Ba vị thánh với tứ chi dị dạng trong một tác phẩm điêu khắc bàn thờ của thời kỳ Phục hưng Ý

Springer Science and Business Media LLC - Tập 37 - Trang 465-468 - 2016
W. R. Albury1, G. M. Weisz1,2
1School of Humanities, University of New England, Armidale, Australia
2School of Humanities and Languages, University of New South Wales, Sydney, Australia

Tóm tắt

Một tác phẩm bàn thờ của Florence vào thế kỷ 15 do hai anh em Pollaiuolo, Antonio (1433–1498) và Piero (1443–1496) vẽ, thể hiện ba vị thánh với những dị tật rõ ràng ở tay và chân. Các bệnh lý liên quan được xác định một cách tạm thời, và nhiều lý do khác nhau về sự hiện diện của chúng trong bức tranh được thảo luận. Điều đặc biệt quan trọng là vị trí của tác phẩm bàn thờ trong một nhà nguyện nơi chứa đựng mộ của Hồng y Bồ Đào Nha, Hoàng tử James xứ Lusitania (1433–1459). Có thể lập luận rằng cả phong cách nghệ thuật của thời đại và biểu tượng tôn giáo của nhà nguyện tang lễ của Hồng y đã góp phần vào quyết định của các nghệ sĩ khi miêu tả các vị thánh với những khuyết tật. Một độ cong bất thường của ngón tay thứ năm rõ ràng được coi là thanh lịch trong các bức tranh của thế kỷ 15, và hình ảnh đôi chân trần với chứng vẹo ngón cái tạo cho chúng một hình dáng gần giống như có thể đã bị ảnh hưởng bởi những đôi giày mũi nhọn thời thượng. Nhưng bên cạnh đó, những dị tật trong nghệ thuật tôn giáo có thể mang ý nghĩa biểu tượng của sự chịu đựng và sự tử đạo, một chủ đề mà nhà nguyện của Hồng y nhấn mạnh bằng nhiều cách. Do đó, có thể đề xuất rằng tác phẩm bàn thờ của Pollaiuolo hòa giải hai yếu tố khác biệt này, thể hiện những dị dạng thật sự một cách nghệ thuật tinh tế và mang ý nghĩa biểu tượng.

Từ khóa

#Nghệ thuật thời Phục hưng #dị tật #biểu tượng tôn giáo #Pollaiuolo #Hồng y Bồ Đào Nha

Tài liệu tham khảo

Cecchi A (1999) The conservation of Antonio and Piero Pollaiuolo’s altar-piece for the Cardinal of Portugal’s Chapel. Burlingt Mag 141(1151):81–85 Koch LA (1996) The early Christian revival at S. Miniato al Monte: the Cardinal of Portugal Chapel. Art Bull 78(3):527–555, at 527, 538–539 Wright A (2005) The Pollaiuolo brothers: the arts of Florence and Rome. Yale University Press, New Haven, p 200 Goldfarb CA (2009) Congenital hand differences. J Hand Surg Am 34(7):1351–1356 Colditz JC (1987) Splinting for radial nerve palsy. J Hand Ther 1(1):18–23 Acts of the Apostles, chap. 12, p 1–2 Zhang Y, Niu J, Kelly-Hayes M et al (2002) Prevalence of symptomatic hand osteoarthritis and its impact on functional status among the elderly. Am J Epidemiol 156(11):1021–1027 Hartt F, Corti G, Kennedy C (1964) The chapel of the Cardinal of Portugal, 1434–1459, at San Miniato in Florence. University of Pennsylvania Press, Philadelphia, pp 53, 30–31 Galli A (2005) The Pollaiuolo, tr Wise S. Five Continents, Milano, p 23 Zhang W, Doherty M, Leeb BF et al (2007) EULAR evidence based recommendations for the management of hand osteoarthritis. Ann Rheum Dis 66(3):377–388 Foucher G, Loréa P, Khouri RK et al (2006) Camptodactyly as a spectrum of congenital deficiencies: a treatment algorithm based on clinical examination. Plast Reconstr Surg 117(6):1897–1905 Goldfarb CA, Wall LB (2015) Osteotomy for clinodactyly. J Hand Surg Am 40(6):1220–1224 Copeman WSC (1964) A short history of the gout and the rheumatic diseases. University of California Press, Berkeley and Los Angeles, pp 2, 6 Johnson HA (2005) The Renaissance fifth finger. J R Soc Med 98(2):87 Lazzeri D, Grassetti L, Di Benedetto G et al (2015) The hand in art: clinodactyly in Renaissance painting. J Hand Surg 40(10):2058–2060 Weisz GM, Albury WR, Matucci-Cerinic M et al (2016) ‘Epidemic’ of hand deformities in the French Renaissance paintings of Jean and François Clouet. QJM. doi:10.1093/qjmed/hcw067 Bradford EH (1897) The human foot in art. J Bone Joint Surg Am s1-10:148–161 Hollander A (1993) Seeing through clothes. University of California Press, Berkeley Albury WR, Weisz GM (2011) St Joseph’s foot deformity in Italian Renaissance art. Parergon 28:91–111 Lippi D, Lazzeri D, Albury WR et al (2016) Hemidystonia–hemiatrophy syndrome in Domenico Morone’s ‘Madonna with Child’. J Matern Fetal Neonatal Med. doi:10.3109/14767058.2015.1137284 Da Bisticci V (1926) The Vespasiano memoirs: lives of illustrious men of the XVth century, tr George W, Waters E. Routledge, London, p 144