Định nghĩa về đau của Hiệp hội Quốc tế Nghiên cứu Đau: các khái niệm, thách thức và sự thỏa hiệp

Pain - Tập 161 Số 9 - Trang 1976-1982 - 2020
Srinivasa N. Raja1, Daniel B. Carr2,3,4, Milton Cohen3,5,4, Nanna Brix Finnerup6,7,3,4, Herta Flor8,3,4, Stephen Gibson9,3,4, Francis J. Keefe10,3,4, Jeffrey S. Mogil11,3,4, Matthias Ringkamp12,3,4, Kathleen A. Sluka13,3,4, Xue‐Jun Song14,3,4, Bonnie Stevens15,3,4, Mark D. Sullivan16,3,4, Perri R. Tutelman17,3,4, Takahiro Ushida18,3,4, Kyle Vader19,3,4
1Department of Anesthesiology and Critical Care Medicine, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD, United States
2Program in Public Health and Community Medicine, Department of Anesthesiology and Perioperative Medicine, Tufts University School of Medicine, Boston, MA, United States
3Sponsorships or competing interests that may be relevant to content are disclosed at the end of this article.
4Supplemental digital content is available for this article. Direct URL citations appear in the printed text and are provided in the HTML and PDF versions of this article on the journal's Web site (www.painjournalonline.com).
5St Vincent's Clinical School, UNSW Sydney, Sydney, New South Wales, Australia
6Department of Clinical Medicine, Danish Pain Research Center, Aarhus University, Aarhus, Denmark
7Department of Neurology, Aarhus University Hospital, Aarhus, Denmark
8Institute of Cognitive and Clinical Psychology, Central Institute of Mental Health, Medical Faculty Mannheim, Heidelberg University, Mannheim, Germany
9Caulfield Pain Management and Research Centre, University of Melbourne, Melbourne, Australia
10Duke Pain Prevention and Treatment Research Program, Department of Psychiatry and Behavioral Sciences, Duke University School of Medicine, Durham, NC, United States
11Departments of Psychology and Anesthesia, McGill University, Montreal, QC, Canada
12Department of Neurosurgery, Johns Hopkins University, School of Medicine, Baltimore, MD, United States
13Department of Physical Therapy and Rehabilitation Science, University of Iowa, Iowa City, IA, United States
14SUSTech Center for Pain Medicine, Southern University of Science and Technology School of Medicine, Shenzhen, Guangdong, China
15Lawrence S Bloomberg Faculty of Nursing, Faculties of Medicine and Dentistry, University of Toronto, Toronto, ON, Canada
16Psychiatry and Behavioral Sciences, University of Washington, Seattle, WA, United States
17Department of Psychology and Neuroscience, Dalhousie University, Halifax, NS, Canada
18Multidisciplinary Pain Center, Aichi Medical University, Nagakute, Aichi, Japan
19School of Rehabilitation Therapy, Queen's University, and Chronic Pain Clinic, Kingston Health Sciences Centre, Kingston, ON; Chronic Pain Clinic, Kingston Health Sciences Centre, Kingston, ON, Canada

Tóm tắt

Tóm tắt

Định nghĩa hiện tại của Hiệp hội Quốc tế Nghiên cứu Đau (IASP) về đau được mô tả là “Một trải nghiệm cảm giác và cảm xúc khó chịu liên quan đến tổn thương mô thực tế hoặc tiềm tàng, hoặc được miêu tả theo cách như vậy” đã được Ủy ban Phân loại đề xuất và được Hội đồng IASP thông qua vào năm 1979. Định nghĩa này đã được chấp nhận rộng rãi bởi các chuyên gia chăm sóc sức khỏe và các nhà nghiên cứu trong lĩnh vực đau, và đã được áp dụng bởi một số tổ chức chuyên nghiệp, chính phủ và phi chính phủ, bao gồm Tổ chức Y tế Thế giới. Trong những năm gần đây, một số người trong lĩnh vực này cho rằng sự tiến bộ trong hiểu biết của chúng ta về đau xứng đáng để xem xét lại định nghĩa và đã đề xuất các sửa đổi. Do đó, vào năm 2018, IASP đã thành lập một Nhóm Công tác Tổng thống gồm 14 thành viên, mang tính quốc tế bao gồm những cá nhân có chuyên môn rộng rãi trong khoa học lâm sàng và cơ bản liên quan đến đau, để đánh giá định nghĩa hiện tại và chú thích đi kèm và khuyến nghị xem chúng nên được duy trì hay thay đổi. Bài đánh giá này cung cấp một tóm tắt về các khái niệm quan trọng, phân tích các nhận xét từ hội viên IASP và công chúng, cũng như các khuyến nghị cuối cùng của ủy ban về việc sửa đổi định nghĩa và những chú thích, đã được thảo luận trong suốt một khoảng thời gian 2 năm. Nhóm công tác cuối cùng đã khuyến nghị rằng định nghĩa về đau nên được sửa đổi thành “Một trải nghiệm cảm giác và cảm xúc khó chịu liên quan đến, hoặc tương tự như những gì liên quan đến, tổn thương mô thực tế hoặc tiềm tàng,” và rằng những ghi chú đi kèm nên được cập nhật thành một danh sách gạch đầu dòng bao gồm nguồn gốc từ. Định nghĩa và ghi chú được sửa đổi đã được Hội đồng IASP đồng thuận công nhận vào đầu năm nay.

Từ khóa


Tài liệu tham khảo

Alcock, 2017, Defining pain: past, present, and future, PAIN, 158, 761, 10.1097/j.pain.0000000000000828

Anand, 1996, New perspectives on the definition of pain, PAIN, 67, 3

Anand, 1999, Consciousness, behavior, and clinical impact of the definition of pain, Pain Forum, 8, 64, 10.1016/S1082-3174(99)70029-2

Aydede, 2017, Defending the IASP definition of pain, Monist, 100, 439, 10.1093/monist/onx021

Aydede, 2019, Does the IASP definition of pain need updating?, Pain Rep, 4, e777, 10.1097/PR9.0000000000000777

Bedson, 2008, The discordance between clinical and radiographic knee osteoarthritis: a systematic search and summary of the literature, BMC Musculoskelet Disord, 9, 116, 10.1186/1471-2474-9-116

Bonica, 1979, The need of a taxonomy, PAIN, 6, 247, 10.1016/0304-3959(79)90046-0

Ceusters, 2015, Perspectives on next steps in classification of oro-facial pain—Part 1: role of ontology, J Oral Rehabil, 42, 926, 10.1111/joor.12336

Cohen, 2018, Reconsidering the International Association for the Study of Pain definition of pain, Pain Rep, 3, e634, 10.1097/PR9.0000000000000634

Craig, 2017, Reply, Pain, 158, 363, 10.1097/j.pain.0000000000000766

Cunningham, 1998, Comments on derbyshire, PAIN, 67 (1996) 210–11, PAIN, 74, 102

Cunningham, 1999, Primary requirements for an ethical definition of pain, Pain Forum, 8, 93, 10.1016/S1082-3174(99)70033-4

Davis, 2017, Brain imaging tests for chronic pain: medical, legal and ethical issues and recommendations, Nat Rev Neurol, 13, 624, 10.1038/nrneurol.2017.122

Derbyshire, 1996, Comment on editorial by Anand and Craig, PAIN, 67, 210, 10.1016/0304-3959(96)03170-3

Elo, 2008, The qualitative content analysis process, J Adv Nurs, 62, 107, 10.1111/j.1365-2648.2007.04569.x

Fields, 1999, Pain: an unpleasant topic, PAIN, S61, 10.1016/S0304-3959(99)00139-6

1979, Pain terms: a list with definitions and notes on usage. Recommended by the IASP Subcommittee on Taxonomy, PAIN, 6, 249

Jensen, 2011, A new definition of neuropathic pain, PAIN, 152, 2204, 10.1016/j.pain.2011.06.017

Jensen, 2008, New pain terminology: a work in progress, PAIN, 140, 399, 10.1016/j.pain.2008.10.014

Kosek, 2016, Do we need a third mechanistic descriptor for chronic pain states?, PAIN, 157, 1382, 10.1097/j.pain.0000000000000507

Loeser, 2008, The Kyoto protocol of IASP basic pain terminology, PAIN, 137, 473, 10.1016/j.pain.2008.04.025

Merskey, 1994, Logic, truth and language in concepts of pain, Qual Life Res, 3, S69, 10.1007/BF00433379

Nugraha, 2019, The IASP classification of chronic pain for ICD-11: functioning properties of chronic pain, PAIN, 160, 88, 10.1097/j.pain.0000000000001433

Osborn, 2018, Situating pain in a more helpful place, Pain Rep, 3, e642, 10.1097/PR9.0000000000000642

Schiphof, 2013, Factors for pain in patients with different grades of knee osteoarthritis, Arthritis Care Res (Hoboken), 65, 695, 10.1002/acr.21886

Tesarz, 2017, A conceptual framework for “updating the definition of pain”, PAIN, 158, 1177, 10.1097/j.pain.0000000000000878

Treede, 2018, The International Association for the Study of Pain definition of pain: as valid in 2018 as in 1979, but in need of regularly updated footnotes, Pain Rep, 3, e643, 10.1097/PR9.0000000000000643

Treede, 2019, Chronic pain as a symptom or a disease: the IASP classification of chronic pain for the international classification of diseases (ICD-11), PAIN, 160, 19, 10.1097/j.pain.0000000000001384

Treede, 2015, A classification of chronic pain for ICD-11, PAIN, 156, 1003, 10.1097/j.pain.0000000000000160

Wenham, 2009, Imaging the painful osteoarthritic knee joint: what have we learned?, Nat Clin Pract Rheumatol, 5, 149

Williams, 2016, Updating the definition of pain, PAIN, 157, 2420, 10.1097/j.pain.0000000000000613

Woo, 2017, Quantifying cerebral contributions to pain beyond nociception, Nat Commun, 8, 14211, 10.1038/ncomms14211

Wright, 2011, A criticism of the IASP's definition of pain, J Conscious Stud, 18, 19

Wright, 2017, Critical comments on Williams and Craig's recent proposal for revising the definition of pain, PAIN, 158, 362, 10.1097/j.pain.0000000000000765

Thông tin
Thông tin xuất bản

Pain

Tập 161 Số 9

1976-1982

Thông tin tác giả