The Thessaloniki ESHRE/ESGE consensus on diagnosis of female genital anomalies

Gynecological Surgery - Tập 13 - Trang 1-16 - 2015
Grigoris F. Grimbizis1,2, Attilio Di Spiezio Sardo1, Sotirios H. Saravelos1, Stephan Gordts1, Caterina Exacoustos1, Dominique Van Schoubroeck1, Carmina Bermejo1, Nazar N. Amso1, Geeta Nargund1, Dirk Timmermann1, Apostolos Athanasiadis1, Sara Brucker1, Carlo De Angelis1, Marco Gergolet1, Tin Chiu Li1, Vasilios Tanos1, Basil Tarlatzis1, Roy Farquharson1, Luca Gianaroli1, Rudi Campo1
1Congenital Uterine Malformations (CONUTA) Common ESHRE/ESGE Working Group and Invited Experts, Leuven, Belgium
21st Department of Obstetrics and Gynecology, Aristotle University of Thessaloniki, Thessaloniki, Greece

Tóm tắt

What is the recommended diagnostic work-up of female genital anomalies according to the European Society of Human Reproduction and Embryology (ESHRE)/European Society for Gynaecological Endoscopy (ESGE) system? The ESHRE/ESGE consensus for the diagnosis of female genital anomalies is presented. Accurate diagnosis of congenital anomalies still remains a clinical challenge due to the drawbacks of the previous classification systems and the non-systematic use of diagnostic methods with varying accuracy, with some of them quite inaccurate. Currently, a wide range of non-invasive diagnostic procedures are available, enriching the opportunity to accurately detect the anatomical status of the female genital tract, as well as a new objective and comprehensive classification system with well-described classes and sub-classes. The ESHRE/ESGE Congenital Uterine Anomalies (CONUTA) Working Group established an initiative with the goal of developing a consensus for the diagnosis of female genital anomalies. The CONUTA working group and imaging experts in the field have been appointed to run the project. The consensus is developed based on (1) evaluation of the currently available diagnostic methods and, more specifically, of their characteristics with the use of the experts panel consensus method and of their diagnostic accuracy performing a systematic review of evidence and (2) consensus for (a) the definition of where and how to measure uterine wall thickness and (b) the recommendations for the diagnostic work-up of female genital anomalies, based on the results of the previous evaluation procedure, with the use of the experts panel consensus method. Uterine wall thickness is defined as the distance between interostial line and external uterine profile at the midcoronal plane of the uterus; alternatively, if a coronal plane is not available, the mean anterior and posterior uterine wall thickness at the longitudinal plane could be used. Gynaecological examination and two-dimensional ultrasound (2D US) are recommended for the evaluation of asymptomatic women. Three-dimensional ultrasound (3D US) is recommended for the diagnosis of female genital anomalies in “symptomatic” patients belonging to high-risk groups for the presence of a female genital anomaly and in any asymptomatic woman suspected to have an anomaly from routine avaluation. Magnetic resonance imaging (MRI) and endoscopic evaluation are recommended for the sub-group of patients with suspected complex anomalies or in diagnostic dilemmas. Adolescents with symptoms suggestive for the presence of a female genital anomaly should be thoroughly evaluated with 2D US, 3D US, MRI and endoscopy. The various diagnostic methods should be used in a proper way and evaluated by experts to avoid mis-, over- and underdiagnosis. The role of a combined ultrasound examination and outpatient hysteroscopy should be prospectively evaluated. It is a challenge for further research, based on diagnosis, to objectively evaluate the clinical consequences related to various degrees of uterine deformity.

Tài liệu tham khảo

American Fertility Society (1988) The AFS classification of adnexal aghesions, distul tubal occlusion, tubal occlusion secondary to tubal ligation, tubal pregnancies, Mullerian anomalies and intrauterine adhesions. Fertil Steril 49:944–955 Alatas C, Aksoy E, Akarsu C, Yakin K, Aksoy S, Hayran M (1997) Evaluation of intrauterine abnormalities in infertile patients by sonohysterography. Hum Reprod 12:487–490 Alborzi S, Dehbashi S, Khodaee R (2003) Sonohysterosalpingographic screening for infertile patients. Int J Gynaecol Obstet 82:57–62 Altman DG (1991) Practical statistics for medical research. Chapman & Hall, London Bermejo C, Ten Martínez P, Cantarero R, Diaz D, Pérez Pedregosa J, Barrón E, Labrador E, Ruiz López L (2010) Three-dimensional ultrasound in the diagnosis of Müllerian duct anomalies and concordance with magnetic resonance imaging. Ultrasound Obstet Gynecol 35(5):593–601 Bocca SM, Oehninger S, Stadtmauer L, Agard J, Duran EH, Sarhan A, Horton S, Abuhamad AZ (2012) A study of the cost, accuracy, and benefits of 3-dimensional sonography compared with hysterosalpingography in women with uterine abnormalities. J Ultrasound Med 31(1):81–85 Brown SE, Coddington CC, Schnorr J, Toner JP, Gibbons W, Oehninger S (2000) Evaluation of outpatient hysteroscopy, saline infusion hysterosonography, and hysterosalpingography in infertile women: a prospective, randomized study. Fertil Steril 74:1029–1034 Brucker SY, Rall K, Campo R, Oppelt P, Isaacson K (2011) Treatment of congenital malformations. Semin Reprod Med 29:101–112 Buttram VC, Gibbons WE (1979) Mullerian anomalies: a proposed classification (an analysis of 144 cases). Fertil Steril 32:40–46 Carrington BM, Hricak H, Nuruddin RN, Secaf E, Laros RK Jr, Hill EC (1990) Müllerian duct anomalies: MR imaging evaluation. Radiology 176:715–720 Chan YY, Jayaprakasan K, Zamora J, Thornton JG, Raine-Fenning N, Coomarasamy A (2011) The prevalence of congenital uterine anomalies in unselected and high-risk populations: a systematic review. Hum Reprod Update 17:761–771 Chan YY, Jayarpakasan K, Tan A, Thornton JG, Coomarasamy A, Raine-Fenning NJ (2011) Reproductive outcomes in women with congenital uterine anomalies: a systematic review. Ultrasound Obstet Gynecol 38:371–382 Console D, Tamburrini S, Barresi D, Notarangelo L, Bertucci B, Tamburrini O (2001) The value of the MR imaging in the evaluation of Müllerian duct anomalies. Radiol Med 102(4):226–232 De Felice C, Porfiri LM, Savelli S, Alfano G, Pace S, Manganaro L, Vestri AR, Drudi FM (2009) Infertility in women: combined sonohysterography and hysterosalpingography in the evaluation of the uterine cavity. Ultraschall Med 30(1):52–57 Deutch T, Bocca S, Oehninger S et al (2006) Magnetic resonance imaging versus three-dimensional transvaginal ultrasound for the diagnosis of Müllerian anomalies. Fertil Steril 86:S308 Di Spiezio Sardo A, Campo R, Gordts S, Spinelli M, Cosimato C, Tanos V, Brucker S, Li TC, Gergolet M, De Angelis C, Gianaroli L, Grimbizis G (2015) The comprehensiveness of the ESHRE/ESGE classification of female genital tract congenital anomalies: a systematic review of cases not classified by the AFS system. Hum Reprod 30(5):1046–1058 Dodero D, Corticelli A, Caporale E, Cardamone C, Francescangeli E (2001) Benign uterine pathology in premenopause and transvaginal sonohysterography: personal experience. Minerva Ginecol 53(6):383–387 Faivre E, Fernandez H, Deffieux X, Gervaise A, Frydman R, Levaillant JM (2012) Accuracy of three-dimensional ultrasonography in differential diagnosis of septate and bicornuate uterus compared with office hysteroscopy and pelvic magnetic resonance imaging. J Minim Invasive Gynecol 19(1):101–106 Fedele L, Dorta M, Brioschi D, Massari C, Candiani GB (1989) Magnetic resonance evaluation of double uteri. Obstet Gynecol 74(6):844–847 Fedele L, Bianchi S, Zanconato G, Berlanda N, Bergamini (2005) Laparoscopic removal of the cavitated noncommunicating rudimentary uterine horn: surgical aspects in 10 cases. Fertil Steril 83:432–436 Gergolet M, Rudi Campo R, Verdenik I, Kenda Suster N, Gordts S, Gianaroli L (2012) No clinical relevance of the height of fundal indentation in subseptate or arcuate uterus: a prospective study. Reprod Biomed Online 24:576–582 Ghi T, Casadio P, Kuleva M, Perrone AM, Savelli L, Giunchi S, Meriggiola MC, Gubbini G, Pilu G, Pelusi C, Pelusi G (2009) Accuracy of three-dimensional ultrasound in diagnosis and classification of congenital uterine anomalies. Fertil Steril 92(2):808–813 Goldberg JM, Falcone T, Attaran M (1997) Sonohysterographic evaluation of uterine abnormalities noted on hysterosalpingography. Hum Reprod 12(10):2151–2153 Grimbizis GF, Camus M, Tarlatzis BC, Bontis JN, Devroey P (2001) Clinical implications of uterine malformations and hysteroscopic treatment results. Hum Reprod Update 7:161–164 Grimbizis GF, Tsalikis T, Mikos T, Papadopoulos N, Tarlatzis BC, Bontis JN (2004) Successful end-to-end cervico-cervical anastomosis in a patient with congenital cervical fragmentation: case report. Hum Reprod 19:1204–1210 Grimbizis GF, Campo R (2010) Congenital malformations of the female genital tract: the need for a new classification system. Fertil Steril 94:401–407 Grimbizis GF, Gordts G, Di Spiezio SA, Brucker S, De Angelis C, Gergolet M, Li T-C, Tanos V, Brölmann H, Gianaroli L, Campo R (2013) The ESHRE/ESGE consensus on the classification of female genital tract congenital malformations. Hum Reprod 28:2032–2044 Grimbizis GF, Gordts G, Di Spiezio SA, Brucker S, De Angelis C, Gergolet M, Li T-C, Tanos V, Brölmann H, Gianaroli L, Campo R (2013) The ESHRE/ESGE consensus on the classification of female genital tract congenital malformations. Gynecol Surg 10:199–212 Grimbizis GF, Gordts G, Di Spiezio SA, Brucker S, De Angelis C, Gergolet M, Li T-C, Tanos V, Brölmann H, Gianaroli L, Campo R (2014) Reply: are the ESHRE/ESGE criteria of female genital anomalies for diagnosis of septate uterus appropriate? Hum Reprod 29:868–869 Guimaraes Filho HA, Mattar R, Pires CR, Araujo Junior E, Moron AF, Nardozza LM (2006) Comparison of hysterosalpingography, hysterosonography and hysteroscopy in evaluation of the uterine cavity in patients with recurrent pregnancy losses. Arch Gynecol Obstet 274:284–288 Imboden S, Müller M, Raio L, Mueller MD, Tutschek B (2014) Clinical significance of 3D ultrasound compared to MRI in uterine malformations. Ultraschall Med 35(5):440–444 Joki-Erkkilä MM, Heinonen PK (2003) Presenting and long-term clinical implications and fecundity in females with obstructing vaginal malformations. J Pediatr Adolesc Gynecol 16:307–312 Jones J, Hunter D (1995) Consensus methods for medical and health services research. BMJ 311:376–380 Keltz MD, Olive DL, Kim AH, Arici A (1997) Sonohysterography for screening in recurrent pregnancy loss. Fertil Steril 67:670–674 Laganà AS, Ciancimino L, Mancuso A, Chiofalo B, Rizzo P, Triolo O (2014) 3D sonohysterography vs hysteroscopy: a cross-sectional study for the evaluation of endouterine diseases. Arch Gynecol Obstet 290(6):1173–1178 Letterie GS, Haggerty M, Lindee G (1995) A comparison of pelvic ultrasound and magnetic resonance imaging as diagnostic studies for Müllerian tract abnormalities. Int J Fertil Menopausal Stud 40:34–38 Ludwin A, Ludwin I, Banas T, Knafel A, Miedzyblocki M, Basta A (2011) Diagnostic accuracy of sonohysterography, hysterosalpingography and diagnostic hysteroscopy in diagnosis of arcuate, septate and bicornuate uterus. J Obstet Gynaecol Res 37(3):178–186 Ludwin A, Pityński K, Ludwin I, Banas T, Knafel A (2013) Two- and three-dimensional ultrasonography and sonohysterography versus hysteroscopy with laparoscopy in the differential diagnosis of septate, bicornuate, and arcuate uteri. J Minim Invasive Gynecol 20(1):90–99 Makris N, Kalmantis K, Skartados N, Papadimitriou A, Mantzaris G, Antsaklis A (2007) Three-dimensional hysterosonography versus hysteroscopy for the detection of intracavitary uterine abnormalities. Int J Gynaecol Obstet 97:6–9 Marten K, Vosshenrich R, Funke M, Obenauer S, Baum F, Grabbe E (2003) MRI in the evaluation of Müllerian duct anomalies. Clin Imaging 27(5):346–350 Minto CL, Hollings N, Hall-Craggs M, Creighton S (2001) Magnetic resonance imaging in the assessment of complex Müllerian anomalies. BJOG 108(8):791–797 Moini A, Mohammadi S, Hosseini R, Eslami B, Ahmadi F (2013) Accuracy of 3-dimensional sonography for diagnosis and classification of congenital uterine anomalies. J Ultrasound Med 32(6):923–927 Mollo A, De Franciscis P, Colacurci N, Cobellis L, Perino A, Venezia R, Alviggi C, De Placido G (2009) Hysteroscopic resection of the septum improves the pregnancy rate of women with unexplained infertility: a prospective controlled trial. Fertil Steril 91:2628–2631 Momtaz MM, Ebrashy AN, Marzouk AA (2007) Three-dimensional ultrasonography in the evaluation of the uterine cavity. Middle East Fertil Soc J 12(1):41–46 Mueller GC, Hussain HK, Smith YR, Quint EH, Carlos RC, Johnson TD, DeLancey JO (2007) Müllerian duct anomalies: comparison of MRI diagnosis and clinical diagnosis. AJR Am J Roentgenol 189(6):1294–1302 Nicolini U, Bellotti M, Bonazzi B, Zamberletti D, Candiani GB (1987) Can ultrasound be used to screen uterine malformations? Fertil Steril 47:89–93 Pellerito JS, McCarthy SM, Doyle MB, Glickman MG, DeCherney AH (1992) Diagnosis of uterine anomalies: relative accuracy of MR imaging, endovaginal ultrasound, and hysterosalpingography. Radiology 183:795–800 Preutthipan S, Linasmita V (2003) A prospective comparative study between hysterosalpingography and hysteroscopy in the detection of intrauterine pathology in patients with infertility. J Obstet Gynaecol Res 29(1):33–37 Radoncic E, Funduk-Kurjak B (2000) Three-dimensional ultrasound for routine check-up in in vitro fertilization patients. Croat Med J 41:262 Ragni G, Diaferia D, Vegetti W, Colombo M, Arnoldi M, Crosignani PG (2005) Effectiveness of sonohysterography in infertile patient work-up: a comparison with transvaginal ultrasonography and hysteroscopy. Gynecol Obstet Investig 59(4):184–188 Raziel A, Arieli S, Bukovsky I, Caspi E, Golan A (1994) Investigation of the uterine cavity in recurrent aborters. Fertil Steril 62:1080–1082 Rock JA, Roberts CP, Jones HW (2010) Congenital anomalies of the uterine cervix: lessons from 30 cases managed clinically by a common protocol. Fertil Steril 94:1858–1863 Santos XM, Krishnamurthy R, Bercaw-Pratt JL, Dietrich JE (2012) The utility of ultrasound and magnetic resonance imaging versus surgery for the characterization of Müllerian anomalies in the pediatric and adolescent population. J Pediatr Adolesc Gynecol 25(3):181–184 Saravelos SH, Cocksedge KA, Li T-C (2008) Prevalence and diagnosis of congenital uterine anomalies in women with reproductive failure: a critical appraisal. Hum Reprod Update 14:415–419 Soares SR, Barbosa dos Reis MM, Camargos AF (2000) Diagnostic accuracy of sonohysterography, transvaginal sonography, and hysterosalpingography in patients with uterine cavity diseases. Fertil Steril 73:406–411 Strawbrigde LC, Crough NS, Cutner AS, Creighton SM (2007) Obstructive Mullerian anomalies and modern laparoscopic management. J Pediatr Adolesc Gynecol 20:195–200 Traina E, Mattar R, Moron AF, Neto LCA, Matheus EDE (2004) Diagnostic accuracy of hysterosalpingography and transvaginal sonography to evaluate uterine cavity diseases in patients with recurrent miscarriage. Rev Bras Ginecol Obstet 26:527–533 Valenzano MM, Mistrangelo E, Lijoi D, Fortunato T, Lantieri PB, Risoo D, Constantini S, Ragni N (2006) Transvaginal sonohysterographic evaluation of uterine malformations. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 124:246–249 Venetis C, Papadopoulos S, Campo R, Gordts S, Tarlatzis BC, Grimbizis GF (2014) Clinical implications of congenital uterine anomalies: a meta-analysis of comparative studies. Reprod Biomed Online 29(6):665–683 Wu MH, Hsu CC, Huang KE (1997) Detection of congenital Müllerian duct anomalies using three-dimensional ultrasound. J Clin Ultrasound 25:487–492