The legacy of slavery, subjectivity and work: intergenerational transmission and the subjective relationship to work in Guadeloupe
Tóm tắt
The study presented here examines the subjective relationship of workers to their work in the historical context. More specifically, it looks at the influence of the transatlantic slave trade on behaviours that have been transmitted across generations on the island of Guadeloupe (French West Indies) and have resulted in collective defence strategies used by today’s workers. These are examined through historical documents and by means of interviews with a psychodynamic approach. The observed elaboration of defence strategies in the context of paid work in Guadeloupe could, thus, partially be the result of the combined effects of the habits formed during the period of slavery and the ascription (as explained by Jean Laplanche’s theory of translation) that happens in the context of the family.
Tài liệu tham khảo
Bourdieu, P. 1980. Questions de sociologie. Paris: Les Éditions de Minuit.
Butler, J. 1990. Gender trouble. Feminism and the subversion of identity. London: Routledge.
Cabanes, R. 2002. Travail, famille mondialisation. Paris: Karthala.
Chiland, C (Dir.) 1993. L’entretien clinique. Réed 2013. Paris: P.U.F.
Davoine, F., and J.-M. Gaudillière. 2004. History beyond trauma. New York: Other Press.
Degruy Leary, J. 2005. Post traumatic slave syndrome: america’s legacy of enduring injury and healing. Oregon: Uptone Press.
Dejours, C. 1980. Travail: usure mentale. Paris: Bayard.
Dejours, C. 1988. Méthodologie en psychopathologie du travail. In: C. Dejours (ed.) Plaisir et souffrance dans le travail, vol. 1–2. Paris: CD Rom PSY.T.A.
Dejours, C. 1993. Addendum. Travail: usure mentale, 2nd ed. Paris: Bayard.
Dejours, C. 2003. Pour une théorie psychanalytique de la différence de sexes. In Sur la théorie de la séduction, ed. A. Green, I. Grubrich-Simitis, J. Laplanche, J.-G. Schimek, C. Chabert, C. Dejours, and J.-C. Rolland, 55–68. Paris.
Delanoë, D. 2015. Les châtiments corporels de l’enfant, une forme élémentaire de la domination. L’autre 16: 48–58.
Delphy, C. 2001. L’ennemi principal, II: “penser le genre.” Paris: Syllepse.
Fanon, F. 1967. Black skin, white masks. New York: Grove Press.
Ganem, V. 2002. Formes, sens et impact de conduites de résistance et de désobéissance observée en Guadeloupe. Paris: Mémoire de DEA en Psychologie du travail et de l’action CNAM.
Ganem, V. 2005. La traversée du miroir. Cahiers Des Anneaux De La Mémoire 8: 315–328.
Ganem, V. 2007. Le rapport subjectif au travail en Guadeloupe. Analyse des incidences de l’héritage de l’esclavage sur les conduites actuelles des salariés dans l’hôtellerie. Thèse de doctorat de psychologie non publiée, Ecole doctorale Entreprise Travail Emploi, Paris. https://hal.science/tel-01423428
Ganem, V. 2010. retour sur le « liyannaj kont pwofitasyon (LKP) » accompli en Guadeloupe » Nouvelle revue de psychosociologie, 9: 199–211.
Ganem, V. 2011 Seul le travail rentable est évalué, Travailler – Revue Internationale de Psychopathologie et Psychodynamique du Travail, 25: 129–144.
Ganem, V. 2012. La désobéissance à l’autorité. L’énigme de la Guadeloupe. Paris: P.U.F.
Ganem, V. 2019. L’enquête de psychodynamique du travail canonique: prescription et réalité. Travailler 41: 61–74.
Ganem, V. 2021. Aux Frontières du Travail: Analyse des incidences de l’héritage de l’esclavage transatlantique sur les conduites au travail actuelles. De la Guadeloupe au Brésil. Mémoire de synthèse en vue de l’obtention du diplôme d’Habilitation à Diriger des Recherches. Université Sorbonne Paris Nord. https://hal.science/tel-03213229/document
Hickling, F.W. 2013. The treatment of personality discorder in jamaica with psychohistoriographic brief psychotherapy. West-Indian Medj 62 (5): 431–436.
Hugues, M., and B. Hertel. 1990. The significance of colour remains. Social Forces 69 (1): 1105–1120.
Laplanche, J. 1989. New foundations for psychoanalysis. Cambridge: Basil Blackwell.
Laplanche, J. 2003. Le genre, le sexe, le sexual. In Sur la théorie de la séduction, ed. A. Green, et al., 69–104. Paris: Inpress.
Michel, A. 2020. Un monde en nègre et blanc. Paris: Seuil.
Miller, A. 1987. For your own good: the roots of violence in child-rearing. London: Virago.
Molinier P. 2003. Psychodynamique du travail et identité sexuelle. Villeneuve d’Ascq: Presses Universitaires du Septentrion.
Molinier, P. 2006. Les enjeux psychiques du travail. Paris: Payot.
Molinier, P. 2008. Pénis de tête. Ou comment la masculinité devient sublime aux filles. Cahiers Du Genre 45: 153–176.
Molinier, P. 2012. Une enquête de psychodynamique du travail dans un département de recherche industrielle. Méthodologie, élaboration, résultats. Bulletin De Psychologie 519: 217–225.
Molinier, P., and A. Flottes. 2012. Travail et santé mental: approches cliniques. Travail Et Emploi 129: 51–66.
Ndiaye, P. 2006. Questions de couleur. Histoire, idéologie et pratiques du colorisme, in Fassin, E & Fassin, D. De la question sociale à la question raciale. Représenter la société française. Paris, La Découverte, « Cahiers libres » p. 37–54.
Oudin-Bastide, C. 2005. Travail, capitalisme et société esclavagiste. Paris: La Découverte.
Patton, S. 2017a. Corporal punishment in Black communities: not an intrinsic cultural tradition but racial trauma. Insights into the historical roots of African parenting. CYF News, April 2017a. http://www.apa.org/pi/families/resources/newsletter/2017a/04/racial-trauma.aspx. Accessed 8 Dec 2021.
Patton, S. 2017b. Spare the kids: why whupping children won’t save Black America. Boston: Beacon Press.
Ratliff, B.-K. 2014. The battered race syndrome & the habit of racism, a case for réparations and world reconciliation. Irvine: Point of View Publishing Company.
Régent, F. 2007. La France et ses esclaves. De la colonisation aux abolitions (1620–1848). Paris: Grasset and Fasquelle.
Régent, F. 2021. Du préjugé de couleur au préjugé de race, le cas des Antilles françaises. Revue D’histoire Moderne & Contemporaine 3: 64–90.
Sainton, J.-P. 2018. Les vecteurs de la continuité en Guadeloupe et Martinique: présences de l’esclavage dans les structures sociales et dans les représentations esclavagistes. In L’esclavage: quel impact sur la psychologie des populations?, ed. A. Charles-Nicolas and B. Bowser. Paris: Idem Editions.
Verna, M., and K. Herring. 1991. Skin tone stratification in the black community. American Journal of Sociology, No 3: 767–770.
Walker, A. 1983. In search of our mothers’ gardens: womanist prose. New York: Harcourt Inc.
Walkerdine, V., A. Olsvold, and M. Rudberg. 2013. Researching Embodiment and Intergenerational Trauma using the work of Davoine and Gaudillière: History walked in the door. Subjectivity 3: 272–327. https://doi.org/10.1057/sub.2013.8