts

Humphrey S., 1991, Advances in classification research and application

10.1007/978-1-4757-5945-7_4

McKeown K.R., 1982, Generating natural language text in response to questions about database structure

1985, Text generation

Moens M., 1988, Temporal ontology and temporal reference, Computational Linguistics, 14, 15

Montague J.L., 1974, Formal philosophy: selected papers

Moore J.D., 1989, A reactive approach to explanation in expert and advice‐giving systems

Nakhimovsky A., 1988, Aspect, aspectual class, and the temporal structure of narrative, Computational Linguistics, 14, 29

Passonneau R.J., 1988, A computational model of the semantics of tense and aspect, Computational Linguistics, 14, 44

Reichenbach H., 1947, The elements of symbolic logic

Reiter E., 1990, Current research in natural language generation

Computational Intelligence 1991 7 4 A New model of lexical choice for nouns

Schubert L.K. andHwang C.H.1989.An episodic knowledge representation for narrative texts.Proceedings of the First International Conference on Principles of Knowledge Representation and Reasoning Toronto Ont.

Sidner C.L., 1979, Toward a computational theory of definite anaphora comprehension in English discourse

Brady M., 1983, Focusing in the comprehension of definite anaphora. Computational models of discourse, 267, 10.7551/mitpress/2019.001.0001

Song F. andCohen R.1988.The interpretation of temporal relations in narrative.Proceedings of the Seventh National Conference on Artificial Intelligence Saint Paul MN.

Tedeschi P., 1981, Syntax and semantics. Vol. 14: Tense and aspect

10.1037/0033-295X.84.4.327

Webber B.L.1987.The interpretation of tense in discourse.Proceedings of the 25th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics Stanford University Palo Alto CA pp.147–154.

1988, Tense as discourse anaphor, Computational Linguistics, 14, 61

Winograd T., 1983, Language as a cognitive process. Vol. 1: Syntax